ترجمة "شروط التسليم هي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التسليم - ترجمة : هي - ترجمة :
She

شروط - ترجمة : التسليم - ترجمة : شروط - ترجمة : هي - ترجمة :
Are

هي - ترجمة : شروط التسليم هي - ترجمة : التسليم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

'6 شروط التسليم والتسديد
terms of delivery and payment
53 وفيما يتصل بالفقرة 2، تناولت النقاشات شروط التسليم إلى دولة أخرى.
The debate on paragraph 2 focused on the conditions for the transfer of an offender to another State.
.كلنا نعرف ما هي شروط الاستخدام
We all know what Terms of Use are.
. فقط أخبريني ما هي شروط الإتفاق
Just tell me what the contract is.
إن شروط حيازة سلاح ناري هي كما يلي
The conditions for acquisition of a firearm are the following
فهذه النصوص هي أساسا مجرد شروط على عدم التمييز.
These provisions are essentially just non discrimination clauses.
ومهمة الدبلوماسيين هي العمل علـــى إيجـــاد شروط صالحة مقبولة.
And the task of diplomats is to work to find acceptable and viable terms.
ولكن سيخضع التسليم في هذه الحالة للشروط الأخرى المنصوص عليها في قانون دولة قطر إذا كانت هي الدولة التي طلب منها التسليم.
However, in such cases, extradition will be subject to other conditions set forth in Qatari law, if the State of Qatar is the requesting State.
ومع التسليم بأن المساعدة اﻻنسانية سيستمر تقديمها دون شروط لتلبية احتياجات اﻻغاثة المستمرة، فإنه يجب تحسين كفاءة تلك المساعدة وفاعليتها من حيث التكاليف.
While it is recognized that humanitarian assistance will continue to be provided unconditionally to meet continuing relief requirements, the efficiency and cost effectiveness of such assistance must be improved.
فأوﻻ، ينبغي التسليم بأن التنمية هي أولى المهام وأبعدها أثرا في زمننا هذا.
Firstly, development should be recognized as the foremost and most far reaching task of our time.
تفاصيل التسليم
Submission details
تأكيد التسليم
Mark Message as Unread
وقت التسليم
Time Submitted
بعمليات التسليم المراقبة
Surveillance of deliveries
(أ) التسليم المراقب
(a) Controlled delivery?
سادسا التسليم المراقب
Controlled delivery
استعمل التسليم المحل ي
Filter on Mailing List...
استعمل التسليم المحل ي
Copy Messages to Folder
بل حقيقة اﻷمر هي أن التسليم ﻻ يتناسب مع الحالة القانونية المعرفة في المادة ٣١.
The fact is, rather, that extradition does not fit in with the legal situation defined in article 13.
شروط
Terms?
شروط
Terms?
شروط
Terms?
36 وحرية التعبير والتجمع وتشكيل الجمعيات هي شروط أساسية للديمقراطية ولعملية انتخاب ديمقراطية.
Freedom of expression, assembly and association are essential conditions for democracy and for a democratic election process.
تحسب المتوسط في عمود قاعدة بيانات محدد بمجموعة شروط للقيم التي هي أرقام
Calculates the average in a column of a database specified by a set of conditions for values that are numbers
)ج( ينبغي تنفيذ شروط اﻹبﻻغ كما هي مبينة في اﻻتفاقات اﻷصلية واﻻتفاقات الفرعية.
(c) Reporting requirements as set out in the agreements and sub agreements should be enforced.
إن مفتاح الثورة هنا هي أن نفهم البيولوجيا الخاصة بنا بنفس شروط المعلوماتية.
A key revolution is that we're understanding our own biology in these information terms.
م نشئ تقرير التسليم مطلوب
Originator Delivery Report Requested
سأقوم أنا بعملية التسليم.
I'll handle the entire transaction.
تم التسليم حسب الطلب
As ordered, delivered.
ويخضع التسليم للشروط الأخرى المنصوص عليها في قانون الدولة التي يقدم إليها طلب التسليم.
Extradition shall be subject to the other conditions provided by the law of the requested State.
شروط وقائية
Safeguard clauses
شروط الإمداد
Conditions of supply
شروط الخدمة
Percentage of cases
شروط تحكيم
clause compromissoire
شروط المرشح
Filter Criteria
شروط القروض
Loan conditions
شروط مثالية.
Perfect.
أى شروط
What conditions?
بلا شروط
There are no conditions.
(و) ينبغي أن تنظر الدول في تنقيح تشريعها لاصلاح وتبسيط اجراءاتها فيما يتعلق بتسليم المجرمين، ولا سيما فيما يخص شروط التجريم المزدوج، وتعريف الجرائم السياسية وامكانية تبسيط اجراءات التسليم
(f) States should consider revising their legislation to reform and simplify their procedures with respect to extradition, in particular as regards double criminality conditions, definition of political offences and the possibility of simplifying surrender procedures
apos ٣ apos ينبغي إنفاذ شروط اﻹبﻻغ كما هي مبينة في اﻻتفاقات الرئيسية واﻻتفاقات الفرعية.
(iii) Reporting requirements as set out in the agreements and sub agreements should be enforced.
عاجز عن تعطيل التسليم التلقائي
Unable to disable autocommit
عاجز عن تمكين التسليم التلقائيQPSQLResult
Unable to enable autocommit
ثالثا، التسليم بضرورة التضامن الوطني.
Thirdly, the need for national solidarity is accepted.
تدابير كفالة المقاضاة أو التسليم
Measures to ensure protection or extradition

 

عمليات البحث ذات الصلة : شروط التسليم - شروط التسليم - شروط التسليم - شروط التسليم التقنية - شروط التسليم التقنية - شروط التسليم القياسية - شروط التسليم العام - وقت التسليم هي - شروط مسبقة هي - شروط الحدود هي - شروط الدفع هي