ترجمة "شروط الدفع هي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
.كلنا نعرف ما هي شروط الاستخدام | We all know what Terms of Use are. |
. فقط أخبريني ما هي شروط الإتفاق | Just tell me what the contract is. |
وهو يتضمن مجموعة من البنود والقواعد المترابطة التي تحدد شروط الدفع المعمول بها في منظمة معينة، مثل هيكل المرتبات وجدول الضرائب والمزايا والبدلات، والتواتر وتواريخ الدفع. | It includes a defined set of interdependent items and rules that stipulate the pay conditions of a given organization, such as salary structure, tax schedules, benefits and allowances, frequency and pay dates, etc. |
2 الفصل 4، التدابير المالية تدابير تنظم تداول وتكاليف العملة الأجنبية بالنسبة إلى الواردات وتحدد شروط الدفع. | Chapter 4. Finance measures Measures that regulate access to and the cost of foreign exchange for imports and define the terms of payment. |
إن شروط حيازة سلاح ناري هي كما يلي | The conditions for acquisition of a firearm are the following |
وأصبحت النتيجة هي تشويه قدرة الدول اﻷعضاء الحقيقية على الدفع. | The result had been a distortion of the real capacity of Member States to pay. |
عوامل الدفع هي التي تجعلك تريد أن تترك مكانا ما. | Push factors will make you want to leave somewhere. |
فهذه النصوص هي أساسا مجرد شروط على عدم التمييز. | These provisions are essentially just non discrimination clauses. |
ومهمة الدبلوماسيين هي العمل علـــى إيجـــاد شروط صالحة مقبولة. | And the task of diplomats is to work to find acceptable and viable terms. |
٧ القدرة على الدفع هي المعيار اﻷساسي لتحديد جدول اﻷنصبة المقررة. | 7. The capacity to pay is the fundamental criterion for determining the scale of assessments. |
اثنان من المفاهيم التي تؤثر على الهجرة هي عوامل الدفع والجذب. | Two concepts that affect migration are push and pull factors. |
حسابات الدفع اﻷخرى مجموع حسابات الدفع | Total accounts payable 1 803 690 |
الدفع ! | Pay! Pay! |
كما أوصي المجلس بأن ت درج اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بندا في مذكرات التفاهم يحدد شروط الدفع وكذلك شرطا جزائيا فيما يتعلق بمدفوعات الإيجار المتأخرة. | The Board also recommends that the Economic Commission for Africa include in the memorandums of understanding a clause that specifies the payment terms, as well as a penalty clause in respect of late rental payments. |
ووفقا لمبدأ القدرة على الدفع، فإن تلك البلدان التي تمكنت من دفع اشتراكاتها كما قي مت، يجب أن تدفعها بالكامل، وفي الوقت المناسب ودون شروط. | In accordance with the principle of capacity to pay, those countries that were able to pay their contributions as assessed must do so in full, on time and without conditions. |
الصرف الدفع | Disbursements payments |
معلومات الدفع | Billing information |
معلومات الدفع | Billing Information |
ويؤجلون الدفع | They defer the payments. |
يوم الدفع | Payday. |
الدفع مقدما | Pay first. |
وحدة الدفع | the propulsion unit. |
نصف الدفع | Half flux. |
أريد الدفع | I want to pay. |
الدفع مقد ما . | In advance. |
الدفع مقدم | Payment in advance. |
إذا فالهدف من نظام الدفع في الفضاء هو تكوين الدفع. | So the goal of a propulsion method in space is to create an impulse. |
شروط | Terms? |
شروط | Terms? |
شروط | Terms? |
36 وحرية التعبير والتجمع وتشكيل الجمعيات هي شروط أساسية للديمقراطية ولعملية انتخاب ديمقراطية. | Freedom of expression, assembly and association are essential conditions for democracy and for a democratic election process. |
تحسب المتوسط في عمود قاعدة بيانات محدد بمجموعة شروط للقيم التي هي أرقام | Calculates the average in a column of a database specified by a set of conditions for values that are numbers |
)ج( ينبغي تنفيذ شروط اﻹبﻻغ كما هي مبينة في اﻻتفاقات اﻷصلية واﻻتفاقات الفرعية. | (c) Reporting requirements as set out in the agreements and sub agreements should be enforced. |
إن مفتاح الثورة هنا هي أن نفهم البيولوجيا الخاصة بنا بنفس شروط المعلوماتية. | A key revolution is that we're understanding our own biology in these information terms. |
'1 أوامر الدفع | (1) Settlement by payment order |
'2 أمر الدفع | (2) Payment order |
'3 طلب الدفع | (3) Payment request |
الحسابات المستحقة الدفع | Accounts payable |
جاري المعالجة الدفع | Processing Payment |
)ﻫ( حسابات الدفع. | (e) Accounts payable. |
مجموع حسابات الدفع | Total accounts payable 38.5 75.1 |
!لنحاول الدفع, هيا | Try pushing! Hey! |
ماذا عن الدفع | What about payment? |
انه يوم الدفع. | It's payday. |
على دفعها . دعني ارسم قوتي من الدفع ( قوة الدفع) لذا دعنا نقول | So let me draw my force of pushing (my force of pushing). |
عمليات البحث ذات الصلة : شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع المواتية - شروط الدفع الحالية - شروط الدفع الخاصة - شروط الدفع المتأخر - شروط الدفع طويلة