ترجمة "شروط التسليم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التسليم - ترجمة : شروط - ترجمة : شروط التسليم - ترجمة : التسليم - ترجمة : شروط - ترجمة : شروط التسليم - ترجمة : شروط التسليم - ترجمة : التسليم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| '6 شروط التسليم والتسديد | terms of delivery and payment |
| 53 وفيما يتصل بالفقرة 2، تناولت النقاشات شروط التسليم إلى دولة أخرى. | The debate on paragraph 2 focused on the conditions for the transfer of an offender to another State. |
| ومع التسليم بأن المساعدة اﻻنسانية سيستمر تقديمها دون شروط لتلبية احتياجات اﻻغاثة المستمرة، فإنه يجب تحسين كفاءة تلك المساعدة وفاعليتها من حيث التكاليف. | While it is recognized that humanitarian assistance will continue to be provided unconditionally to meet continuing relief requirements, the efficiency and cost effectiveness of such assistance must be improved. |
| تفاصيل التسليم | Submission details |
| تأكيد التسليم | Mark Message as Unread |
| وقت التسليم | Time Submitted |
| بعمليات التسليم المراقبة | Surveillance of deliveries |
| (أ) التسليم المراقب | (a) Controlled delivery? |
| سادسا التسليم المراقب | Controlled delivery |
| استعمل التسليم المحل ي | Filter on Mailing List... |
| استعمل التسليم المحل ي | Copy Messages to Folder |
| شروط | Terms? |
| شروط | Terms? |
| شروط | Terms? |
| م نشئ تقرير التسليم مطلوب | Originator Delivery Report Requested |
| سأقوم أنا بعملية التسليم. | I'll handle the entire transaction. |
| تم التسليم حسب الطلب | As ordered, delivered. |
| ويخضع التسليم للشروط الأخرى المنصوص عليها في قانون الدولة التي يقدم إليها طلب التسليم. | Extradition shall be subject to the other conditions provided by the law of the requested State. |
| شروط وقائية | Safeguard clauses |
| شروط الإمداد | Conditions of supply |
| شروط الخدمة | Percentage of cases |
| شروط تحكيم | clause compromissoire |
| شروط المرشح | Filter Criteria |
| شروط القروض | Loan conditions |
| شروط مثالية. | Perfect. |
| أى شروط | What conditions? |
| بلا شروط | There are no conditions. |
| (و) ينبغي أن تنظر الدول في تنقيح تشريعها لاصلاح وتبسيط اجراءاتها فيما يتعلق بتسليم المجرمين، ولا سيما فيما يخص شروط التجريم المزدوج، وتعريف الجرائم السياسية وامكانية تبسيط اجراءات التسليم | (f) States should consider revising their legislation to reform and simplify their procedures with respect to extradition, in particular as regards double criminality conditions, definition of political offences and the possibility of simplifying surrender procedures |
| عاجز عن تعطيل التسليم التلقائي | Unable to disable autocommit |
| عاجز عن تمكين التسليم التلقائيQPSQLResult | Unable to enable autocommit |
| ثالثا، التسليم بضرورة التضامن الوطني. | Thirdly, the need for national solidarity is accepted. |
| تدابير كفالة المقاضاة أو التسليم | Measures to ensure protection or extradition |
| عشرة آلاف والدفع ع ند التسليم | Ten grand cash on delivery. |
| متأخر كالمعتاد ، لكن تم التسليم | Late as usual. But delivered. |
| وتأخرنا عن موعد التسليم شهرا ! | And we're a month behind already! So what? |
| وينبغي أﻻ تقبل أية شروط أو شروط مسبقة أو تأجيﻻت جديدة. | No new conditions, preconditions or postponements should be accepted. |
| إتاحة شروط العقد | Availability of contract terms |
| مواءمة شروط الخدمة | Harmonization of conditions of service |
| شروط المسابقة كالتالي | The competition rules are as follows المسابقة بسيطة ومتاحة لأكبر عدد ممكن من المدونين العرب، لذلك ليست هناك أي شروط تعجيزية، سوى شرطين يساهمان في تحقيق أهداف المسابقة |
| واو شروط المشاركة | Participation requirements |
| تاسعا شروط الخدمة | Conditions of service |
| شروط الإنهاء الآلي | Automatic termination clauses |
| وضع شروط الإمداد | Development of the conditions of supply |
| باء شروط الاستخدام | Conditions for use |
| جيم شروط النشر | C. Terms of publication |
عمليات البحث ذات الصلة : شروط التسليم التقنية - شروط التسليم هي - شروط التسليم التقنية - شروط التسليم القياسية - شروط التسليم العام - التسليم الجزئي - دورة التسليم
