ترجمة "سيعود فقط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : سيعود - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : سيعود - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سيعود الى العالم بعد يومين فقط | Only two days and he'll be in the world again. |
فقط لا أعتقد أنه كان سيعود ثانية | I just don't think that he would have gone back. |
حتى عائد هذا التأمين سيعود فقط على ابنته | Even his life insurance all goes to that daughter of his. |
فقط استريحى, وبعد فترة سيعود اليك كل شئ طبيعيا | Just relax and after a while, the whole thing will come back to you. |
سيعود، سيعود. اهدئي! | He'll come back, dont' worry. |
الرجل الذي يوقف السيارات سيعود في غضون 10 دقائق ، أنا أركن السيارات فقط | The guy who calls the taxis'll be back in ten minutes. I only park the cars. |
ومتى سيعود | When will he be back? |
هو سيعود | He'll be back. |
أو سيعود | Or will he? |
هل سيعود | Will he be back? |
هو سيعود. | He will return. |
سيعود قريبا. | He'll be home soon. |
متي سيعود | When's he coming back? |
حتما سيعود | He's bound to come home. |
ربما سيعود. | Maybe he'll come back. |
اسألها متى سيعود. | Ask her when he will come back. |
سيعود سامي فورا. | Sami will be right back. |
ابي...سيعود قريبا | My dad... He is going to return. |
والدك سيعود حالا | I will be right back. |
سيعود إلى فرنسا | We'll actually go back to France. |
سيعود فى دقيقة | He'll be back in a minute. |
(هاري) سيعود غدا | Harry's homecoming tomorrow... |
ربما سيعود حالا . | Well, maybe he'll be back soon. |
ـ كيف سيعود | How will he get back? |
سيعود من أجلك | He'll be getting back at you. |
سوف سيعود حالا | He'll, uh... he'll be back in a moment. |
والدي سيعود غدا | My father returns tomorrow. |
هل سيعود قريبا | Him back pretty soon? |
وأعلم أنه سيعود | I figure it'll be back. |
أتعتقد أن ـه سيعود | Do you think he'll come back? |
أتعتقدين أنه سيعود | You think he'll come home? |
أعتقد أنه سيعود | I think he'll come back. |
ربما سيعود إليك | Maybe it will come back to you. |
هل سيعود يوما ما | Will he ever come back? |
سيعود سامي خلال دقائق. | Sami will be back in a minute. |
وعد. والدك سيعود حالا | I will be right back. |
ابي سيعود في الحال | Dad and I... In a full bloomed flower field... |
وبعضها سيعود لصانع السيارة . | And some of it will go back to the car maker. |
ابي قال انه سيعود | Daddy promised to come back. |
لابد أنه سيعود اليوم | He should be back today. |
أجل سيعود آشلي للوطن | We'll plant more cotton. Cotton ought to go skyhigh next year! |
سيعود ، سنترك له خبرا | He'll be back. We'll leave word for him. |
لا اعلم متى سيعود | I don't know when he'll be back. |
هل سيعود زوجك الليلة | Is your husband coming back tonight? |
لقد خرج متى سيعود | He's gone out. When will he be back? |
عمليات البحث ذات الصلة : سيعود - وقال انه سيعود - مما سيعود بالنفع - فقط فقط - سيعود بالنفع على جميع