ترجمة "سوف يخسر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : يخسر - ترجمة : سوف يخسر - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف يخسر - ترجمة : سوف يخسر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والا سوف يخسر القضية تماما يا الهى, لقد تأخرنا | Properly. Gracious, we're late. |
| ان فقد المعلمون سلطتهم في ادارة صفوفهم وضبط الصف . .سوف يخسر الجميع | If teachers don't have authority to run the classroom, to maintain order, everybody's learning suffers. |
| وكل منهما سوف يخسر الكثير إذا ما اشتعل صراع عنيف جديد في الشرق الأوسط. | Both have much to lose if the Middle East erupts into fresh violence. |
| سامي يخسر المال. | Sami is losing money. |
| بالطبع هو يخسر. | Oh, of course he's losing. |
| كلاهما يخسر الحياة | They both lose life. |
| .المبتدئ يخسر دائما | The beginner always loses. |
| ومع توقف عائدات النفط على هذا النحو الصارخ، فمن المؤكد أن نظام بوتن سوف يخسر شعبيته. | With energy revenues screeching to a halt, Putin s regime will lose popularity. |
| كان سامي يخسر المال. | Sami was losing money. |
| هل يخسر أوباما العراق | Is Obama Losing Iraq? |
| ولكن لن يخسر الجميع. | Not everybody would lose. |
| شجاع جدا لكى يخسر | Too brave to lose. |
| فجأة يخسر جولة ويستسلم | He loses a round The towel! . |
| ،أي ـا كان، إختارت أن تتقبل القدرة أو تتخلى عنها ...ملاذ ك سوف يخسر معناه بالنسبة لــ جونج شيل | Whether she accepts her ability, or loses her ability... the defense shield you can offer to Gong Shil will become meaningless to her. |
| الإسلام السياسي يخسر شرعيته الديمقراطية | Political Islam s Loss of Democratic Legitimacy |
| أخر من ينهي الكأس يخسر. | Last to finish loses. |
| إنه لم يخسر قضية مطلقا . | He's never lost a case yet. |
| شخص يخسر و شخص يكسب | Somebody wins, somebody loses. |
| ومن الذي يخسر مع الكرو | Who could lose to Crows? |
| نعيد العلاج, يخسر الوزن مرة أخرى. | Restart the treatment, loses the weight again. |
| نعيد العلاج, يخسر الوزن مرة أخرى. | Restart the treatment, loses the weight. |
| ماذا سيفعل هل سيكسب ام يخسر.. | What will he do, win or lose? |
| لا أحد يخسر ولا أحد يفوز | No one ever loses and no one can ever win |
| وإذا كان أداء الشركة ضعيفا في الأعوام الثلاثة فهذا يعني أن المدير سوف يخسر جزءا من مكافآته المتراكمة أو كلها. | If the company performs poorly in the three years, the manager will lose part or all of his or her accumulated bonus. |
| بوش يخسر وأميركا تكسب في المحكمة العليا | Bush Loses in the Supreme Court and America Wins |
| ونتيجة ﻹنفاذ الجزاءات. يخسر اقتصاد أوكرانيا البﻻيين. | As a result of the enforcement of sanctions, the economy of Ukraine is losing billions. |
| أبى يحب أن يخسر كيف تقف الان | Father loves to lose. How do you stand now? |
| هكذا هو الحال البعض يربح والبعض يخسر | That's the way it is, some guys win, some guys lose. |
| إنه يخسر أجر الأسبوع ونقود العطلة أيضا | He forfeits a week's wages, but he's entitled to his holiday money |
| وعندها لن يخسر احد ولماذا منتصف الليل | Then nobody loses. Why midnight? |
| هل انت متاكد ان هذا لن يخسر | You're sure this can't lose? |
| ثم إلى البورصة, ليكسب أو يخسر مليون. | Then off to the stock exchange, to win or lose a quick million. |
| وإذا انتصر الأخوان فهذا يعني أن الرئيس سوف يخسر سلطته ونفوذه في المنطقة الوحيدة التي كانت سلطته في أوجها الاقتصاد الإيراني. | If they carry the day, the president will lose authority over the one area where his power has been greatest the Iranian economy. |
| من الناحية المثالية، لن يخسر دائنو المصارف المال، لأن مطالباتهم ذات أسعار الفائدة الثابتة سوف تتحول إلى أسهم مصرفية بقيمة مماثلة. | Ideally, bank creditors would not lose money, because their fixed interest claims would be converted into bank shares of similar value. |
| أو ما يحدث عندما يكتسب أو يخسر إلكترونات. | Or what happens when you gain or lose electrons. |
| وفي كل مكان في العالم يخسر أناس منازلهم. | All over the world, people were losing their homes. |
| الجندي قد يخسر كل شىء ما عدا شجاعته | A soldier can lose everything but his courage. |
| حقا بنظرة متعالية ربما يخسر حياته التي يملكها | Right from the start he saw he might lose the only life he has. |
| ألا يمكن للمرء أن يخسر كذلك في الح ب | Can't one also lose at love? |
| عندما يموت رجل حر فإنه يخسر متعة الحياة | When a free man dies, he loses the pleasure of life. |
| وحين يخسر العمال وظائفهم فإنهم يخسرون تأمينهم الصحي أيضا . | And, when they lose their jobs, most lose their health insurance, too. |
| فإذا ظهر أوباما بمظهر الأستاذ الجامعي النخبوي، فقد يخسر. | If Obama comes across as an elitist professor, he might lose. |
| لكن النظام اﻻندونيسي يخسر الحرب على جبهات عديـدة أخـرى. | But the Indonesian regime is losing the war on many other fronts. |
| الاولى .. ان الغرب يخسر بسرعة كبيرة تأثيره في العالم | First, the West is rapidly losing its influence in the world. |
| في النموذج البريطاني المستقر، إذا كان أبدى أحد الأحزاب السياسية قدرا مبالغا فيه من الراديكالية، فهذا يعني أنه سوف يخسر الوسط السياسي في الانتخابات التالية. | In the stable British model, if a political party is too radical, it will lose the political center in the next election. |
عمليات البحث ذات الصلة : يخسر نقود - لم يخسر - يخسر الاستئناف - يخسر مبادرة - مشهد لم يخسر - يخاف أن يخسر - أنا لم يخسر - خائفة أن يخسر - ولد لكي يخسر - رفض أن يخسر - ويخشى أن يخسر
