ترجمة "سوف تغير يحدث" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تغير - ترجمة : تغير - ترجمة : يحدث - ترجمة : سوف - ترجمة :
Ill

سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : تغير - ترجمة : يحدث - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انها سوف تغير ما يحدث على طاولة العشاء.
It'll change what happens at the dinner table.
ماذا سوف يحدث لمنزلنا ماذا سوف يحدث لعائلتي
What will happen to my family?
٤٨ لم يحدث أي تغير ملموس.
48. There has been no significant change.
٤٩ لم يحدث أي تغير ملموس.
49. There has been no significant change.
٥٠ لم يحدث أي تغير ملموس.
50. There has been no significant change.
٥٢ لم يحدث أي تغير ملموس.
52. There has been no significant change.
هذا يحدث دوما عندما تغير الزنزانة
That always happens when you change cells.
والا سوف تغير القيمة
Otherwise you're changing the value.
سوف أجعلك تغير رأيك
I shall hope to make you change your mind.
سوف يحدث أزمة ...
Crisis will happen...
ماذا سوف يحدث
What's going to happen?
حسنا، ماذا سوف يحدث
Well, what's going to happen?
ماذا سوف يحدث بعد
What will happen next?
هذا ما سوف يحدث
That's just what's going to happen, baby.
كما أمرت ، سوف يحدث
As I have commanded, so shall it be.
الآن سوف تشاهدون كيف تغير العالم
And this is how the world changed.
ماذا قد يحدث لأيامنا ماذا سوف قد يحدث لمحاصيلنا
What would happen to our days? What would happen to our crops?
سوف يحدث شيء وراء ذلك.
Something will happen behind it.
سوف يحدث عطش فظيع هنا
It's gonna get awful thirsty around here.
اذن سوف يحدث يا سيدى
I promise.
انت سوف تغير الاتهام الى القتل، هنري
You're going to move an indictment for murder, Henry.
حاول الآن مثلا أن تغير حجم نافذة متصفحك لترى ما يحدث.
Try resizing your browser to see the effect.
ولكن ما الذي سوف يحدث بالفعل
But what will actually happen?
لا تعليمن ابدا ما سوف يحدث
You never know if something could happen.
ماذا سوف يحدث ان لم تركلها ?
What would happen if you didn't kick her?
حسنا ، سوف أخبرك بما يحدث لى
Well, I'll tell you what's the matter with me.
سوف نؤجل الأمر ونرى ما يحدث.
Now, you sit down there, and we'll stick this out and sort of see what happens.
وهذا سوف يحدث لا تغالطى نفسك
And he will, make no mistake.
تغير صغير في قهوتي سوف ياثر في يقظتي
Some small change to my coffee, will effect how alert I am.
وبعد ذلك، شيئا مثيرا للاهتمام سوف يحدث.
And then, something interesting is going to happen.
هذا التأمل سوف يحدث في ثلاث مراحل
This meditation will happen in three stages
ماذا سوف يحدث لوقتلت البيض الملتزمون بالصمت ...
What if I killed the white 'uns... and they have grannies, too?
سوف اراقبه, لو لم يحدث شئ... ا
I'll watch him, and if it looks like nothing's up...
أعرف أن شيئا مثل هذا سوف يحدث
I knew something like this would happen.
ما الذى سوف يحدث لها بعد ذلك
What's next for her?
إهدأي ، هذا سوف يحدث في وقت ما
Just relax. It's gotta happen sometime.
ان الصين سوف تغير العالم في مفهومين اثنين اساسيين
China is going to change the world in two fundamental respects.
كانت تلك اللحظة كما يحدث .. مع المخرج السينمائي حين يطلب تغير موقع التصوير ..
At that moment, it was as if a film director called for a set change.
هذا شيء. شيء آخر وهو مؤكد سوف يحدث انه سوف يقوم بتصحيحنا
Another thing that's for sure going to happen is that it will calibrate us.
حين تخسر , سوف تقول أنا اعلم ماذا سوف يحدث و قد خسرت
But then he could say I know, but I lost.
وفي اعتقادي أن الانتقال السياسي سوف يحدث بسلاسة.
I happen to believe that the political transition will occur smoothly.
أعني ، لم أكن أعلم ماذا سوف يحدث له .
I mean, I didn't know what was going to happen to him.
أنه اذا سوف يحدث الأمر فأنه على عاتقهم
If it is gonna happen its up to them!
و جود قرعة سوف يحدث الفرق اجراء عادل
Others said a lottery would make a difference a fair procedure,
سوف يغير هذا ماسوف يحدث في طاولة الغداء
It'll change what happens at the dinner table.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سوف يحدث - سوف يحدث - سوف يحدث - سوف يحدث - كيف تغير يحدث - لم يحدث تغير - سوف تغير من - سوف يحدث هناك - سوف يحدث لاحقا - تغير - تغير - تغير