ترجمة "لم يحدث تغير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تغير - ترجمة : تغير - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : لم - ترجمة : تغير - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : لم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

٤٨ لم يحدث أي تغير ملموس.
48. There has been no significant change.
٤٩ لم يحدث أي تغير ملموس.
49. There has been no significant change.
٥٠ لم يحدث أي تغير ملموس.
50. There has been no significant change.
٥٢ لم يحدث أي تغير ملموس.
52. There has been no significant change.
هذا يحدث دوما عندما تغير الزنزانة
That always happens when you change cells.
انها سوف تغير ما يحدث على طاولة العشاء.
It'll change what happens at the dinner table.
لم تغير اقتصادها.
It didn't change its economy.
٥١ لم يحدث أي تغير ملموس، وإن كان العديد من الموظفين القضائيين يواصلون تأكيد استقﻻلهم ويقاومون أي تدخل.
51. There has been no significant change, although many judicial officers continue to assert independence and to resist interference.
وقد يحدث تغير قد يصل لست سنين في أعمار البشر، حتى ولو لم يتعرضوا لهذا النقص في الطعام.
And it made a difference up to 6 years in how long these people lived, even if they never got exposed to those shortages of food.
ولكن الهجمات الإرهابية لم تغير أمرا أساسيا واحدا فهي لم تغير قيمنا.
But terrorist attacks have not changed one essential thing they have not changed our values.
بعدك لم تغير بريدك
You haven't changed your address yet.
فبولندا لم تغير ثقافتها.
You know, Poland hasn't changed its culture.
لم تغير تركيبتها السكانية.
It didn't change the compositions of its population.
لم يحدث هكذا.
It didn't happen that way.
لم يحدث شيء.
Nothing happened.
وهذا لم يحدث.
That did not happen.
لم يحدث نقاش.
There were no disputes.
لم يحدث شي
Nothing happened.
لم يحدث ذلك
Why does this happen?
لم يحدث شيء...
Nothing will happen..
لم يحدث شيء
Nothing happened.
هذا لم يحدث .
Didn't happen.
لم يحدث الكثير.
Not much has happened.
لم يحدث شيء
Nothing happened.
شيئا لم يحدث
Nothing's happened, Blanche.
وان لم يحدث
And if you don't?
_وان لم يحدث
If you don't? Right down.
لم يحدث شيئا
Nothing happened!
لم يحدث شيئا
Nothing happened!
لم يحدث شيء
There was nothing.
لكن لم يحدث
Not a wrinkle.
حاول الآن مثلا أن تغير حجم نافذة متصفحك لترى ما يحدث.
Try resizing your browser to see the effect.
تجاهل محاولات النصوص البرمجية لإعادة تحجيم النافذة. ستعتقد صفحة الوب أن النافذة قد تغير حجمها لكن في الحقيقة لم يحدث شيء.
Ignore attempts of scripts to change the window size. The web page will think it changed the size but the actual window is not affected.
تجاهل محاولات النصوص البرمجية لتغيير موضع النافذة. ستعتقد صفحة الوب أن النافذة قد تغير حجمها لكن في الحقيقة لم يحدث شيء.
Ignore attempts of scripts to change the window position. The web page will think it moved the window but the actual position is not affected.
ماذا يمكن أن يحدث لم يحدث أى شىء
What would happen? There is nothing.
أما أنا فيسعدني أن هذا لم يحدث، وأن يحظى العمل المخلص الذي قامت به الهيئة المختصة بدراسة تغير المناخ بالتقدير والاعتراف المستحق.
I am glad that he did not, and that the IPCC s work has rightfully been acknowledged.
وبذلك يلاحظ أنه لم يحدث تغير ملحوظ في النسب المئوية الخاصة بنساء الحضر وأن التغيير الذي حدث بالنسبة للمرأة الريفية أكثر أهمية.
Thus there has not been a significant change in percentages for urban areas. However the change has been more significant for rural women.
لم يحدث شيء لفاضل.
Nothing happened to Fadil.
لم كان يحدث ذلك
Why was that happening?
ولكن هذا لم يحدث.
But that has not happened.
ولكن ذلك لم يحدث.
It hadn t.
ولكن ذلك لم يحدث.
But it wasn t.
ولكن هذا لم يحدث.
That has not happened.
لكن ذلك لم يحدث.
Yet that did not happen.
ولكن هذا لم يحدث.
Yet he was not.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث