أما أنا فيسعدني أن هذا لم يحدث، وأن يحظى العمل المخلص الذي قامت به الهيئة المختصة بدراسة تغير المناخ بالتقدير والاعتراف المستحق.	I am glad that he did not, and that the IPCC s work has rightfully been acknowledged.
وبذلك يلاحظ أنه لم يحدث تغير ملحوظ في النسب المئوية الخاصة بنساء الحضر وأن التغيير الذي حدث بالنسبة للمرأة الريفية أكثر أهمية.	Thus there has not been a significant change in percentages for urban areas. However the change has been more significant for rural women.
حاول الآن مثلا أن تغير حجم نافذة متصفحك لترى ما يحدث.	Try resizing your browser to see the effect.
ولكن الهجمات الإرهابية لم تغير أمرا أساسيا واحدا فهي لم تغير قيمنا.	But terrorist attacks have not changed one essential thing they have not changed our values.
لم يحدث هكذا.	It didn't happen that way.
لم يحدث شيء.	Nothing happened.
وهذا لم يحدث.	That did not happen.
لم يحدث شيء لفاضل.	Nothing happened to Fadil.
لم كان يحدث ذلك	Why was that happening?
ولكن هذا لم يحدث.	But that has not happened.
ولكن ذلك لم يحدث.	It hadn t.
ولكن ذلك لم يحدث.	But it wasn t.
ولكن هذا لم يحدث.	That has not happened.
لكن ذلك لم يحدث.	Yet that did not happen.
ولكن هذا لم يحدث.	Yet he was not.
هذا لم يحدث بعد.	This has not happened yet.
الاحتفال الذي لم يحدث	The Celebration That Was Not
لم يحدث سامي أي ة ضج ة.	Sami didn't make any noise.
لم يحدث سامي أي صوت.	Sami didn't make any noise.
بيد أن هذا لم يحدث.	That didn t happen.
ولكن هذا لم يحدث بعد.	That hasn t happened yet.
ولكن هذا لم يحدث بعد.	But this has not yet happened.
ولكن للأسف، لم يحدث ذلك.	Alas, that has not been the case.
قبل الظهر لم يحدث شيء.	By noon nothing has happened
لم أ ر د أن يحدث ذلك.	I didn't want this to happen.
غير أن ذلك لم يحدث.	But they did not.
ولسوء الحظ لم يحدث ذلك.	Unfortunately, that did not happen.
بيد أن تغير الأحوال لم يقتصر على روسيا إذ أن العالم أجمع تغير.	But not only Russia has changed so has the entire world.
وكما يحدث مع كل عصر جديد، فإننا حتى الآن لم ندرك تمام الإدراك حقيقة ما يحدث، ولماذا يحدث.	As with any new era, we do not yet fully understand what is happening and why.
هذا لم يعد يحدث بعد الآن.	That ain't happening anymore.
ولكن شيئا من ذلك لم يحدث.	But that did not happen.
بدى و كأن شيئا لم يحدث.	He looked as if nothing had happened.
لم أقصد بتاتا أن يحدث هذا.	I really didn't mean for this to happen.
لم أكن أتوق ع أن يحدث هذا.	I wasn't expecting this to happen.
لم يكن ينبغي أن يحدث هذا.	This should not have occurred.
لم يحدث ذلك كما قال توم	It didn't really happen the way Tom said it did.
ولكن حتى الآن لم يحدث ذلك.	To date, this has not happened.
لكن أي ا من هذا لم يحدث.	But none of that happened.
لم أكن اريد ان يحدث ذلك	I didn't want this to happen.
أعلن أعضاء الهيئة المختصة بدراسة تغير المناخ برحابة صدر أنهم كانوا ليسعدهم أن يفوز آل غور وحده بجائزة نوبل للسلام. أما أنا فيسعدني أن هذا لم يحدث، وأن يحظى العمل المخلص الذي قامت به الهيئة المختصة بدراسة تغير المناخ بالتقدير والاعتراف المستحق.	The IPCC has magnanimously declared that it would have been happy if Gore had received the Nobel Peace prize alone. I am glad that he did not, and that the IPCC s work has rightfully been acknowledged.
إذا حتى ولو لم أكن أكثر طولا و لم تنمو لدى لحية هناك شىء ما تغير , حوارى مع نفسى قد تغير	So even though I didn't grow any taller, I didn't sprout a beard, something had changed My interior dialogue had changed.
ان الناس الذين يقومون بتنظيف اسنانهم ليسوا بالضرورة هم الذين يخافون جدا مما قد يحدث اذا لم يقوموا بذلك انهم الاشخاص الذين يشعرون حقا بانهم يملكون القدرة على تغير سلوكهم	The people who brushed and flossed their teeth were not necessarily the people who were really scared about what would happen it's the people who simply felt that they had the capacity to change their behavior.
ومن المرجح أن يحدث نفس التحول في فلسطين، إلا أن ذلك لم يحدث بعد.	Exactly the same transition is likely to occur in Palestine, but it has not happened yet.
هل تعر ضت لحادث لا، لم يحدث شيء.	Did you have an accident? No. Nothing happened.
لم لا يحدث هذا في كردستان العراقية	Why not in Iraqi Kurdistan?

عمليات البحث ذات الصلة : لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث

Display this page in English