ترجمة "سطا على شيء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واحد منهما كان سيئا شريرا سطا على أحد البنوك ، وعلى حافلة | One was no good, never was any good. Robbed a bank... a stagecoach. |
| يستطيع التعدي على ممتلكات الغير ، وقال انه يمكن سطا ، وقال انه يمكن من خلال المشي طوق من رجال الشرطة وسهل كما لي أو هل يمكن أن تعطي زلة لرجل أعمى! | He can trespass, he can burgle, he could walk through a cordon of policemen as easy as me or you could give the slip to a blind man! |
| لا شيء على الإطلاق لا شيء على الإطلاق | Nothing at all. Nothing at all. |
| لا شيء، لا شيء على الإطلاق | Nothing, nothing at all. |
| دعه ي بقي على شيء , أي شيء | Let him have something, poor thing. |
| وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء. | bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. |
| وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء. | Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. |
| لا شيء ، حقا لا شيء على الإطلاق | Nothing. Nothing at all really. |
| كل شيء على ما يــرام كل شيء على ما يــرام | It's all right. It's all right. |
| هل كل شيء على ما يرام كل شيء جيد. كل شيء جيد. | Everything okay? Everything okay. |
| لا شيء، ولا شيء على الإطلاق قد بقي على وجه الأرض | . ..absolutely nothing, remains above ground. |
| سأحصل على شيء. | Oh, no. |
| حصلت على شيء | Get something? |
| كل شيء رأسا على عقب على عقب رأسا لا شيء في مكانه. | Everything is upside down topsy turvy nothing in its place. |
| والجواب لا شيء. لن تحصل النملة على أي شيء. | And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant. |
| 3 مرات شيء مقسمة على 3 هو مجرد شيء. | 3 times something divided by 3 is just the something. |
| رك زت على شيء واحد. | She concentrated on one thing. |
| لست أجبرك على شيء. | I'm not forcing you. |
| فتحصل على شيء كهذا. | So you get something like this. |
| شيء باعث على الابتسام | Something to Smile About |
| نادم على لا شيء | Sorry for Nothing |
| على أي شيء نراهن | What Are We Betting On? |
| انقر على كل شيء | Click on everything |
| لا شيء على الاطلاق. | Absolutely none. |
| أركز على شيء أخر. | I got my mind on something else. |
| يؤثر على كل شيء | It impacts everything. |
| شكرا على كل شيء | Thank you for everything. |
| كل شيء على الإطلاق. | Absolutely everything. |
| أحصلت على أي شيء ) | Get anything? |
| كل شيء على مايرام | Everything's okay. |
| لم أحصل على شيء. | I haven't got any. |
| لا شيء على الإطلاق | Nothin' at all. |
| لم اوافق على شيء. | I never agreed to nothing. |
| لا شيء على الإطلاق | What were you fighting about? |
| اشكرك على كل شيء | Thank you for eveything. |
| هناك شيء على جسده ! | He has something on his body! |
| لا شيء على الإطلاق | Nothing at all? |
| اللعنة على كل شيء! | Gdamn it all ! |
| كل شيء على مايرام | That's all right. |
| كل شيء على مايرام | It's all okay. |
| ولم احصل على شيء | And I got nothin'. |
| سامحته على كل شيء | I forgive him everything. |
| لا شيء على الإطلاق | Nothing whatsoever. |
| أشكركم على كل شيء | Thanks for everything. |
| شيء أخير، أيها الرقيب هنا الفائز يحصل على كل شيء | One other thing, Sergeant, out here we play winner take all. |
عمليات البحث ذات الصلة : سطا على الذوق - سطا على منزل - سطا مناسبا - على شيء - على شيء - شيء شيء - الحصول على شيء - تأثير على شيء - أحصل على شيء - الرد على شيء - نظرة على شيء - على خطأ شيء - يعيشون على شيء
