ترجمة "زيادة حركة المرور في موقعك الآن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : في - ترجمة :
In

زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : موقعك - ترجمة : حركة - ترجمة : الآن - ترجمة :
Now

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد أوقفنا حركة المرور.
We're holding back traffic.
كانت حركة المرور سلسة.
The protesters smiles and help with the traffic flow. Bahrain Feb14
موجز لتقديرات حركة المرور
Summary of traffic estimates
مخططات ﻹدارة حركة المرور
traffic management schemes
وقد توقفت حركة المرور.
All traffic has been halted.
جمال يسي ر حركة المرور في الت قاطع.
Jamal is directing the traffic at the intersection.
عالق في حركة المرور. سأكون هناك قريبا.
I'm stuck in traffic. I'll be there soon.
خدمات مراقبة حركة المرور الجوية
Air traffic control services
استدر لليسار الآن حركة المرور به اقل ابني اشتغل الصيف الماضي بجدية شديدة
Turn left. It has less traffic. Ossp is empty.
م.ت. عالق في حركة المرور. سأكون هناك قريبا.
MT Stuck in traffic. I'll be there soon.
م.ت. عالق في حركة المرور. سأكون هناك قريبا.
Stuck in traffic. I'll be there soon.
الآن حركة المرور ساعتين من مرحلة لدينا ، والتي ، إذا كنت مع آذان المريض الحضور ،
Is now the two hours' traffic of our stage The which, if you with patient ears attend,
دال الدراسات المتعلقة بتوقعات حركة المرور
D. Studies on traffic estimates . 46 53 13
)و( إنتاج معدات حركة المرور ٩١,٧
(f) Production of traffic equipment 91.7
وهي تشبه حركة المرور التي ترونها.
And it's like the traffic that you see.
نتيجة للحظر الجوي ازدادت حركة المرور على الطرق البرية الرابطة بالدول المجاورة مما أدى إلى زيادة حوادث المرور. فقد ارتفعت إلى ضعف ما كانت عليه في السابق.
As a result of the aerial embargo, traffic has increased on the land routes linking the Jamahiriya with neighbouring countries, and this has led to an increase in road accidents to more than twice the previous figure.
والخطوة التالية هي لمقارنة حركة المرور التي يقدرها نماذج لتعداد حركة المرور، بما في ذلك الركاب العبور، عبور الحواجز المفتعلة في منطقة الدراسة.
The next step is to compare traffic estimated by the models to traffic counts, including transit ridership, crossing contrived barriers in the study area.
دمونويد بدأت اعاقة حركة المرور الكندية، استراتيجية مماثلة لتلك التي اتخذتها isoHunt و TorrentSpy في اعاقة حركة المرور الأمريكية لتجنب شكاوى RIAA.
Demonoid began blocking Canadian traffic, a strategy similar to that taken by isoHunt and TorrentSpy in blocking American traffic to avoid RIAA complaints.
بشكل مفاجئ, نسبة كبيرة جدا من حركة المرور على الإنترنت بأكملها، بما في ذلك الكثير من حركة المرور بين المنشآت العسكرية الأمريكية،
All of a sudden, a very large percentage of the traffic on the whole Internet, including a lot of the traffic between U.S. military installations, started getting re routed through China.
كذلك فإن حركة مرور المسافرين ستكون بنفس حجم حركة المرور لوصلة سكانلينك.
However, the passenger traffic is of the same order of magnitude as that anticipated for Scanlink.
التحقق من صحة نماذج المحاكاة المرورية يتطلب مقارنة حركة المرور المقدرة بالنموذج أمام حركة المرور لوحظ على أنظمة الطريق والعبور.
Validating traffic simulation models requires comparing traffic estimated by the model to observed traffic on the roadway and transit systems.
وتقوم الحكومة بعملية استعراض لمسائل من مثل حراسة الشرطة لبضائع المرور العابر، والتحقق من السلعة التي تمر عبر ميناء ممباسا بغية زيادة تسهيل حركة المرور العابر.
The Government is in the process of reviewing such issues as police escorts for transit cargo and verification of goods in transit at the port of Mombasa in order further to facilitate transit traffic.
في المستشفيات للاجهزة الطبية الحديثة في الشوارع للتحكم في حركة المرور
In hospitals, for new medical instruments in streets for traffic control.
ح و ل سامي إلى القسم المركزي لتسيير حركة المرور.
Sami was transferred to the central traffic division.
ماذا يمكنني أن أفعل مع حركة المرور هذه
What can I do with the traffic?
هو نظام ، كما حركة المرور، يشتمل على مكونات.
It is a system, like traffic, which has components.
٥١ وبالمقارنة مع حركة المرور المقدرة لنفق بحر المانش، فإن حركة المرور المتوقعة بالنسبة للوصلة الثابتة عبر مضيق جبل طارق ستكون أقل.
51. Compared with the traffic estimated for the Channel Tunnel, the traffic estimated for the permanent link through the Strait of Gibraltar is significantly less.
)ب( تكفل اﻷطراف أمن وحرية حركة المرور المدنية والتجارية.
(b) The Parties shall ensure the security and freedom of movement of civilian and commercial traffic.
إما بسبب حركة المرور أو المسافة أو أي شيء
The traffic is so bad. The distance, and everything.
بشكل مفاجئ, نسبة كبيرة جدا من حركة المرور على الإنترنت بأكملها، بما في ذلك الكثير من حركة المرور بين المنشآت العسكرية الأمريكية، بدأت بإعادة التوجيه عبر الصين.
All of a sudden, a very large percentage of the traffic on the whole Internet, including a lot of the traffic between U.S. military installations, started getting re routed through China.
اتفاقية فيينا بشأن حركة المرور على الطرق هي معاهدة دولية تهدف إلى تسهيل حركة المرور على الطرق الدولية وزيادة السلامة على الطرق من خلال إنشاء قواعد المرور القياسية بين الأطراف المتعاقدة.
The Convention on Road Traffic, commonly known as the Vienna Convention on Road Traffic, is an international treaty designed to facilitate international road traffic and to increase road safety by establishing standard traffic rules among the contracting parties.
ففي عام ٣٩٩١، أسهمت حركة المرور البري بحوالي ٤٢ في المائة من مجموع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، بينما أسهمت حركة المرور الساحلي وصيادة اﻷسماك بحوالي ٠١ في المائة منه.
In 1993, road traffic contributed about 24 of the total CO2 emissions and coastal traffic and fishing about 10 .
حركة المرور في القدس تباطأت بالفعل إلى حوالي النصف من حركتها العادية.
Jerusalem traffic has already slowed to about half its usual speed.
وبالرغم من محاولات مسؤولي تنظيم وتخطيط حركة المرور في جميع أنحاء العالم
And traffic planners all around the world have tried
منذ استحداث رسوم الازدحام في ستوكهولم ومازالت نسبة انخفاض حركة المرور منخفضة.
It's now six and a half years ago since the congestion charges were introduced in Stockholm, and we basically have the same low traffic levels still.
في الجملة الرابعة، يستعاض عن عبارة الإدارة الوطنية الهولندية لسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية بعبارة الإدارة الوطنية للولايات المتحدة الأمريكية المعنية بسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية
In the fourth sentence, for National Highway Traffic Safety Administration of the Netherlands read National Highway Traffic Safety Administration of the United States of America
تستبدل عبارة الإدارة الوطنية الهولندية لسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية بعبارة الإدارة الوطنية للولايات المتحدة الأمريكية المعنية بسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية، ووزارة النقل في هولندا .
For National Highway Traffic Safety Administration of the Netherlands read National Highway Traffic Safety Administration of the United States of America, Netherlands Ministry of Transport
والإدارة على اتصال مستمر بالسلطات المحلية بشأن حالة حركة المرور.
The Administration was in constant touch with the local authorities concerning the traffic situation.
ظلت هذه الحدود مفتوحة ولكن حركة المرور بها كانت محدودة.
This border remained open, but with little traffic.
إنها تكتشف موقعك على الأرض بمتابعة حركة الشمس فأنت في الواقع لا تحتاج إلى إدخال أي من تلك المعلومات
It basically figures out where on Earth you are by watching the direction the sun moves, so you don't have to actually enter anything about that.
وفقا لتقرير عام 2013 Sandvine، نتفليكس هي أكبر مصدر من حركة المرور لتنزيل الفيديو المتدفق على الشبكة في أمريكا الشمالية حيث يشكل 32.3 ، وسجل 28.8 من حركة المرور الإجمالية.
According to a 2013 report by Sandvine, Netflix is the biggest source of North American downstream web traffic, at 32.3 , and registered 28.8 of aggregate traffic.
السلطات تتوقع أن تساهم التعليمات الجديدة بخفض حركة المرور في بكين بنسبة 70 .
Authorities estimate the new rules will cut down on Beijing's traffic by 70 percent .
توفر هذه الشوارع للمارة بيئة هادئة بعيدا عن حركة المرور في الشوارع الرئيسية.
These streets provide pedestrians a calm environment aside from the main street traffic.
والمساحات ذات حركة المرور العالية سوف تؤدي إلى تجمع أكبر للبكتيريا في الطعام.
High traffic areas will lead to even more bacteria on the food.
دراجة الإسعاف لا تتعثر في حركة المرور و يمكنها أن تصعد على الرصيف
They never get stuck in traffic. They could even go on a sidewalk.

 

عمليات البحث ذات الصلة : زيادة في حركة المرور - زيادة حركة المرور - زيادة حركة المرور - زيادة حركة المرور - زيادة حركة المرور - زيادة حركة المرور - في حركة المرور - زيادة حركة المرور الموقع - في موقعك - في موقعك - حركة المرور - حركة المرور - حركة المرور - حركة المرور