ترجمة "رسالة توضح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رسالة - ترجمة : رسالة - ترجمة : رسالة - ترجمة : رسالة - ترجمة : رسالة توضح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كما يمكن أن يوجه رسالة قوية توضح عزيمة المجتمع الدولي القوية ووحدته في محاربة الإرهاب. | It could also send a strong message demonstrating the resolute will and unity of the international community in the fight against terrorism. |
توضح أريناينا | Arinaina explains |
توضح برشلونة | Barcelonya explains |
توضح مدونة aka_lol. | aka_lol explains. |
كما توضح روهيني | As Rohini explains |
انها توضح هذا | It implies this. |
اريد توضح ذلك | I want to make that very clear. |
توضح علياء شعورها قائلة | Aliaa then clarified her feelings saying |
وهذه كلها توضح بعضها | And these all imply each other. |
توضح Zeinobia من مصر المجاورة | From neighbouring Egypt, Zeinobia explains |
وقدموا عريضة مفصلة توضح مطالبهم. | They submitted a detailed petition explaining their claims. |
واتمنى ان توضح لكم الفكرة | And hopefully it'll hit the point home. |
كلمة واحده توضح كل شيء | One word says it all! |
المعلومات توضح ذلك طوال الوقت . | The data says it all the time. |
هذه صورة توضح تقنية الضباب. | This is a picture of fogging. |
هذه صورة توضح ما نفعله. | So here's a picture of what we're doing. |
توضح هذه التجربة قوة التحفيز. | This shows the power of incentives. |
وسوف توضح معامل الاحتكاك الحركي | you could figure out this coefficient of kinetic friction |
أطلب منها أن توضح نواياها | Asking to make their intentions clear. |
انتظر حتى توضح الرؤية إليك | Wait till it's explained to you |
ل و أنت أخبرتنى، توضح لي... | If only you'd told me, explained to me... |
لا توضح هذه الخريطة عدد الكريل المتوفر، بل توضح مجموعات الكريل المتوفرة، وطرق تجمعها مع بعضها البعض. | And this map shows not how many krill there are, but how many clumps of krill there are, how aggregated are they. |
دعونا نقوم بحل بعض الأمثلة التي الاخرى التي توضح تساوي الكسور ونأمل أنها سوف توضح الصورة اكثر | Let's do some more examples of equivalent fractions and hopefully it'll hit the point home. |
ولم توضح المعلومات المقدمة هذه المسألة. | Information provided did not clarify this issue. |
اذا دعونا نكتب متباينة توضح ذلك | So let's write an inequality that says that. |
هناك صورة فوتوغرافية توضح أفضل قليلا. | So there's a photograph that illustrates it a little bit better. |
ماذا توضح الصورة . ماذا ترى هنا | what an image represents. What do you see here? |
يمكنك ان توضح لي من انت | You can start explaining yourself. |
نشرت مجموعة فنية تسمى Artistas Solidarixs y en Resistencia الفنانون المتضامنون والمقاومون المسؤولية عن إعادة تلوين العلم رسالة مفتوحة على مجلة الكترونية تسمى 80grados توضح فيها موقفها | Artistas Solidarixs y en Resistencia (Artists in Solidarity and Resistance), the art group responsible for re painting the flag, released an open letter on online magazine 80grados explaining their motives |
وسأزودكم بأمثلة توضح لكم كيف نقوم بذلك. | I'm actually going to give you an example of how we do so. |
والحالة في البوسنة والهرسك توضح كلتا المشكلتين. | The situation in Bosnia and Herzegovina illustrates both problems. |
لا توجد أي خطوط توضح المسارات فعليا | Say, in the city center there were never actually any lines that showed the routes. (Laughter) |
جيمع الادلة توضح أن النباتات تعزز الصحة | The evidence is very clear that plants promote health. |
من الأفضل لك أن توضح ذلك بسرعه! | You better be hurry to make it clear! |
اذا ماذا توضح لنا كل هذه المعلومات | So what does all this information tell us? |
اذا نواتج المصفوفة توضح الخاصية التوزيعية، على | So matrix products do exhibit the distributive property, at |
الدائرة الخارجة توضح التمارين التي يركزون عليها | The outer circle shows what exercises they were focused on. |
الدائرة الداخلية توضح الفيديوهات التي يركزون عليها | The inner circle shows what videos they're focused on. |
بما أنه توضح ذلك، سأذهب مع السلامة | So long as that's clear, I'll go. |
بعض الأشياء يجب أن توضح لهذا الرجل. | Certain things should be pointed out to this man. |
تلك الخريطة توضح توزيع إنتشار الHIV في العالم. | This map depicts the global distribution of HIV. |
لقطة توضح عدد المتابعين لريما الجوريش على تويتر | Screen shot showing Al Joresh's followers on Twitter |
نريد أن يكون المشروع انعكاس لأنفسنا ، توضح إستيلي. | We want it to be a reason to reflect about ourselves, Estelí explains. |
إنها خيالية تماما ولكن آمل أن توضح الفكرة. | It's, it's entirely fictitious, but, but, hopefully will illustrate the idea. |
توضح تقنية اللمس الخطوة التالية لكيفية استخدام الأيفون | Touch ID defines the next step of how you use your iPhone. |
عمليات البحث ذات الصلة : لم توضح - توضح تماما - ولم توضح - توضح الأرقام - توضح أغراض - توضح الغرض - لأغراض توضح - التي توضح - أرجو أن توضح - توضح هذه الدراسة - يجب أن توضح - يجب أن توضح