ترجمة "ربما يجب عليك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : ربما - ترجمة : ربما - ترجمة : يجب - ترجمة : عليك - ترجمة : عليك - ترجمة : ربما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لإصابتك ربما يجب عليك بألا تقف | for your injuries, perhaps you should not stand |
ربما كان يجب عليك أن تبتسم له | Perhaps you should have smiled at him. |
ربما يجب عليك أنت أيضا أن تقرأ هذه الرسالة | Maybe you ought to read this letter too. |
ربما يجب عليك أن تهبطي عليها وتجعليها ترى بنفسها | Maybe you should drop it by and leave her see it for herself. |
ربما يجب أن أحصل عليك لتأخذنى هناك يوما ما | Maybe I should get you to take me there someday. |
ربما يجب عليك استلام طلب كتابي وإرسال صورة لبيان المصدر. | IT might be that you must get a written request and you send a photocopy of a listing. |
ربما كنت قد سمعت الناس تشير إلى أنه يجب عليك | You've probably heard people suggest that you should stay focused on the present. |
اوه ارى انك التقيت ب (ريك) انستي, حسنا ربما يجب عليك ان.. | Oh, you've already met Rick, mademoiselle? Then perhaps you also |
يجب عليك إنزالهم ، يجب عليك ذلك | You have to get them down! You must! |
ربما أنه بسبب هذا فعلها يجب عليك التوقف برغبتك به في مرحلة ما | Maybe that's why he did it. You have to stop wanting him at some point. |
ربما لا يجب عليك أن تكونى هنا لا أعرف مكان آخر للذهاب إليه | This is CAPCOM Houston. Maybe you shouldn't be here. |
ربما عليك ان تنظر في وجهي وتقول هذا الرجل يجب أن يكون راقصا . | You might look at me and say, That guy must be a ballroom dancer. |
ربما عليك ذلك | You might. |
ربما ستكون أغنى رجل يوما ما و يجب عليك ان تحصل لن تكون وحيدا | You'll probably be the richest man someday and you ought to get You won't be lonely. |
يجب عليك , يجب أن... | You've got, you've... |
يجب عليك ألا تخرج, يجب عليك البقاء في الغرفة... | Now you mustn't get out of it this time. You've got to stay in your room... |
يجب عليك | But you must. |
! يجب عليك | You must! |
يجب عليك | I'm telling you. |
ربما سوف اضحك عليك | I'll probably laugh at you. |
ربما يتوجب عليك ذلك | Maybe you should. |
ربما عليك البدء بالصدق. | If you're looking for sympathy, you might want to start with honesty. |
ربما يضع عينه عليك | Maybe he's got his eye on you |
ربما يتوجب عليك قول | You might have said, |
ربما عليك المجىء والإستماع . | Maybe you'd better come and listen. |
ربما قسوت عليك جدا | Maybe I treated you too hard. |
م.ت ربما ما كان يجب عليك أن تخبرهم أنه يمكن استخدامه للتواصل مع الكواكب الأخرى. | MT Well, maybe you shouldn't have told them it could be used to contact other planets. |
يجب عليك خلق شركاء من الداخل, يجب عليك الوصول لشركاء تحالف. | You have to create internal partners. You have to access coalition partners. |
يجب عليك تغييرها | Is she pretty? |
يجب عليك حقا. | You really must you know. |
نعم يجب عليك. | Yes, you should. |
لكن يجب عليك. | But you should. |
يجب عليك , يابنتي. | But you must, my child. |
يجب عليك امتلاكها. | You should. |
وأن ندرك أنهم ما يعادلها، عليك ربما يجب فقط أن تبدأ هنا وثم انتقل إلى ذلك. | And to realize they're equivalent, you'll probably just have to start here and then go to that. |
ربما عليك اخد وقتك والاختيار | But you should take your time... |
حسن ا، ربما عليك إعادة النظر | Gaston, we will never be happy. |
ربما ينبغى عليك فعل ذلك | Maybe you ought to do that. |
ربما بالمزاح أطلق عليك النار | I'm liable to blast you just for the heck of it. |
يجب عليك البدأ قريبا. | You must start soon. |
يجب عليك تأدية واجباتك. | You must fulfill your duty. |
يجب عليك ممارسة الرياضة. | You should exercise. |
يجب عليك الانضمام لي. | You must join me. |
يجب عليك أن ت ك ل م ه م. | You should talk to them. |
يجب عليك تأدية واجباتك. | You must do your duty. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب عليك - يجب عليك - يجب عليك - يجب عليك - هل يجب عليك - يجب عليك اختيار - يجب عليك إدخال - يجب عليك إبلاغ - يجب عليك إضافة - يجب عليك مراجعة - يجب عليك حضور - يجب عليك التفكير