ترجمة "دون معرفة هذا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : دون - ترجمة :
Don

معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : هذا - ترجمة :
It

معرفة - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : دون - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دون معرفة السبب
Without knowing what for?
من دون معرفة سببها كيف أمكنك أن تفترضي هذا
Without knowing her reason how can you assume
أدلى هذا الوعد إلى جاكوب دون معرفة ما تعنيه، ولكن القيام به الآن.
I made that promise to Jacob not knowing what it would mean. But now I do.
لكنه كان محظوظا بموته دون معرفة حالته
But I believe my father was fortunate to die without realizing he had cancer.
دخلت لقاعة الموسيقى تلك دون معرفة السبب
I went into that music hall without knowing why.
القاعدة الثانية لا تذهب للتنزه دون معرفة الطريق
We're running late.
لا يمكننا فعل أي شيء دون معرفة ذلك
We can't do anything without knowing that.
أنهض دون معرفة من أكون كان الأمر مثل كابوس غير متناهي وعدم معرفة كيفية العيش في جسمك.
It was a non stop nightmare to wake up not recognizing yourself and not knowing how to live in the body that you had.
انا اعتني بنبتة دون معرفة اي نوع من الازهار ستكون
I'm not sure what flower will bloom, but I'm raising this plant.
وهو ما يعني أني دافعت عنه دون معرفة كل الحقائق
Well, I can hardly stand this.
لماذا يريدون معرفة هذا
Why do they want to know that for?
وكيف لك معرفة هذا
How's the youknowwhat?
أريد معرفة في هذا المجال.
I want to figure out this area.
تصور معرفة هذا على الدوام
Think about knowing that over time.
كان يجب علي معرفة هذا
I should have known then.
نريد معرفة حجم هذا المكعب
So we want to figure out the volume of this cube.
فكيف يمكننا معرفة حجم هذا
So how do we figure out the volume of this?
ان معرفة طبيعة هذا الالم
The comprehension of it
وليس عسير ا معرفة سبب هذا
Nobody soon as gaston There's nothing as strong neck Gaston
أتريد الوظيفة ام لا أتعنين انك ستوظفيننى دون معرفة اى شئ عنى
Do you want the job or don't you?
فأردنا معرفة هل بإمكاننا تغيير هذا
So we wanted to know, could we change this?
ونحن يمكن معرفة في هذا المجال.
We could figure out this area.
فكيف يمكننا معرفة حجم هذا الصلبة
So how do we figure out the volume of this solid?
خرجت من دون معرفة المدير. لا بد لي من تناول الطعام بسرعة والعودة.
I came out without the dean knowing. I have to quickly eat and go back.
واستخدمت الهبات النقدية مباشرة ﻻقتناء الممتلكات دون معرفة مدير المكتب الميداني وبغير موافقته السابقة.
Cash donations were directly used to acquire property without the knowledge and prior concurrence of the Field Office Director.
وقد وزعت هذه البطاقات البريدية بعشوائية على شوارع واشنطن العاصمة، دون معرفة ما أتوقعه.
And I handed out these postcards randomly on the streets of Washington, D.C., not knowing what to expect.
حتى هذا هو المجال الذي أريد معرفة.
So this is the area I want to figure out.
لذلك نريد معرفة هذا خط حدود، الحق
So we want to figure out this is a boundary, right?
وقلت بأن على الناس معرفة هذا الكتاب.
I said, people should know about this book.
أن هدفنا معرفة الكتلة من هذا الرقم.
Our goal is to figure out the mass of this figure.
عليك معرفة هذا من نمط الكسور المتكافئة
You should know this from the equivalent fractions module.
حسنا، لم أرغب في معرفة هذا القدر
Hey.
كثيرا، ان كنت حقا تريد معرفة هذا ..
A lot, if you really want to know.
لا يمكنك معرفة كيف أشعر بشأن هذا
You can't know how I feel about this.
الفتى الذكي يريد معرفة . لماذا كل هذا
Hey, Al, bright boy wants to know what it's all about.
هذا مالا أعرفه , لكنني أنوي معرفة ذلك
That I don't know, but I intend to find out.
أخبرتك ، أنا لا أريد معرفة هذا رجاء!
I told you, I don't want to know. Please!
أريد فقط معرفة كل شيء عن هذا
I just want to find out what this is all about.
من هذا الذي يظلم القضاء بكلام بلا معرفة.
Who is this who darkens counsel by words without knowledge?
من هذا الذي يظلم القضاء بكلام بلا معرفة.
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
ولكن دعنا نقول أننا نريد معرفة حجم هذا
But let's say we want to figure out the volume of this
ونحن يمكن فعلا معرفة هذا من الناحية التحليلية.
We can actually figure this out analytically.
ولكن كل هذا فعلا شيء مهم جدا معرفة.
But this all is actually a pretty important thing to know.
ويمكنني ان اكتب 8 اود معرفة ما هذا
And I could also write this as eight so I want to know what that is.
هذا كل شيء.يمكنك الانتقال من معرفة لا شيء
That's it. You can go from knowing nothing about any skill that you can think of.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دون معرفة - دون أي معرفة - دون معرفة بلدي - دون معرفة مسبقة - دون معرفة السبب - دون معرفة حول - حتى من دون معرفة - دون هذا المستوى - معرفة - معرفة