ترجمة "دون الكثير من التفكير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دون - ترجمة : الكثير - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : التفكير - ترجمة : التفكير - ترجمة : دون - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فقط الكثير من التفكير، من خلال الكثير من الكلام | Just a lot of thinking through a lot of talking. |
من دون التفكير من الهدف من هذا ! | Without ever thinking about what's the point? |
لم يستطع التفكير بنفسه من دون القو ة | He couldn't think of himself without power. |
دون إضاعة الكثير من وقتك | Without wasting too much of your time. |
10 دقائق فقط، دون عائق دون التفكير بأي شيء | Just 10 minutes, undisturbed? |
لوقف غمر دموعها ، الذي ، أيضا الكثير من التفكير بنفسها وحدها ، | To stop the inundation of her tears Which, too much minded by herself alone, |
اسمعى, انت تتبعين غريزتك دون التفكير | Now, look here, young woman. |
.و بالطبع لا يزال هناك الكثير من أساليب التفكير القديمة كذلك | Of course there's still a lot of old thinking out there too. |
لدي الكثير لأقوله. يجب علي التفكير بما سأقوله | I have so much to say. I have to think what I am going to say. |
الكثير من المال المدفوع لإمرأة من دون رأس | A lot of money to pay for a dame without a head. |
كل دقيقة من كل يوم، تتنفس من دون حتى التفكير في ذلك. | Every minute of every day, you breathe without even thinking about it. |
أريد أن اتحدث اليوم عن المال والسعادة وهي أشياء الكثير منا يقضي الكثير من وقته في التفكير فيها | I want to talk today about money and happiness, which are two things that a lot of us spend a lot of our time thinking about. |
لكن إن كانت لغة أخرى تستطيع التفكير حينها، عبر التعاون يمكنك إنجاز وتعلم الكثير الكثير | But if another language can think that thought, then, by cooperating, we can achieve and learn so much more. |
من المستحيل الجلوس وكتابة مقال رائع عن الأدب دون التفكير به أولا. | It's impossible to sit down and write an amazing essay about literature without first thinking about it. |
إنه يعطينى الكثير دون مقابل | He gives me more than ever he can receive, like all dogs. |
هذا يحدث عند صنع الأشياء دون التفكير في ذلك، | It's letting stuff happen without thinking about it. |
المكافآت بطبيعتها تركز التفكير وتحدد مجال التركيز ولذلك فهي تنجح في الكثير من الحالات. | Rewards, by their very nature, narrow our focus, concentrate the mind that's why they work in so many cases. |
لقد شجعتنا إزالة عدد من الفقرات والجمل من المشروعين المقابلة لفقرات وجمل المشروعين المعتمدين في العام الماضي، ولكن يبقى الكثير من التفكير القديم الذي يحول دون تأييد وفدي لهذه القرارات. | We were encouraged by the removal of a number of paragraphs and phrases from the corresponding resolutions adopted last year, but too much evidence of old thinking remains for my delegation to support the resolutions. |
لن تتمكنى من الأجابه على الهاتف أو فتح الباب دون التفكير إنه هو | You won't be able to answer a phone or open a door without thinking, This is it. |
وليس هناك أدنى شك لدينا بأن الكثير من طرق التفكير القديمة ينبغي إطراحها جانبا وأن الكثير من المفردات والنظم القديمة ينبغي التخلي عنها. | There is no doubt in our minds that much of the old thinking should be left by the wayside and many of the old vocabularies and systems should be relinquished. |
لأنني أريدهم أن يركزوا على التفكير، لا يوجد مكاتب دراسة، لا يطلب الكثير من الكتابة | Because I want them to concentrate on the very act of thinking, there are no desks, no writing. |
لكن اليوم..اتمنى ان ارتاح دون التفكير في اي شيء | But today, I want to just rest without any lingering thoughts. |
وكما تعلم، يمكنك ان تفعل ذلك دون التفكير بأسلوب جبري | And you know, you can do that without thinking in strict algebraic terms. |
العديد من الأدوية المتاحة دون وصفة طبية في الكثير من البلدان. | Many of the medications are available over the counter in the United States. |
كانت دون جدوى وألحقت بي الكثير من الألم الجسدي والنفسي. | It was useless and it caused me a lot of physical and psychological pain. |
تم اكتشاف الكثير من الجسيمات دون الذرية وفي عام 1950 | In the 1950's, we were drowning in subatomic particles. |
بعض من فرضي اتي هي ان ك عند التفكير بالعضلات الهيكليه، هناك الكثير من الاوعيه الدمويه الى هذه العضلات. | Some of my hypotheses are that when you first think about skeletal muscle, there's a lot of blood vessels going to skeletal muscle. |
أنا أفعل الكثير ، ومعظم كلامي لاواعي تم التفكير فيه والتدرب عليه كثيرا | I'm doing a lot most of my talk is subconscious it has been rehearsed and thought about a lot. |
وهذا بالمختصر يعني هناك الكثير من التعريفات لمصطلح جمهوري ولكن الاسهل هو دوله من دون ملك من دون | Which is essentially there's a lot of kind of nuanced definitions of what a republic is, but the most simple one is it's a state without a king, without an emperor, without a queen. |
التفكير التاريخي هو مصطلح يتم تعريفه من قبل الكثير من المصادر التعليمية على أنه مجموعة من مهارات التفكير التي يتعين على طلاب التاريخ تعلمها كنتيجة لدراستهم علم التاريخ. | Historical thinking is defined by many education resources as a set of reasoning skills that students of history should learn as a result of studying history. |
وكانت ماري لم تذهب سدى ، وأنها لم يسبق لها الكثير من التفكير يبدو أنها لم تكن | Mary was not vain and as she had never thought much of her looks she was not greatly disturbed. |
كان لدينا الكثير من النجاحات وقد اعتقدنا أننا بالفعل كنا نغي ر نمط التفكير تجاه الاستجابة للكوارث. | We had a lot of success and we really felt like we were changing the disaster response paradigm. |
تكرس الكثير من الجهود لقمع , بينما تذهب الجريمة المنظمة دون عقاب . | Too many efforts are devoted to repression, while organized crime goes unpunished. |
الآن من الصعب جدا التفكير في أي شيء مجرد مثل هذا دون مجاز ملموس وجيد. | Now it's really hard to think about anything abstract like this without a good concrete metaphor. |
لذا ، إيجاد الحياة على كوكب آخر ليست مهمة سهلة ونمضي الكثير من الوقت في التفكير في ذلك. | So, finding life on another planet is a non trivial occupation and we spend a lot of time trying to think about that. |
ومرة أخرى ، كالمصممين ، أردنا جعل هذا شيء بالغ الجمال وقضينا الكثير من الوقت في التفكير في الشكل. | And, again, as designers, we wanted to make this thing incredibly beautiful and spend a lot of time thinking of the form. |
لدينا رد فعل قوي على التفكير انه بأمكان اي شخص اكتساب الكثير من الناس في مساعدة الاخرين | We have a visceral reaction to the idea that anyone would make very much money helping other people. |
أشعر بالوحدة و أنا أجلس هنا دون أن أفعل شيئا غير التفكير | I get awful lonesome sitting here with nothing to do but think. |
وترك أيضا الكثير من دون إنجاز ولم يف بتوقعاتنا في مجالات عديدة. | It has also left a lot undone and has not met our expectations in several areas. |
هم أيضا يميلون إلى أن يكونوا أكثر قدرة على التفكير بتجرد. إذا هنالك الكثير من الاختلافات.هم أكثر مجازفة | They also tend to be able to think more abstractly, so there are a lot of differences. |
قدامى المحاربين. كان لدينا الكثير من النجاحات وقد اعتقدنا أننا بالفعل كنا نغي ر نمط التفكير تجاه الاستجابة للكوارث. | We had a lot of success, and we really felt like we were changing the disaster response paradigm. |
تناول قضية الإسلام السياسي . لن يتسنى تحقيق أي من تلك المهام دون التفكير العميق في الإسلام السياسي. | Address the question of political Islam. None of these tasks can be achieved without serious reflection about political Islam. |
يسبب لي التفكير بها الكثير من الحزن لكنه يعطيني القوة أيض ا، فلولا كفاحهم، لما كنت ما أنا عليه اليوم. | It causes me a lot of grief if I think about it but also empowerment because without their struggle, I wouldn t be who I am. |
من التفكير التقليدي. | We must empty our minds of traditional thinking. |
بعد انتخاب الرئيس بشار الأسد في عام 2000, الكثير من التغيرات بدأت تحصل, منتقلة بالاقتصاد إلى التفكير الليبيرالي واقتصاد السوق. | After president Bashar Assad was elected in 2000, a lot of changes took place, shifting the economy into more liberal free market thinking. |
عمليات البحث ذات الصلة : الكثير من التفكير - دون التفكير - وضع الكثير من التفكير - يعطي الكثير من التفكير - بعد الكثير من التفكير - دون مزيد من التفكير - دون مزيد من التفكير - دون مزيد من التفكير - دون الكثير من الحظ - دون الكثير من النجاح - من دون بذل الكثير من الجهد - من التفكير - الكثير من - الكثير من