ترجمة "الكثير من التفكير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكثير - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : التفكير - ترجمة : التفكير - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الكثير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فقط الكثير من التفكير، من خلال الكثير من الكلام | Just a lot of thinking through a lot of talking. |
لوقف غمر دموعها ، الذي ، أيضا الكثير من التفكير بنفسها وحدها ، | To stop the inundation of her tears Which, too much minded by herself alone, |
.و بالطبع لا يزال هناك الكثير من أساليب التفكير القديمة كذلك | Of course there's still a lot of old thinking out there too. |
لدي الكثير لأقوله. يجب علي التفكير بما سأقوله | I have so much to say. I have to think what I am going to say. |
أريد أن اتحدث اليوم عن المال والسعادة وهي أشياء الكثير منا يقضي الكثير من وقته في التفكير فيها | I want to talk today about money and happiness, which are two things that a lot of us spend a lot of our time thinking about. |
لكن إن كانت لغة أخرى تستطيع التفكير حينها، عبر التعاون يمكنك إنجاز وتعلم الكثير الكثير | But if another language can think that thought, then, by cooperating, we can achieve and learn so much more. |
المكافآت بطبيعتها تركز التفكير وتحدد مجال التركيز ولذلك فهي تنجح في الكثير من الحالات. | Rewards, by their very nature, narrow our focus, concentrate the mind that's why they work in so many cases. |
وليس هناك أدنى شك لدينا بأن الكثير من طرق التفكير القديمة ينبغي إطراحها جانبا وأن الكثير من المفردات والنظم القديمة ينبغي التخلي عنها. | There is no doubt in our minds that much of the old thinking should be left by the wayside and many of the old vocabularies and systems should be relinquished. |
لأنني أريدهم أن يركزوا على التفكير، لا يوجد مكاتب دراسة، لا يطلب الكثير من الكتابة | Because I want them to concentrate on the very act of thinking, there are no desks, no writing. |
بعض من فرضي اتي هي ان ك عند التفكير بالعضلات الهيكليه، هناك الكثير من الاوعيه الدمويه الى هذه العضلات. | Some of my hypotheses are that when you first think about skeletal muscle, there's a lot of blood vessels going to skeletal muscle. |
أنا أفعل الكثير ، ومعظم كلامي لاواعي تم التفكير فيه والتدرب عليه كثيرا | I'm doing a lot most of my talk is subconscious it has been rehearsed and thought about a lot. |
التفكير التاريخي هو مصطلح يتم تعريفه من قبل الكثير من المصادر التعليمية على أنه مجموعة من مهارات التفكير التي يتعين على طلاب التاريخ تعلمها كنتيجة لدراستهم علم التاريخ. | Historical thinking is defined by many education resources as a set of reasoning skills that students of history should learn as a result of studying history. |
وكانت ماري لم تذهب سدى ، وأنها لم يسبق لها الكثير من التفكير يبدو أنها لم تكن | Mary was not vain and as she had never thought much of her looks she was not greatly disturbed. |
كان لدينا الكثير من النجاحات وقد اعتقدنا أننا بالفعل كنا نغي ر نمط التفكير تجاه الاستجابة للكوارث. | We had a lot of success and we really felt like we were changing the disaster response paradigm. |
لذا ، إيجاد الحياة على كوكب آخر ليست مهمة سهلة ونمضي الكثير من الوقت في التفكير في ذلك. | So, finding life on another planet is a non trivial occupation and we spend a lot of time trying to think about that. |
ومرة أخرى ، كالمصممين ، أردنا جعل هذا شيء بالغ الجمال وقضينا الكثير من الوقت في التفكير في الشكل. | And, again, as designers, we wanted to make this thing incredibly beautiful and spend a lot of time thinking of the form. |
لدينا رد فعل قوي على التفكير انه بأمكان اي شخص اكتساب الكثير من الناس في مساعدة الاخرين | We have a visceral reaction to the idea that anyone would make very much money helping other people. |
هم أيضا يميلون إلى أن يكونوا أكثر قدرة على التفكير بتجرد. إذا هنالك الكثير من الاختلافات.هم أكثر مجازفة | They also tend to be able to think more abstractly, so there are a lot of differences. |
قدامى المحاربين. كان لدينا الكثير من النجاحات وقد اعتقدنا أننا بالفعل كنا نغي ر نمط التفكير تجاه الاستجابة للكوارث. | We had a lot of success, and we really felt like we were changing the disaster response paradigm. |
يسبب لي التفكير بها الكثير من الحزن لكنه يعطيني القوة أيض ا، فلولا كفاحهم، لما كنت ما أنا عليه اليوم. | It causes me a lot of grief if I think about it but also empowerment because without their struggle, I wouldn t be who I am. |
من التفكير التقليدي. | We must empty our minds of traditional thinking. |
بعد انتخاب الرئيس بشار الأسد في عام 2000, الكثير من التغيرات بدأت تحصل, منتقلة بالاقتصاد إلى التفكير الليبيرالي واقتصاد السوق. | After president Bashar Assad was elected in 2000, a lot of changes took place, shifting the economy into more liberal free market thinking. |
أريد التحدث اليوم عن المال و عن السعادة وهما شيئان مختلفان يقضي كثير منا الكثير من الوقت في التفكير فيهما | So I want to talk today about money and happiness, which are two things that a lot of us spend a lot of our time thinking about, either trying to earn them or trying to increase them. |
تماما،حتى أنه أمال ذاك المربع الداخلي قليلا.ذاك ليس عملا عشوائيا فقد امضى الكثير من الوقت في التفكير حول ذلك. | Exactly. So he's tipped that inner square a bit. That's not arbitrary, he spent a lot of time thinking about that. |
نحن نتجه نحو التفكير بالزيت الطافي على سطح الماء والزئبق ونسمع الكثير عن البلاستيك هذه الأيام | We tend to think of oil spills and mercury and we hear a lot about plastic these days. |
جمعنا 20 الف دولار من خلال التبرعات من خلال Kickstarter و لم يكن بالامكان النجاح لولا الكثير من العمل الشاق التغير في طريقة التفكير | So we raised 20,000 dollars through donations on Kickstarter but we could not have done that without a lot of hard work and a huge transition. |
ذهب من التفكير عن الطاقة الى التفكير عن صحة الإنسان أيضا . | He went from thinking just about energy to also starting to think about human health. |
سأتوقف عن التفكير بك، حتى تتمكن من التوقف عن التفكير بي | I will stop thinking of you, so that you can stop thinking of me. |
لنمعن التفكير. من تغير | Well, think about it this way. Who changed? |
فلقد منعني من التفكير. | It stopped me from thinking. |
. من السيئ التفكير بالأمر | It's awful to think about. |
من الأفضل عدم التفكير | You better not think about it. |
لا مزيد من التفكير. | No more thinking. |
لقد حذرتك من التفكير | I warned you about thinkin'. |
الان, انا اعلم ان الكثير منكم لا يتوقف عن التفكير بالتنوع في الأنظمة الزراعية لنواجه الأمر إنه منطقي | Now, I know that many of you don't stop to think about diversity in agricultural systems and, let's face it, that's logical. |
وقدم لها الكثير من هذا التفكير في أنها بدأت لتكون مهتمة للغاية ويشعرون بأن انها لم تكن آسف أنها قد حان لMisselthwaite مانور. | This gave her so much to think of that she began to be quite interested and feel that she was not sorry that she had come to Misselthwaite Manor. |
فعلينا التفكير من هذا المنطلق | So we need to be thinking a little bit in those terms. |
كانا يعتبرونه نوعا من التفكير. | They saw it as thinking. |
ذلك نوع من عدم التفكير. | That's kind of a no brainer. |
ان تعبت بيتهيئلي من التفكير | I must be more tired than I thought. |
في أعلى شروط ..التفكير من الناحية المفاهيمية، التفكير النقدي، اه، والتفكير بطرق خلاقة | That's what allows us to think in the highest terms and think conceptually, think critically, uh, think in some very creative ways. |
الكثير من النوم.. الكثير من الحليب | lots of sleep, lots of milk |
الكثير من الكلام . الكثير من الكلام | A lot of talk, eh? |
من دون التفكير من الهدف من هذا ! | Without ever thinking about what's the point? |
هذه الكثير الكثير من السجائر | This is just lots and lots of cigarettes |
عمليات البحث ذات الصلة : وضع الكثير من التفكير - يعطي الكثير من التفكير - دون الكثير من التفكير - بعد الكثير من التفكير - من التفكير - الكثير من - الكثير من - الكثير من - من الكثير - الكثير من - الكثير من - الكثير من - الكثير من - الكثير من