ترجمة "دون البشر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دون - ترجمة :
Don

البشر - ترجمة : دون - ترجمة : البشر - ترجمة : دون البشر - ترجمة : البشر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Humans Humans Beings Human Human Without Without Being Nothing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تحرير البشر من العيش حياة من دون العبودية.
Freeing humans to live their life without servitude.
الإيمان ، ويرفضون الإحياء إلى البشر الذين لقوا حتفهم placelessly دون قبر.
Faith, and refuse resurrections to the beings who have placelessly perished without a grave.
وأتمنى ذات يوم ان نتخلى عن حاجتنا لوجود الجيوش وان يتمكن البشر من العيش سوية دون عنف و دون قمع
And I hope that one day armies can be disbanded and humans will find a way of living together without violence and oppression.
إن الأدلة من البيانات الجينية تبين أن السكان البشر من 70000 سنة انحدر دون الألفين نسمة
The evidence from genetic data is that the human population around this time, roughly 70,000 years ago, crashed to fewer than 2,000 individuals.
الأسلحة النارية ليست من يقتل البشر. البشر هم من يقتل البشر.
Guns don't kill people. People kill people.
لقد كانت ثورة، ولكنها كانت ثورة مختلفة فقد تغير النظام السياسي دون أي خسائر في أرواح البشر.
It was a revolution, but with a difference the political system changed without a body count.
فاذا ترك النمو السكاني دون رادع فسيضيف ٩٧ مليونا من البشر سنويا طوال التسعينات من هذا القرن.
Population growth, if left unchecked, will add 97 million people a year throughout the 1990s.
حسابية في أيدي كل البشرية، وحصلنا على إبداعية البشر، حكمة البشر، خبرة البشر
So we've got communications and computation capacity in the hands of the entire population, and we've got human creativity, human wisdom, human experience
الحقد الذي نشـأ لأن البشر هم البشر
People...
يكون خاليا من البشر , من قذارة البشر
With no people, no dirty people.
ومع هذا فإن 2.8 بليونا من أصل ستة بلايين من سكان الأرض من البشر دون سن الخامسة والعشرين.
Yet there are 2.8 billion people under the age of 25 out of a world population of six billion.
عدد قليل من البشر لديهم مناعة من هذا المرض ، لكن لا يزالون يحملون العدوى دون أن تظهر عليهم الأعراض.
Few humans are immune to the disease, still carrying the infection but showing no symptoms.
٤٦ ويواجه المجتمع الدولي تحديا كبيرا وهو أن أكثر من ١,٢ بليون من البشر يعيشون اليوم دون عتبة الفقر.
46. A major challenge for the international community was the fact that over 1.2 billion people now lived below the poverty line.
أمن البشر
Human security
البشر الهجين
Hybrid Humans
البشر مثلا !
like, say, people.
أصطاد البشر
Hunt men?
ولا يمكن الاستمرار في توفير المساعدات الغذائية لملايين البشر العام تلو الآخر دون القيام بالاستثمار اللازم للخروج من هذه الحالة.
It is not sustainable to provide food assistance for millions of people year after year without making the necessary investment to get out of the situation.
وتعترف الدساتير والتشريعات بتساوي البشر أمام القانون، دون تمييز بسبب العنصر، أو الأصل الإثني، أو الإقليمي، أو نوع الجنس أو الدين.
These same domestic legal instruments affirm that universal suffrage is the sole source of political legitimacy and that all human beings are equal before the law, without distinction on the grounds of race, ethnic origin, regional origin, sex or religion.
مقارنة بالأرقام التي يمكن أن يحققها البشر من دون استخدام الزعانف الاصطناعية , هي 90 متر تحت سطح الماء لمدة 3.5 دقيقة
Humans, without fins 90 meters, 3.5 minutes.
دافوس وكساد البشر
Davos Man s Depression
البشر جنس إجتماعى.
Human beings are a social species.
ولكن البشر مختلفون.
But humans are different.
البشر بحاجة للنور
Human beings needed the light.
يبدو مثل البشر.
looks like humans.
غالبية البشر كذلك.
Most people have.
لماذا يعاني البشر
Why do human beings suffer?
سري ... بول البشر
My secret... human urine.
و ليس البشر
Nothing human.
آكل لحوم البشر
cannibal soul.
اكلي لحوم البشر.
Men eaters.
افضل من البشر
Better.
أشم رائحة البشر!
I smell humans!
كيف يولد البشر
How are people born?
ضمائر البشر تختلف
Each to his own conscience.
إنه مثل البشر
It's the same with people
ردا على تجارب النازيين على البشر خلال الحرب العالمية الثانية فإنه يتضمن هذه المادة صراحة حظر إجراء التجارب الطبية والعلمية دون موافقتهم.
In response to Nazi human experimentation during WW2 this article explicitly includes a prohibition on medical and scientific experimentation without consent.
و عبر هذه الطريقة، يمكن للعلماء حماية الكثير من الفصائل والعادات الحيوية المختلفة دون أن نستبعد تواجد البشر في مناطق صيدهم المعتادة
In this way, scientists can protect lots of different habitats while not excluding people from their traditional fishing grounds.
و تكون نتيجة للأنشطة التي تقوم بها البشر أو انبعاثات من البشر.
They result from activities by human beings or emissions by human beings.
أكثر شيء سوف يزيد في المستقبل مع التغير المناخي هو البشر، البشر الميتين.
If there's one thing that's gonna be abundant in the world to come, what with climate change and all that, it's people, dead people.
توم من بني البشر.
Tom is a Homo Sapiens.
هل البشر في تحسن
Are Humans Getting Better?
الطاقة من أجل البشر
Power to the People
إنهم أدنى من البشر.
They're the ones who are subhuman.
جميع البشر من الحيوانات.
All humans are animals.

 

عمليات البحث ذات الصلة : البشر الفانين - جميع البشر - نحن البشر - تهريب البشر - البشر الطبيعة - البشر القدماء - البشر الشباب - مهربي البشر - البشر الفقراء - أعمار البشر - حياة البشر