ترجمة "البشر الفانين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البشر - ترجمة : البشر الفانين - ترجمة : البشر - ترجمة : البشر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الآن، اذهب إلى بيتك وكن سعيدا في أرض الفانين! الفانين من الفناء | Now, go home and be happy in the land of the mortals! |
| إنزلي لتحج ي معي بين أولئك الفانين | Descend and make a pilgrimage with me among these mortals. |
| ايبدو هذا على الالهة التى تحكم الفانين | That such divinity that was in him ran before mortal superstition? |
| قتال مصاص الدماء في الليل للأغبياء أو الفانين أيهم أنت | Taking on a vampire at night is a mission for morons and fools. which are you? |
| فيليب الثاني، الذي كان ربانيا لأنه كان دائم الصلاة، وهناك إليزابيث، التي كانت ربانية، ولكن ليس تماما لأنها كانت تعتقد أنها ربانية، ولكن دم البشر الفانين يسري في عروقها. | There was Philip II, who was divine because he was always praying, and there was Elizabeth, who was divine, but not quite divine because she thought she was divine, but the blood of being mortal flowed in her. |
| خلافا للبشر الفانين، فإن الطغاة لديهم فرصة جيدة للتمتع بحياة افتراضية بعد الموت. | Unlike mere mortals, dictators do have a good chance of enjoying an afterlife. |
| كينيدي الذي قال قبل أشهر قليلة من اغتياله إن الرابطة الأساسية المشتركة التي تجمع بين كل البشر في نهاية المطاف هي أننا جميعا نعيش على ظهر هذا الكوكب الصغير، ونتنفس نفس الهواء، ونعمل جميعا من أجل مستقبل أولادنا، وكلنا في النهاية من البشر الفانين . | And we are all mortal. |
| ثم حررت البنوك المركزية نفسها من كل اتصال بينها وبين سادتها من الساسة باستثناء أخف أشكال الاتصال فتحولت إلى أجهزة تكنوقراطية مستقلة، أو جماعة من الكهان الذين يتحدثون بلغة مبهمة ومصطلحات مستغلقة على أفهام البشر الفانين. | Then they freed themselves of all but the lightest contact with their political masters they became independent technocrats, a monetary priesthood that spoke in Delphic terms obscure to mere mortals. |
| جاء العديد من الفانين الإيطاليين إلى بولندا مع بونا سفورزا (من ميلان) عندما تزوجت الملك البولندي زيجمونت الأول في 1518. | Many Italian artists came to Poland with Bona Sforza of Milan, when she married King Zygmunt I of Poland in 1518. |
| الأسلحة النارية ليست من يقتل البشر. البشر هم من يقتل البشر. | Guns don't kill people. People kill people. |
| حسابية في أيدي كل البشرية، وحصلنا على إبداعية البشر، حكمة البشر، خبرة البشر | So we've got communications and computation capacity in the hands of the entire population, and we've got human creativity, human wisdom, human experience |
| الحقد الذي نشـأ لأن البشر هم البشر | People... |
| يكون خاليا من البشر , من قذارة البشر | With no people, no dirty people. |
| أمن البشر | Human security |
| البشر الهجين | Hybrid Humans |
| البشر مثلا ! | like, say, people. |
| أصطاد البشر | Hunt men? |
| دافوس وكساد البشر | Davos Man s Depression |
| البشر جنس إجتماعى. | Human beings are a social species. |
| ولكن البشر مختلفون. | But humans are different. |
| البشر بحاجة للنور | Human beings needed the light. |
| يبدو مثل البشر. | looks like humans. |
| غالبية البشر كذلك. | Most people have. |
| لماذا يعاني البشر | Why do human beings suffer? |
| سري ... بول البشر | My secret... human urine. |
| و ليس البشر | Nothing human. |
| آكل لحوم البشر | cannibal soul. |
| اكلي لحوم البشر. | Men eaters. |
| افضل من البشر | Better. |
| أشم رائحة البشر! | I smell humans! |
| كيف يولد البشر | How are people born? |
| ضمائر البشر تختلف | Each to his own conscience. |
| إنه مثل البشر | It's the same with people |
| و تكون نتيجة للأنشطة التي تقوم بها البشر أو انبعاثات من البشر. | They result from activities by human beings or emissions by human beings. |
| أكثر شيء سوف يزيد في المستقبل مع التغير المناخي هو البشر، البشر الميتين. | If there's one thing that's gonna be abundant in the world to come, what with climate change and all that, it's people, dead people. |
| توم من بني البشر. | Tom is a Homo Sapiens. |
| هل البشر في تحسن | Are Humans Getting Better? |
| الطاقة من أجل البشر | Power to the People |
| إنهم أدنى من البشر. | They're the ones who are subhuman. |
| جميع البشر من الحيوانات. | All humans are animals. |
| فالسلام يتعلق بأمن البشر. | Peace is about human security. |
| تقف مع البشر ضدنا | You side with humans against us. |
| هل هو من البشر | Is he human? |
| ولكن لنتكلم عن البشر | But then you come to the humans. |
| حسنا ... انهم من البشر | Well they're... human. |
عمليات البحث ذات الصلة : جميع البشر - نحن البشر - تهريب البشر - البشر الطبيعة - البشر القدماء - البشر الشباب - مهربي البشر - البشر الفقراء - أعمار البشر - حياة البشر - نحن البشر
