ترجمة "دولة عضو في منظمة التعاون والتنمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : التعاون - ترجمة : عضو - ترجمة : عضو - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة - ترجمة : دولة - ترجمة : دولة - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تركيا عضو مؤسس في منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية(1961) ومجموعة العشرين للاقتصاديات الرئيسية (1999). | The country is a founding member of the OECD (1961) and the G 20 major economies (1999). |
إيطاليا عضو في مجموعة الدول الثماني الصناعية الكبرى و الاتحاد الأوروبي و منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية. | The Allies, on the one hand, and the Germans on the other, took over the administration of the areas of Italy under their control. |
عضو الوفد التركي لدى منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لإجراء الدراسات الاستقصائية الاقتصادية القطرية السنوية. | Member of the Turkish delegation to the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) for annual country economic surveys. |
وما زالت الهند تحتفظ بمركزها كأكبر بلد مانح غير عضو في منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي. | India continues to maintain its status as the largest donor, not a member of the Organisation for Economic Cooperation and Development. |
بلدان منظمة التعاون والتنمية | OECD countries |
وباكستان وأفغانستان كلاهما عضو في منظمة التعاون الاقتصادي. | Pakistan and Afghanistan are both members of the Economic Cooperation Organization. |
منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي | Organization for Economic Co operation and Development |
منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي | Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) |
منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي | Economic Community of Central African States |
منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي. | Trade Capacity Building Results Monitoring Assessment Framework. |
المملكة المتحدة هي عضو دائم في مجلس الأمن للأمم المتحدة، وهو عضو في رابطة الأمم، G7، G8، G20، منظمة حلف شمال الأطلسي، ومنظمة التعاون والتنمية ومنظمة التجارة العالمية، ومجلس أوروبا ومنظمة الأمن والتعاون، وهي دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. | Foreign relations The UK is a permanent member of the United Nations Security Council, a member of NATO, the Commonwealth of Nations, G7, G8, G20, the OECD, the WTO, the Council of Europe, the OSCE, and is a member state of the European Union. |
13 منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي | Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) |
2 منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي | Organization for Economic Cooperation and Development |
٢٥ منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي | 25. Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) |
٣ منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي | 3. Organisation for Economic Cooperation and Development |
النمسا عضو في الأمم المتحدة منذ عام 1955 انضمت إلى الاتحاد الأوروبي في عام 1995, ، وهو مؤسس منظمة التعاون والتنمية. | Austria has been a member of the United Nations since 1955, joined the European Union in 1995, and is a founder of the OECD. |
انضمت استونيا منظمة التعاون والتنمية في عام 2010. | Estonia joined the OECD in 2010. |
منـظمات خـارج منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي | OECD Non OECD Americas North America |
ثم جاء دور منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. | Then it was the turn of the Organization of Economic Cooperation and Development (OECD). |
)١٥( منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، بيان صحفي. | 15 OECD, Press release ... |
الولايات المتحدة عضو في مجموعة الثماني ومجموعة العشرين ومنظمة التعاون والتنمية الاقتصادية. | It is a member of the G7, G20, and Organisation for Economic Co operation and Development. |
)أ( البلدان اﻷعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي | (a) OECD member countries |
٢ البلدان اﻷعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي | 2. OECD member countries |
تقرير منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي عن خدمات الإحصاءات | Report of the Organization for Economic Cooperation and Development on service statistics |
السيد كيشيرو فوكاساكو، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، باريس | Mr. Kiichiro Fukasaku, OECD, Paris |
السيد رونالد ستينبليك، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، باريس | Mr. Rian von Staden, International Solar Energy Society |
(46) منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، جعل الحد من الفقر يعمل لصالح الفقراء، دور منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي في الشراكة الإنمائية، (باريس، 2005). | 46 Organization for Economic Cooperation and Development, Making Poverty Reduction Work, OECD's role in development partnership (Paris, 2005). |
٤٩ وأردف قائﻻ إن أذربيجان هي عضو نشط في منظمة التعاون اﻻقتصادي ومنظمة التعاون للبحر اﻷسود. | Azerbaijan was an active member of the Economic Cooperation Organization and the Organization for Black Sea Cooperation. |
() تقرير منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لعام 1998، الفصل 3. | 1998 OECD report, chap. 3. |
دال المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي | D. Eurostat and Organization for Economic Cooperation and Development |
منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (قرار الجمعية العامة 53 6) | Mexico |
وبلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ملتزمة بقوة بفعالية المعونة. | The OECD countries were strongly committed to aid effectiveness. |
٤ وأدلى المراقب عن منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي ببيان. | 4. The observer for the Organisation for Economic Cooperation and Development made a statement. |
)ل( جداول المدخﻻت والمخرجات الموحدة )منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي(، | (l) Standardized input output tables (OECD) |
وفي تلك الأثناء، وضعت منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي مؤشرات عن العولمة، قادت إلى نشر دليل منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لمؤشرات العولمة الاقتصادية في 2005. | Meanwhile, OECD has developed indices on globalization, which has led to the publication of the OECD handbook on economic globalization indicators in 2005. |
شرق أوروبا, أميركا اللاتينية ودول منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية | East Europe, Latin America, and OECD. |
شرق أوروبا, أميركا اللاتينية, ودول منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية | East Europe, Latin America, and OECD countries. |
تجمع منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية 30 (OECD)دولة ديمقراطية مع ا للحصول على إجابات عن المشاكل المشتركة وتنسيق السياسات المحلية والدولية. | The Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) brings 30 democratic countries together to seek answers to common problems and coordinate domestic and international policies. |
(إدارة العلوم والتكنولوجيا والصناعة في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي) www.oecd.org. | (OECD Directorate for Science, Technology and Industry) www.oecd.org. |
جامايكا دولة عضو في منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، وتدعم مقاصد المنظمة وأهدافها وأنشطتها دعما كاملا. | Jamaica is a State Party of the OPCW and is fully supportive of the aims, objectives and activities of the organisation. |
وفي إطار التعاون الدولي واﻻقليمي، تم تنظيم التجمع الدولي اﻷول للصداقة بين الشباب في طهران، خﻻل صيف عام ١٩٩٣، بمشاركة دول المنطقة و ١٣ دولة عضو في منظمة التعاون في الميدان اﻻقتصادي. | As part of an effort for international and regional cooperation, the first International Youth Friendship Jamboree had been held at Tehran in the summer of 1993, with the participation of the States of the region and 13 member States of the Economic Cooperation Organization (ECO). |
هذه منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي. الدولة الغنية. نادي الأمم المتحدة | This is OECD. The rich country. The country club of the U.N. |
كذلك وجهت الينا الدعو من جانب منظمة التعاون اﻻقتصادي والتنمية. | We have also been invited by the 24 countries of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD). |
وقدم كل جزء ممثل عن دولة عضو، وممثل عن منظمة غير حكومية، ومكلف بولاية. | Each segment was introduced by a representative of a Member State, an NGO and a mandate holder. |
والآن تستعد كولومبيا لدخول منظمة التعاون الاقتصادية والتنمية ومنظمة التعاون الاقتصادي لمنطقة آسيا والباسيفيكي. | Colombia is currently in line to enter the OECD and Asia Pacific Economic Cooperation. |
عمليات البحث ذات الصلة : في منظمة التعاون والتنمية - معيار منظمة التعاون والتنمية - حكومات منظمة التعاون والتنمية - منظمة التعاون والتنمية المتوسط - نموذج منظمة التعاون والتنمية - توجيهات منظمة التعاون والتنمية - عبر منظمة التعاون والتنمية - اتفاقية منظمة التعاون والتنمية - منطقة منظمة التعاون والتنمية - اقتصادات منظمة التعاون والتنمية - تقرير منظمة التعاون والتنمية - عمل منظمة التعاون والتنمية - منظمة التعاون والتنمية المانحين - دولة عضو