Translation of "state that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

State - translation :

حالة

State that - translation :

دولة

That - translation :

أن

Keywords : الولاية الولايه للولاية دولة حالته وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

That you will surely experience state after state .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
The metropolitan state is the state that owns the colony.	الدولة الحضرية (المتروبولية) هي الدولة التي تملك المستعمرة.
In thermodynamics, a state function, function of state, state quantity, or state variable is a property of a system that depends only on the current state of the system, not on the way in which the system acquired that state.	دالة الحالة في ترموديناميك والفيزياء (بالإنجليزية state function أو function of state ) هي إحدى خواص نظام التي تعتمد فقط على حالة النظام ، ولا تعتمد على مسيرة النظام حتى وصل إلى تلك الحالة.
(c) When the victim was a national of that State if that State considers it appropriate.	(ج) عندما يكون المعتدى عليه من مواطني تلك الدولة، إذا اعتبرت تلك الدولة ذلك مناسبا .
(a) That State individually or	(أ) تجاه هذه الدولة بمفردها
1. An injured State which invokes the responsibility of another State shall give notice of its claim to that State.	1 تبلغ الدولة المضرورة التي تحتج بمسؤولية دولة أخرى طلبها إلى هذه الدولة.
Every internationally wrongful act of a State entails the international responsibility of that State.	كل فعل غير مشروع دوليا تقوم به الدولة يستتبع مسؤوليتها الدولية.
However, the State is entitled to require that the State language is also taught.	غير أن للدولة الحق في المطالبة بتدريس لغة الدولة أيضا .
(d) The offence is committed against a State or government facility of that State abroad, including an embassy or other diplomatic or consular premises of that State or	(د) ترتكب الجريمة ضد مرفق للحكومة أو الدولة تابع لتلك الدولة بالخارج، بما في ذلك السفارات أو غيرها من الأماكن الدبلوماسية أو القنصلية التابعة لتلك الدولة أو
(i) Specifically affects that State or	'1' يمس بوجه خاص تلك الدولة
But that was only one state.	ولكن هذا التقليد كان سائد في ولاية واحدة فقط.
The nation state myth conflates two ideas, one that is concrete, the state, and one that is fuzzy, the nation.	إن أسطورة الدولة القومية تتعارض مع فكرتين. الأولى راسخة، وهي فكرة الدولة.
It is difficult to imagine a nation that is confined to one state or a state that contains one nation.	إنه لمن العسير أن نتخيل أمة محصورة في دولة واحدة، أو دولة تحتوي على أمة واحدة.
2. A proceeding before a court of a State shall be considered to have been instituted against another State if that other State	2 يعتبر أن الدعوى قد أقيمت أمام محكمة دولة ما ضد دولة أخرى إذا كانت تلك الدولة الأخرى
(d) Before a State Party nominates a national of another State Party, it shall seek and obtain the consent of that State Party.	(د) قبل أن ترشح دولة طرف مواطنا من دولة طرف أخرى، تطلب موافقة كتابية من تلك الدولة وتحصل عليها.
Some authors defend Bolívar's enactment, justifying that resources were provided to a State that was in a state of almost insolvency.	يؤيد بعض المؤلفين تشريعات بوليفار بالتبرير أن هذه الموارد كانت ت عطى لدولة في حالة شبه إفلاس.
The Committee recommends that the State party	70 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	72 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	74 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	76 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	84 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	86 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	88 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	90 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	129 وتوصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	140 وتوصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee urges that the State party	142 وتحث اللجنة الدولة الطرف على أن تقوم بما يلي
The Committee recommends that the State party	144 وتوصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	156 وتوصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	158 وتوصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	160 وتوصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	162 وتوصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	221 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	225 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	232 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	253 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	279 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	281 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	285 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	289 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	295 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	301 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	303 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	305 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي
The Committee recommends that the State party	331 توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية