ترجمة "دفع القسيمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| القسيمة | Coupon |
| معدل القسيمة | Coupon rate |
| ووضع القسيمة بالكيس . | ... incheery,charmingchunks. |
| لذا اعطني فقط القسيمة هكذا يمكنني الحصول على هدية | Then give me the receipt, so I can turn it in and get a prize. |
| وفي يونيو حزيران 2012، أخرت الجابون دفع القسيمة على سنداتها التي تبلغ قيمتها مليار دولار، في انتظار نتيجة نزاع قانوني، وكانت على وشك التخلف عن السداد. | In June 2012, Gabon delayed the coupon payment on its 1 billion bond, pending the outcome of a legal dispute, and was on the verge of a default. |
| بدون أن أدفع شيئا ، أرسل لهم القسيمة فقط و أصبح خبيرا بالراديو | Don't pay nothing. Just send them the coupon and you're a radio expert. |
| وسيحصل حاملو السندات على 456 مليون دولار من قيمة السندات المتعين تسديدها في عام 2011 (لقاء نفس القسيمة البالغة 5.9 في المائة) و 574 مليون دولار من قيمة السندات المتعين تسديدها في عام 2018 (لقاء نفس القسيمة البالغة 9.04 في المائة). | Bond holders are to receive 456 million in bonds due in 2011 (with the same coupon of 9.5 per cent) and 574 million in bonds due in 2018 (with the same coupon of 9.04 per cent). |
| دفع | Thrust |
| ويجب إرسال القسيمة الخاصة إلى هيئة رصد العمليات المالية خلال فترة لا تتجاوز يوم عمل واحد بعد اليوم الذي يجري تسجيلها فيه. | The special form must be forwarded to the financial monitoring body no later than the next working day following registration. |
| زر دفع | PushButton |
| دفع اﻻستحقاقات | Payment of the benefit |
| دفع الفاتورة. | Should have paid the bill. |
| )في مجال التسويق Markiting، رموز القسيمة Coupon يمكن استخدامها للحصول على الخصم المالي أو خصم عند شراء المنتج من متاجر التجزئة على الإنترنت. | )In marketing, coupon codes can be used for a financial discount or rebate when purchasing a product from an internet retailer. |
| ٤ دفع اﻷموال | 4. Disbursement of funds |
| حسابات دفع متنوعة | Miscellaneous accounts payable 29 128 538 27 349 595 |
| حسابات دفع والتزامات | Accounts payable and liabilities |
| دفع 5.000 دولار. | Make 5,000 payment. |
| لا , سوف دفع. | No, I'll pay. |
| دفع مرح oo. | The GayPayoo ! |
| وهل دفع لك | Nothing but a sticky carburetor valve. |
| ...دفع عبر لوكسمبورج | ...has driven across Luxembourg. |
| دفع لي لأجلهم. | I got paid for them. |
| أود دفع الحساب. | I'd like to pay. |
| أود دفع الحساب! | I want to pay! |
| لقد دفع فاتورته | He paid his bill. |
| دفع توم ثمن التذاكر. | Tom paid for the tickets. |
| دفع سامي الث من بحياته. | Sami paid with his life. |
| معايير دفع بدل المخاطر | Criteria for the payment of hazard pay |
| دفع ثمن الخدمات البيئية | Payment for environmental services |
| دفع اﻻستحقاقات بأثر رجعي | 303.3 Retroactivity of payments . 14 |
| دفع اﻻستحاقاقات بأثر رجعي | RETROACTIVITY OF PAYMENTS |
| التجاوز في دفع المستحقات | Overpayments of benefits |
| دفع بائعو الروائح الكيميائيين | 'Perfumiers pushed chemists |
| وللمساعدة على دفع ثمنها ، | And to help pay for it, |
| أسمي أنور دفع الله | (Arabic) Ismi Anwar Dafa Alla. Ana min Al Sudan. |
| مات دون دفع الإيجار! | Now, that was impertinent of him. He died with his rent unpaid. |
| وقد دفع ( سترومبولي )0 | And did Stromboli pay? |
| ذلك دفع جيد جدا | That's pretty good pay. |
| غادرت دون دفع الفاتورة | You left without paying the bill. |
| لقد دفع تكاليف رحلتنا | He's paying our passages. |
| وفي حال عدم استطاعة الم حتجز دفع أتعاب المحامي، ي عين محام تتولى الدولة دفع أتعابه. | In cases where the detainee could not afford a lawyer, one was appointed and his expenses were paid by the State. |
| مما دفع الحكومة البلجيكية إلى تخفيض ميزانية المؤسسة الملكية وإجبار جميع أعضاءها على دفع الضرائب. | Apparently, the official amount perceived from public funds was included in this foundation, thus leading the Belgian government to reduce that amount. |
| مازال يجب دفع الفاتورة اليوم. | The bill still has to be paid today. |
| دفع سامي بالكلب إلى الخارج. | Sami pushed the dog out. |
| دفع سامي ذلك المال كل ه. | Sami paid all that money. |
عمليات البحث ذات الصلة : اختبار القسيمة - سند القسيمة - الفداء القسيمة - نظام القسيمة - القسيمة صفر - استبدال القسيمة - ورقة القسيمة - عودة القسيمة - جمع القسيمة - تردد القسيمة - العائد القسيمة - القسيمة الترويجية - تاريخ القسيمة
