ترجمة "دعنا نعرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دعنا نحاول أن نعرف | Let's try and find out. |
ولهذا دعنا نرسم ما نعرف رسمه | So let's draw what we know to draw. |
إذا دعنا ننتظر حتى نعرف من سيستلمة | Then let's wait and find out who picks it up. |
دعنا فقط نتظاهر وكأننا لا نعرف بعضنا البعض. | Let's just pretend like we don't know each other. |
دعنا نعرف ما ناتج 11 و12 من 16 ناقصا 5 من | Let's figure out what eleven and twelve sixteenths minus five in eight sixteenths is. |
أنت تعرف ذلك ونحن نعرف لذلك دعنا نكشف أوراقنا على الطاولة | You know it and we know it, so let's lay our cards on the table. |
دعنا نذهب، دعنا نذهب! | Everybody down! You, down! |
دعنا نذهب! دعنا نتحر ك! | Why aren't you shooting? We're not being shot at yet! |
دعنا نذهب! دعنا نتحرك! | Come on, come on! |
.دعنا ندخل! دعنا ندخل | Let us in! Let us in. |
دعنا نذهب, دعنا نذهب | Let's go. Let's go. |
دعنا نذهب, دعنا نذهب | Let's go. Let's go. Come on now. |
تعال! دعنا نذهب! دعنا نتحر ك! | Keep moving, Grimes! |
دعنا نذهب،اللعنه، دعنا نذهب! | Where's the crash site? Say again. Keep going straight 200 meters. |
دعنا نذهب، دعنا نتحر ك! إنتقال. | All right, let's move! Cover me! |
دعنا نذهب،اللعنه، دعنا نذهب! | We got two wounded and we got both the pilots dead in the chopper! We need a medivac now! It's too hot to land a bird. |
دعنا نذهب، دعنا نتحر ك! إنتقال. | Over. Hey, Wilkie, what's the situation in there? |
دعنا نمش طريقنا دعنا نمش طريقنا | Let's walk ahead Let's walk ahead |
دعنا نذهب، دعنا نذهب! إصعد! تعال، تعال! | Let's go, let's move! |
حسنا دعنا نخرج من هنا. دعنا نذهب. | Well, shall we? |
دعنا... | Let's... |
نحن نعرف نحن نعرف | We know, we know! |
حسنا دعنا نبسط هذا دعنا نوقف القنبلة الآن | Okay, let's simplify this. Let's just turn the bomb off right now. |
ندرك الحرارة لأننا نعرف البر،ودة، نعرف النور لأننا نعرف الظلام اننا نعرف نسبية الاشياء. | We know hot, because we know cold we know light because we know dark we know points of relativity. |
دعنا نره ثم نذهب ها دعنا نراه ثم نذهب | Let's see it and go, huh? Let's see the ocean and go! |
دعنا نرحل من هذه المياه الميتة، دعنا نعود للوطن | Let us fly these deadly waters. Let us home. |
دعنا لانخمن ,سيد (ويلفريد), ولكن دعنا نقتصر على الحقائق | Let us not surmise, Sir Wilfrid, but confine ourselves to facts. |
دعنا ننقسم. | Let's split. |
دعنا نمضي. | Let s go. |
دعنا نلعب! | Let us play! |
دعنا نحاول | let's try it. |
دعنا نذهب | Come on. |
دعنا نذهب. | What's wrong? Nothing. |
دعنا نذهب! | Stretcher! |
. . . دعنا نذهب! | Galentine, Schmid, you're coming with me. Let's go. How come I got to stay back here? |
دعنا نتحرك! | Yeah, I heard you. |
دعنا نذهب! | Get us off this fucking street! |
دعنا نتحرك. | I think we're supposed to go to them. Shit. Let's go to the crash site. |
دعنا نتحرك. | Oh, he's deaf. It's my fault. We need to get out of here! |
دعنا نذهب. | 10th Mountain? |
دعنا نذهب! | Over. Roger that. 61 coming out. |
دعنا نذهب. | Over. Kilo 64, green light. |
. . . دعنا نذهب! | Hold on! |
دعنا نذهب! | This is 64. |
دعنا نتحرك. | See where those tires are burning? |
عمليات البحث ذات الصلة : دعنا نرى - دعنا نحصل - دعنا نهرول - دعنا نلعب - دعنا نتناقش - دعنا نتقابل - دعنا نذهب - دعنا نحاول - دعنا نتحقق - دعنا نساعد - دعنا ننتظر - دعنا ننسى