ترجمة "دعم الملاءة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتضع زيادة حالات العجز المالي والديون العامة ضغوطا سلبية على النظم المالية وعلى احتمالات النمو، مما يضعف الملاءة الائتمانية للبلدان. | An increase in fiscal deficits and public debt places negative pressure on financial systems and growth prospects, eroding country creditworthiness. |
| وهذا يزيد الحاجة إلى تطوير المعلومات المتعلقة بالائتمان الإلكتروني وما يتصل بها من تقنيات تقييم الائتمان الإلكتروني وتقدير درجة الملاءة المالية في الاقتصادات النامية والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية. | This reinforces the need for the development of e credit information and related e credit rating and scoring techniques in the developing and transition economies. |
| 47 والجهات الخارجية التي تقوم بتوفير المعلومات تقدم الدليل على الملاءة المالية، وتعزز المفاوضات مع المصارف فيما يتعلق بمنح القروض، كما تدعم موقف المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم بالنسبة لمنافسيها وشركائها في مجال الأعمال التجارية. | External information providers offer evidence of creditworthiness, strengthen credit negotiations with banks and reinforce the position of SMEs relative to their competitors and business partners. |
| دعم | Support |
| ويعد أكبر دعم مقدم هو دعم Single Farm Payment . | The largest subsidy is the Single Farm Payment . |
| دعم العتاد | Hardware Support |
| دعم د ڤ ه لب | Devhelp support |
| دعم النساء | Sustaining Women |
| دعم الاجتماعات | Support to meetings |
| دعم الانتخابات | Information Technology Unit |
| دعم الانتخابات | a Includes national officers and national General Service staff. |
| دعم الانتخابات | D. Non budgeted contributions |
| دعم الانتخابات | Management additional inputs and outputs |
| دعم الانتخابات | Budget year is from 1 July 2005 to 30 June 2006. |
| دعم الإسكان | Accommodation support |
| دعم إلغاء الصدى | Echo cancellation support |
| بيانات أعلى دعم | XMP metadata support |
| دعم تكوين أسرة | Support to the establishment of a family |
| دعم الأمم المتحدة | Strengthening of the United Nations |
| جيم دعم البرنامج | C. Programme support |
| 3 دعم التنفيذ. | (iv) Implementation Support |
| مكتب دعم البعثات | Office of Mission Support |
| دعم القدرات المؤسسية | Institutional capacity building. |
| دعم نظام الصحة | Strengthening the health system. |
| دعم الفئات الضعيفة. | Support for vulnerable groups. |
| مركز دعم البعثة | Mission Support Centre |
| قسم دعم البعثة | 4 battalions |
| دعم الخدمات (نيروبي) | Subprogramme 4 Support services (Nairobi) |
| مركز دعم البعثة | (16 NSc), |
| منظمة دعم الشباب | Young Women's Christian Association of Nigeria |
| راء دعم البعثة | Mission support |
| فشل القوميين الكورية للحصول على دعم من مؤتمر باريس للسلام أنهى إمكانية دعم أجنبي. | The failure of the Korean nationalists to gain support from the Paris Peace Conference ended the possibility of foreign support. |
| خامسا دعم الأمم المتحدة | V. Strengthening the United Nations |
| أوقفوا دعم تغير المناخ | Stop Subsidizing Climate Change |
| دعم الفئات الأكثر ضعف ا | Supporting the most vulnerable |
| باء دعم النظام القضائي | Support for the judicial system |
| وحدة دعم بناء السلام | Peacebuilding Support Unit |
| باء دعم الإجراءات الوطنية | Support for national action |
| (ب) دعم برامج التلقيح | (b) Strengthening vaccination programmes |
| واو تدابير دعم الأسرة | F) Measures for family support |
| دعم عمليات المساعدة الإنسانية | Support for humanitarian assistance |
| دعم ورصد وضع المشاريع. | Project development support and monitoring. |
| دعم قدرات الوسطاء الماليين | Strengthening the capacities of financial intermediaries. |
| (هـ) دعم القضايا الجنسانية | (e) Promoting gender issues |
| جيم دعم تكنولوجيا المعلومات | C. Information technology support |
عمليات البحث ذات الصلة : الملاءة المالية - موقف الملاءة - هامش الملاءة - شهادة الملاءة - اختبار الملاءة - الاختيار الملاءة - إثبات الملاءة - قضايا الملاءة - معلومات الملاءة - بيان الملاءة - الملاءة مجموعة - درجة الملاءة - التوازن الملاءة - احتياجات الملاءة
