ترجمة "دعم القروض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يتم دعم كيفا بشكل كامل من قبل التبرعات، القروض، والهبات من المستخدمين، المؤسسات، والمنظمات الدولية. | Kiva is purely supported by grants, loans, and donations from its users, corporations, and national institutions. |
| ولكن يظل هناك القليل من تحويل القروض إلى أوراق مالية والقليل من عروض الديون المصرفية من دون دعم حكومي. | But there remain little new securitization and bank debt offerings without government backup. |
| شروط القروض | Loan conditions |
| عـــدد القروض | No. of loans |
| عقود القروض | loan contracts |
| عقد القروض ومنحها. | Contracting and granting loans |
| القروض غير المنتجة | Non performing loans |
| ٣ القروض واﻻئتمانات | 3. Loans and credits |
| ألف عمليات القروض | A. Loan operations |
| ١٠ القروض المدفوعة | Loans disbursed |
| أوروبا ومستنقع القروض الفاسدة | Europe s Subprime Quagmire |
| وهو يتضمن بعض القروض. | It includes some loans. |
| ١٧ القروض المستحقة القبض | Loans receivable |
| apos ٢ apos القروض | (ii) Loans |
| مجموع اﻹيرادات من القروض | Total income from loans |
| بل خدموا تلك القروض | They serviced the loans. |
| و أيضا إتاحة القروض | It's also good with credit. |
| سمعت عن بعض القروض | I heard about some loans. |
| وقد تم التصميم والموافقة على منهجية منح القروض ودليل الإجراءات وقاعدة البيانات واتفاقات القروض. | The credit methodology, procedures manual, database and loan agreements have all been designed and approved. |
| تمكين المرأة من خلال التوعية والتدريب المهني، وتيسير حصولها على القروض المتناهية الصغر وغيرها من الوسائل المالية، فضلا عن دعم الأنشطة النسائية المدرة للدخل. | empowering women through education and vocational training, and facilitating women's access to microcredit and other financial means as well as to supporting women's income generating activities. |
| ولا تقل القروض الطارئة أهمية. | Emergency loans are equally important. |
| القروض المصرفية والديون العقارية والائتمانات | Bank Loans, Mortgages and Credit. |
| القروض الصغيرة وتمويل الزراعة الحضرية | Micro Credit and Financing of Urban Agriculture |
| معايير الموافقة على القروض والمنح | Criteria for loans and grants |
| التمييز بين القروض وعمليات الإيداع | Distinction between loans and deposits |
| القروض الائتمانية للمشاريع البالغة الصغر | Microenterprise credit product |
| تقديم القروض للمشاريع البالغة الصغر | Small scale enterprise product |
| ٢٨ دفع القروض أثناء السنة | Loan disbursements during year |
| الدفعات المسددة مبلغ القروض المستحقة | country number amount Repayments 1993 1991 |
| القروض الدائرة المدرة للدخل )اليابان( | revolving loans (Japan) |
| مجموع الرسوم على القروض المرفق | Total charges on loans |
| لا مؤهلا لمزيد من القروض. | You are not qualified for more loans. |
| مرحبا هذا النوع من القروض | Hello For this type of loan ... |
| ٥٨ وتوسيع دعم اﻷونروا للقطاع الخاص، من خﻻل برنامجها لصندوق القروض التدويرية، وبرنامج التدريب على إدارة اﻷعمال الصغيرة، هو أحد المقومات الهامة لبرنامج تطبيق السﻻم. | 58. The expansion of UNRWA apos s support to the private sector, both through its revolving loan fund programme and its small business training programme, was an important component of PIP. |
| كما ينبغي أن تقدم جميع القروض إلى هذه البلدان، بما فيها القروض التساهلية، على شكل منح. | All loans to least developed countries, including concessional ones, should be provided in the form of grants. |
| وتتخذ اﻹجراءات لتسهيل تمويل مشاريع من هذا القبيل من خﻻل القروض وضمانات القروض وما الى ذلك | Arrangements would be made to facilitate the financing of such projects through loans, loan guarantees, etc. |
| وموقع كيفا.كوم مقرض القروض المصغرة هو الان يمر بمرحلة حشد الجماهير لاجل القروض الصغيرة و المتوسطة | And Kiva.org, the microlender, is actually now experimenting with crowdsourcing small and medium sized loans. |
| ولقد تسببت هذه القروض في ارتفاع حجم القروض المصرفية غير المسددة في أوائل ومنتصف تسعينيات القرن العشرين، حين بلغ إجمالي القروض غير المسددة 40 من الناتج المحلي الإجمالي. | These borrowings caused a surge in non performing bank loans in the early and mid 1990 s, when total non performing loans hit 40 of GDP. |
| وأسوأ ما قد تقوم به الحكومة في هذا السياق هو أن تعترض سبيل تحقيق هذه الغاية من خلال دعم شركات غير قابلة للبقاء أو من خلال دعم الطلب في صناعات غير قابلة للحياة من خلال القروض الميسرة. | The worst thing that governments can do is to stand in the way by propping up unviable firms or by sustaining demand in unviable industries through easy credit. |
| (ز) اعتماد نظام جديد لإدارة القروض. | (g) Introduction of a new loan management system. |
| وقد كان تقديم القروض دوما سريعا. | Disbursements of loans have always been rapid. |
| القروض المقدمة الى الﻻجئين أو لصالحهم | Loans made to or on behalf of refugees . 102 |
| ٢٦ التزامات القروض من السنة السابقة | Loan commitments from previous year |
| ٢٧ القروض الجديدة التي ووفق عليها | New loan approvals |
| ٣٠ إجمالي التزامات القروض المستحقة الدفع | Total outstanding loan commitments |
عمليات البحث ذات الصلة : برنامج دعم القروض - القروض التجارية - إدارة القروض - القروض المتعثرة - مبيعات القروض - استرداد القروض - منح القروض - إدارة القروض - القروض الحكومية - القروض الشخصية - القروض الجامعية - رسوم القروض - أصول القروض - تسعير القروض
