ترجمة "دخل لغير أغراض المتاجرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دخل - ترجمة : دخل - ترجمة : لغير - ترجمة : دخل - ترجمة : دخل لغير أغراض المتاجرة - ترجمة : دخل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المتاجرة بالنفوذ
Trading in influence
المتاجرة بأسرارها
Trade on her secrets?
المتاجرة في الكراهية
Trading In Hate
المتاجرة بإيرادات الحكومة
Low import duty receipts from petroleum importers
وهنا تأتي المتاجرة
That's where trading comes in.
إن زيادة إنتاج المحاصيل الزراعية لغير أغراض إنتاج الغذاء يهيئ الفرصة لاستغلال الأراضي التي كانت ستغدو لولا ذلك موارد غير مستغلة.
Increased production of agricultural crops for non food purposes offers the opportunity to utilize land that would have otherwise been an unexploited resource.
وبدون المساعدة الكافية لمعالجة جميع أشكال المتاجرة بالبشر، فمن المحتمل المتاجرة بالضحايا مرة أخرى.
Without adequate assistance to tackle all forms of trafficking, victims were likely to be trafficked again.
وإذ تشجب المتاجرة بالجسد البشري،
Deploring the commercialization of the human body,
أغراض ألـوود .
Oh, Elwood's things.
أرفقت مدونة إبادة النوع في الهند فيديو يعرض إحصائيات مفجعة عن المتاجرة بالعرائس، النسخة الهندية من المتاجرة بالجنس.
The blog on India's Gendercide posts a video which shows shocking stats of bride trafficking, the Indian version of domestic sex trafficking.
والثاني، هو أن النساء فقط هم ضحايا المتاجرة والحقيقة هي أن عدد الرجال والأطفال الذين تشملهم المتاجرة قد تزايد.
The second was that only women were victims of trafficking in fact, the number of men and children involved had increased.
. من المستحيل المتاجرة معكم يا أهل روما!
It's impossible to do business with you Romans!
دعم لغير اللاتينية
Non Latin1 Support
التعدين لغير اليورانيوم
Non uranium mining
تفضل، أغراض السجناء
Here are the prisoners' things.
تلك أغراض تشارلـى
Man, that's Charlie's stuff.
الحضور لغير أعضاء اللجنة
Attendance by non members of the Committee
ورغم أن معظم الحكومات ترغب في معالجة المتاجرة الدولية بالبشر، إلا أن القليل منها يدرك التحدي المعين المتمثل في المتاجرة داخل حدودها.
While most Governments were willing to tackle international trafficking, few had recognized the specific challenge of trafficking within their borders.
أغراض هذه الاتفاقية هي
The purposes of this Convention are
أغراض هذا البروتوكول هي
The purposes of this Protocol are
أغراض لجنة بناء السلام
Purposes of a Peacebuilding Commission
لنذهب ونحظر أغراض للجد
Let's go and get Grandfather's stuff.
اذا الألسنة آية لا للمؤمنين بل لغير المؤمنين. اما النبوة فليست لغير المؤمنين بل للمؤمنين.
Therefore other languages are for a sign, not to those who believe, but to the unbelieving but prophesying is for a sign, not to the unbelieving, but to those who believe.
اذا الألسنة آية لا للمؤمنين بل لغير المؤمنين. اما النبوة فليست لغير المؤمنين بل للمؤمنين.
Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe.
الحضور لغير اﻷعضاء في اللجنة
Attendance by non members of the Committee
أركع لن يركع لغير ربه
He'll not kneel to any god but his own.
صناديق أخرى ذات أغراض خاصة
Other special purpose funds 8.8 269.6 10.4 288.8
سيدي إنها أغراض سيدة خوشي
Sir, this is Khushi's stuff
أحضرت أغراض ليلة أمس لمنزلي
I got the stuff at my joint from the other night.
لديك أغراض كثيرة لتجمعيها و...
You know, you've got a lot of things to pack, and...
سأضع عليه علامة أغراض هشة
I'll mark it Fragile.
رأيتك مرة معك أغراض التسوق.
I saw you with your shopping.
ولكن ليس كل المستثمرين قادرون على المتاجرة في المشتقات المالية.
But not all investors are able to trade derivatives.
لماذا تزنون فضة لغير خبز وتعبكم لغير شبع. استمعوا لي استماعا وكلوا الطيب ولتتلذذ بالدسم انفسكم.
Why do you spend money for that which is not bread? and your labor for that which doesn't satisfy? listen diligently to me, and eat you that which is good, and let your soul delight itself in fatness.
لماذا تزنون فضة لغير خبز وتعبكم لغير شبع. استمعوا لي استماعا وكلوا الطيب ولتتلذذ بالدسم انفسكم.
Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.
لغير المتعاركين برجاء البقاء على الحياد
Nonbelligerents will kindly remain neutral.
هل من سبب يدعو لغير ذلك
Any reason why I shouldn't?
وتشمل اﻻدعاءات المتاجرة باﻷطفال واستغﻻلهم جنسيا داخل سويسرا وخارجها على السواء.
These involved the trafficking and sexual exploitation of children both within and outside the country.
لذا هنا دخل منخفض، وهناك دخل مرتفع.
So low income here, high income there.
دخل
Input
دال صناديق أخرى ذات أغراض خاصة
31 December 1993 . 152 D. OTHER SPECIAL PURPOSE FUNDS
بيع أغراض مسروقة, المساعدة في سرقة.
Illegal sale of stolen goods. Accessory to burglary.
لأنهم يسرقون أغراض الصبية ويتاجرون بالسجائر!
They were stealing from the boys' packages. They were trading cigarettes.
فيها بعض أغراضه. وبعض أغراض روزينا.
There's some of his things and Rosina's.
توجد أغراض لك من زنزانتك القديمة
There's a package for you in your old block.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دخل المتاجرة - محفظة المتاجرة - تريد المتاجرة - الذعر المتاجرة - المتاجرة بالنفوذ - تاريخ المتاجرة - المتاجرة البصرية - الخوف المتاجرة - المتاجرة بالعملات - لغير مناسب - لغير المواتية - لغير مرئية - لغير النموذجية