ترجمة "الخوف المتاجرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخوف المتاجرة - ترجمة : الخوف - ترجمة : الخوف - ترجمة : الخوف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المتاجرة بالنفوذ | Trading in influence |
المتاجرة بأسرارها | Trade on her secrets? |
المتاجرة في الكراهية | Trading In Hate |
المتاجرة بإيرادات الحكومة | Low import duty receipts from petroleum importers |
وهنا تأتي المتاجرة | That's where trading comes in. |
وبدون المساعدة الكافية لمعالجة جميع أشكال المتاجرة بالبشر، فمن المحتمل المتاجرة بالضحايا مرة أخرى. | Without adequate assistance to tackle all forms of trafficking, victims were likely to be trafficked again. |
وإذ تشجب المتاجرة بالجسد البشري، | Deploring the commercialization of the human body, |
أرفقت مدونة إبادة النوع في الهند فيديو يعرض إحصائيات مفجعة عن المتاجرة بالعرائس، النسخة الهندية من المتاجرة بالجنس. | The blog on India's Gendercide posts a video which shows shocking stats of bride trafficking, the Indian version of domestic sex trafficking. |
والثاني، هو أن النساء فقط هم ضحايا المتاجرة والحقيقة هي أن عدد الرجال والأطفال الذين تشملهم المتاجرة قد تزايد. | The second was that only women were victims of trafficking in fact, the number of men and children involved had increased. |
. من المستحيل المتاجرة معكم يا أهل روما! | It's impossible to do business with you Romans! |
ورغم أن معظم الحكومات ترغب في معالجة المتاجرة الدولية بالبشر، إلا أن القليل منها يدرك التحدي المعين المتمثل في المتاجرة داخل حدودها. | While most Governments were willing to tackle international trafficking, few had recognized the specific challenge of trafficking within their borders. |
ولكن ليس كل المستثمرين قادرون على المتاجرة في المشتقات المالية. | But not all investors are able to trade derivatives. |
الخوف | Fear? |
وتشمل اﻻدعاءات المتاجرة باﻷطفال واستغﻻلهم جنسيا داخل سويسرا وخارجها على السواء. | These involved the trafficking and sexual exploitation of children both within and outside the country. |
ان الخوف لا يفيد .. حسنا ان الخوف لا يفيد | So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. |
مـجابـهة الخوف | Confronting Fear |
اقتصاد الخوف | The Economy of Fear |
عامل الخوف | The Fear Factor |
انتصار الخوف | The Triumph of Fear |
عامل الخوف. | Fear factor. |
انتابني الخوف. | And I got scared. |
مثل الخوف، | like fear, |
الخوف الطبيعى | Natural fear. |
وفي ظل مقترحات أوباما فولكر، فمن المفترض أن ت من ع البنوك التجارية من الانخراط في المتاجرة بالأصول المصرفية ـ المتاجرة بحسابها الخاص ـ ومن امتلاك صناديق الوقاء وشركات الأسهم الخاصة. | Under the Obama Volcker proposals, commercial banks would be forbidden to engage in proprietary trading trading on their own account and from owning hedge funds and private equity firms. |
النسبة للمؤلف تعطي المستخدمين حرية أكبر والنسبة للمؤلف منع المتاجرة منع التعديل | The Attribution licence allows reusers the most freedom and the Attribution Non commercial No derivatives |
ولكن الخوف افضل من اللامبالة لان الخوف يدفعنا للقيام بشيء | But, fear is better than apathy because fear makes us do something. |
وماذا عن عامل الخوف كم من عامل الخوف المفضل حقا | What about fear factor? how many preferred fear factor? really? people overwhelmingly |
الخوف من الأطفال أو الخوف من الرضع أو الخوف من الطفولة يسمى أيض ا رهاب الأطفال (pedophobia) or pediaphobia. | Fear of children, fear of infants or fear of childhood is alternatively called pedophobia (American English), paedophobia or pediaphobia. |
الخوف الذي أريد التحدث عنه هو الخوف الذي يمنعنا من المحاولة | The fear I want to talk about is the fear that prevents us from trying. |
عليك عدم الخوف. | You need not have such fear. |
شل الخوف سامرا. | Sami was paralyzed by fear. |
إيران جمهورية الخوف | Iran s Republic of Fear |
الخوف وتكاليفه الاقتصادية | The Economic Costs of Fear |
الخوف غير منتج. | Fear is counter productive. |
الخوف من المرتفعات | Fear of Heights |
عامل الخوف اختفى. | The fear factor's gone. |
الحرية ، لا الخوف | Freedom, not fear. |
كسرنا حاجز الخوف | We broke the chains of fear. |
اولا بسبب الخوف | Why?? One is because of FEAR. |
الخوف من الفشل | The fear of failure. |
هذا نتيجة الخوف | That's the fear. |
الخوف هو الطفل | The fear is the child. |
سنقضي على الخوف. | We're going to eradicate fear. |
التظاهر، بدافع الخوف | To pretend, out of fear. |
يبدو الخوف عليك | You're scared. Your face shows it. |
عمليات البحث ذات الصلة : محفظة المتاجرة - تريد المتاجرة - الذعر المتاجرة - المتاجرة بالنفوذ - تاريخ المتاجرة - المتاجرة البصرية - دخل المتاجرة - المتاجرة بالعملات - شركة غير المتاجرة - الأصول غير المتاجرة - كتاب غير المتاجرة