ترجمة "خلال هذا الصيف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هذا - ترجمة : الصيف - ترجمة : الصيف - ترجمة : خلال - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : خلال - ترجمة : خلال هذا الصيف - ترجمة : هذا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لن أستمر هكذا خلال هذا الصيف . | You're not gonna live through this summer. |
سنذهب الى هناك خلال هذا الصيف يا بني | My boy, we'll go there this summer. |
خلال الصيف، هذا الطائر يأتي دائما أمام المنزل cHFF0000 | During summer times, there is always one coming in front of the house. |
خلال الصيف ينسون ماتعل موه | lose ground in the summertime |
و لطيفا خلال الصيف | And cool in the summer. |
قمنا بتركيب خط الإنتاج خلال الصيف | We did the line install over the summer. |
تحادثت وإياه هذا الصيف خلال حمى كأس العالم التي دارت في البرازيل. | I chatted with him this summer during the World Cup fever that gripped Brazil. |
المرة الثالثة هذا الصيف | The third time this summer. |
كان هذا فى الصيف | Well, it was the summer time, it's fall now, so it's winter up there already. |
دخل العديد من السياح الى كارويزاوا خلال عطلة الصيف . | Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation. |
تم إنتخاب لجنة ثانية من قبل البرلمان خلال الصيف. | A second Assembly was elected by Parliament during the summer. |
وهنا مستعمرة وجدت من خلال هذه الملكة الصيف السابق. | So this is the colony founded by a queen the previous summer. |
الأطفال المساكين يسون كل ما يتعلمونه خلال فترة الصيف. | Poor kids lose ground in the summertime. |
هناك الكثير من القوارب في هذه المنطقة خلال الصيف | There are so many boats around here during the summer. |
سنسافر إلى الخارج هذا الصيف. | We are going to travel abroad this summer. |
صاروخ أكوا. يأتيكم هذا الصيف. | Aqua Rocket coming this summer. |
لا ، ليس في هذا الصيف | No, not this summer. |
هذا جزء من الصيف أيضا | MUSIC FROM THE MERRYGOROU N D, THE CALLIOPE. |
فقد أجرينا خلال الصيف، كما تدرك الهيئة، مشاورات مكثفة للغاية. | As the Commission is aware, we had very intensive consultations in the summer. |
خلال فترة الصيف القصيرة هذه يخرج الهنود للإصطياد لفصل الشتاء | Indians, they say, hunted for the winter in that brief returning summer. |
عندما تصبح بعمري ، ستكون سعيدا بخلاصك من عائلتك خلال الصيف | Seven years. In a few years, you'll be delighted to get rid of them for the summer. |
فيقومون خلال فصل الصيف بتكديس وببناء الدهون في أجسامهم للبقاء على قيد الحياة خلال الشتاء. | During the summer, they have to pack on enough body fat to survive the winter. |
بعد المدرسة و في عطلة الصيف و خلال أيام الدراسة الإضافية. | One of the things that is unique to the after school space is that there is room and time and leeway to really let young people take the lead and design campaigns design their projects, and that is something that I think is replicable across cities. |
إنهم يقيمون حفلات موسيقية هنا مساء كل ثلاثاء خلال فصل الصيف | They have concerts here every Tuesday night during the summer. |
عندما كنا هذا الصيف في هنغاريا، | Mother Mary's Tears |
ضربت أرباح هذا الصيف مستويات عالية ! | Our summer revenue figures are doing great. |
لقد حدث هذا الصيف الماضى فقط | She just got it last summer. |
في القطب الشمالي، تكون الشمس باستمرار فوق الأفق خلال أشهر الصيف، وتحت الأفق خلال أشهر الشتاء. | Day and night The sun at the North Pole is continuously above the horizon during the summer and continuously below the horizon during the winter. |
كما تدهورت حالته الصحية حتى أكثر خلال أيام الصيف الحارة في بغداد. | His health deteriorated even more during the hot summer days in Baghdad. |
وت ستخدم المحطة في الوقت الحالي فقط لإجراء دراسات محددة خلال أشهر الصيف. | The station is now only used for specific studies during the summer months. |
كنت في رحلة ثلاثة أشهر هذا الصيف. | I was on a three month road trip this summer. |
وجدت آلة تصويرك في لولابالوزا هذا الصيف. | I found your camera at Lollapalooza this summer. |
لقد تدربت بشكل قليل جدا هذا الصيف | I worked very little this summer. |
هذا الصيف كنتي ترتدين ثوب سباحة أبيض | This summer you wore that white bathing suit. |
تتعبد ميسالينا هذا الصيف فى معبد فينوس | Messalina worships this summer at the temple of Venus. |
لكن، أقصى ارتفاع يتغير أيض ا خلال السنة، مع أقصى ذروة للطاقة الشمسية خلال أشهر الصيف وأعلى مستوى عند الظهيرة خلال الانقلاب الصيفي، | But, the maximum height also changes during the year, with the greatest solar height during the summer months and highest of all at noon on the summer solstice, which is June 21st in the northern hemisphere and December 21st in the southern hemisphere. |
هذا أنا أجري في الحديقة الخلفية منتصف الصيف | This was me running around in the back garden mid summer. |
لذا ، مرتان فى الشهر فى هذا الصيف ، استمعنا | So twice a month that's what I listened... |
هذا هو المكان الذى قصدناه فى الصيف الماضى | That's where we were last summer. That's where... |
إنك ستأتين معى هذا الصيف بدلا من أمى | You're going to go with me this summer instead of Mother. |
اسمع يا (جيف)، قضينا شهرين رائعين هذا الصيف | We had two wonderful months this summer. But that was it. |
كتبت 30 مسرحية وعرض أوبرالى فى هذا الصيف. | Thirteen plays and an opera this summer. |
كان حل ه في تقديم الساعة خلال شهور الصيف، في اقتراح نشره بعد ذلك بسنتين. | His solution was to advance the clock during the summer months, a proposal he published two years later. |
تلد الأنثى مرتين خلال فصل الصيف وفي كل مرة تنجب من 2 6 جراء. | A female breeds twice in the summer, and raises from two to six young. |
كما يمكن توظيف الطلبة في أعمال على أساس عدم التفر غ أو خلال فترة الصيف. | Similarly, students could be offered part time or summer employment. |
عمليات البحث ذات الصلة : خلال الصيف - خلال الصيف - خلال الصيف - هذا الصيف - خلال فترة الصيف - خلال أشهر الصيف - خلال فترة الصيف - هذا الصيف القادمة - بحلول هذا الصيف - في هذا الصيف - خلال هذا - ماذا ستفعل هذا الصيف؟