ترجمة "خطر البطالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خطر - ترجمة : خطر - ترجمة : خطر - ترجمة : خطر - ترجمة : خطر - ترجمة : خطر - ترجمة : خطر - ترجمة : خطر - ترجمة : خطر البطالة - ترجمة : خطر البطالة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبموجب قانون البطالة، حصلت على مستحقات البطالة. | In virtue of the Unemployment Act she was granted unemployment benefits. |
ومثل هذه العواقب قد تفرض مخاطر مستقلة على الصحة العقلية فعلى سبيل المثال، تفرض البطالة إلى حد كبير خطر الانتحار، والقلق والاكتئاب، والذهان. | Such consequences may carry independent risks to mental health for example, unemployment poses a significant risk for suicide, anxiety, depression, and psychosis. |
أعلم بأن ثم ـة خطر ينتظرنـا خطر | I know there's a risk. Risk? |
تهديد البطالة | The Joblessness Threat |
ارتفعت البطالة. | Unemployment grew. |
البطالة )الشباب( | Unemployment (youth) |
ارتفاع البطالة. | Unemployment is up. |
خطر | Menace |
خطر | DANGER |
خطر... | Danger. |
لديهم زيادة خطر العدوى ، وزيادة خطر الأمراض الخبيثة. | They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. |
استحقاقات تأمين البطالة | Employment insurance benefits |
البطالة واختيار المهنة | Unemployment and choice of occupation |
7 إعانات البطالة | 7) an unemployment benefit |
البطالة والعمالة الناقصة | D. Unemployed and underemployed . 45 47 13 |
البطالة )الشباب()ب( | Unemployment (youths) b |
انها البطالة التكنولوجية | It's technological unemployment! |
وعلى نحو مماثل، فإن المستويات المرتفعة بدرجة خطيرة من البطالة بين الشباب تعمل على زيادة خطر تحول الداخلين الجدد إلى قوة العمل إلى أشخاص غير صالحين للعمل. | Similarly, the alarmingly high level of youth joblessness increases the risk of relatively new entrants into the labor force becoming unemployable. |
وإذا عجز الاقتصاد عن الحفاظ على معدلات النمو السريعة، فقد تجتمع مشكلة البطالة المتصاعدة مع القضايا السياسية والاجتماعية غير المحلولة في خلق خطر اندلاع اضطرابات اجتماعية كبرى. | If the economy cannot maintain high growth rates, mounting unemployment could combine with an accumulation of unresolved political and social issues to create a risk of major social unrest. |
93 ويختلف خطر الإرهاب البيولوجي عن خطر الإرهاب النووي. | The threat of biological terrorism differs from that of nuclear terrorism. |
قد تتدخل فينا وهذا يسبب خطر محتمل، خطر محتمل. | It could have interference in it which signals a potential danger, a potential danger. |
الإسلام خطر. | Islam is dangerous. |
خطر المكافآت | The Bonus Risk |
خطر كبير. | Danger. Cafetal Neighbor |
خطر جدا. | Very dangerous. |
خطر جدا | Too risky. |
خطر لمن | Dangerous for whom? |
خطر جسدى | Physical danger? |
رجل خطر. | He's a dangerous man. |
هذا خطر. | It's dangerous. |
انه خطر | I'm telling you it ain't safe. |
انها خطر | She's a menace. |
وهم البطالة بين الشباب | The Mirage of Youth Unemployment |
تنويعات على لحن البطالة | The Varieties of Unemployment |
ومعدل البطالة حوالي 6.7 . | Unemployment is about 6.7 . |
عدد مستخدمي برنامج البطالة | The number of users of the unemployment program |
البطالة في المناطق الريفية | Unemployment in rural areas |
(3) تقصير فترة البطالة | 3) the reduction of the length of the unemployment period |
البطالة هي مشكلة رئيسية. | Unemployment is a major problem. |
وارتفعت البطالة وهبط اﻹنتاج. | Unemployment rose and production fell. |
دال البطالة والعمالة الناقصة | D. Unemployed and underemployed |
البطالة والعمالة الناقصة)ب( | Infrastructure Un underemployment b |
أنت لا ترسمين البطالة | You don't draw unemployment. |
كما يجب ان يتساءل المرء عن مدى مساهمة البطالة بين الشباب في اجمالي البطالة . | Moreover, one must ask how much youth unemployment contributes to total unemployment. |
فلا شيء قادر على تحويل البطالة الدورية إلى بطالة بنيوية أكثر من البطالة المطولة. | For nothing converts cyclical unemployment into structural unemployment more certainly than prolonged unemployment. |
عمليات البحث ذات الصلة : مكتب البطالة - معدل البطالة - البطالة الهيكلية - الضرائب البطالة - البطالة الدورية - البطالة الاحتكاكية - مستوى البطالة - صندوق البطالة - البطالة الجزئية - البطالة تتراجع - البطالة الطوعية - مساهمات البطالة - تفشي البطالة