ترجمة "خطة منافع العمل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : خطة - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : خطة - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خطة العمل
Plan of action
خطة العمل
Plan of work
خطة العمل
Action plan
وتحدد خطة العمل أساليب العمل.
The Plan of Action identifies methods of action.
خطة العمل العالمية
Global Plan of Action
إطار خطة العمل
2. Outline for the plan of action
باء تنفيذ خطة العمل
Implementation of the plan of action
)ج( خطة العمل العالمية
(c) Global plan of action
)أ( خطة العمل البيئية.
(a) Environmental action plan.
خطة العمل لمنطقة البحر المتوسط
Mediterranean Action Plan
2 خطة العمل الوطنية، 2003.
NAP for Employment 2003
خطة العمل والجدول الزمني والميزانية
WORKPLAN, TIMETABLE AND BUDGET
رابعا متابعة خطة العمل المنسقة
IV. FOLLOW UP OF THE CONCERTED PLAN OF ACTION
تنفيذ خطة العمل الدولية للشيخوخة
Implementation of the International Plan of Action on Ageing
رابعا خطة العمل لغرض المتابعة
IV. ACTION PLAN FOR FOLLOW UP . 54 59 14
رابعا خطة العمل لغرض المتابعة
IV. ACTION PLAN FOR FOLLOW UP
تنفيذ خطة العمل الدولية للشيخوخة
1993 22 Implementation of the International Plan of Action on Ageing
باء مشروع خطة العمل العالمية
B. Draft Global Plan of Action
ومدة خطة العمل الوطنية خمس سنوات.
The National Action Plan is termed for five years.
خطة العمل الوطنية في مجال التعليم
National Plan of Action in Education
خطة العمل الوطنية لمكافحة الاتجار بالأشخاص
National action plan to fight against trafficking in human beings
خامسا الآثار على خطة العمل الحالية
Implications for the current work plan
ثالثا خطة العمل المشتركة لعام 2008
Joint workplan for 2008
باء مضمون وأولويات خطة العمل الوطنية
Substance and priorities of the national action plan
خطة العمل المقبلة للجنة المعنية بتسخير
Future work plan of the Commission on Science
أوﻻ استراتيجية خطة العمل الشاملة للمنظومة
I. STRATEGY OF THE SYSTEM WIDE ACTION PLAN . 15 17 6
٢ تعليقات بشأن هيكل خطة العمل
2. Comments on the structure of the plan of action
خطة العمل الشاملة لﻻجئي الهند الصينية
Comprehensive Plan of Action for Indo Chinese Refugees (CPA)
وجرى تنفيذ خطة العمل لعام 2004 وقدمت خطة العمل لعام 2005 في كانون الأول ديسمبر 2004 للموافقة عليها.
The workplan for 2004 has been implemented and the workplan for 2005 was submitted for approval in December 2004.
ثالثا إطار خطة العمل على نطاق المنظومة
Framework of the system wide action plan
واعتمدت قبرص خطة العمل الوطنية للإدماج الاجتماعي.
Cyprus adopted the National Action Plan for Social Inclusion.
خطة العمل المتعلقة بتنظيم وحماية قطاع البغاء
Plan of action for regulating and protecting the prostitution sector
جيم الأهداف المحددة التي تتوخاها خطة العمل
C. Specific objectives of the plan of action
تنفيذ خطة العمل الشاملة لمنظومة اﻷمم المتحدة
Implementation of the United Nations System wide
)ﻫ( استمرار سﻻمة خطة العمل العالمية للسكان
(e) Continued relevance of the World Population Plan of Action
)ب( استعراض وتقييم خطة العمل العالمية للسكان.
(b) A review and appraisal of the World Population Plan of Action.
ما هي الخطة التشغيلية إنها خطة العمل.
What's an operating plan? Well, it's the business plan.
وتنفيذ خطة العمل سيساعدنا أيضا على تنشيط العمل في هذا المجال.
Implementing the action plan would also help us to revitalize work in this area.
وإدراكا من الحكومة لكون خطة العمل السابقة مفرطة في التفاؤل وقليلة التمويل، و ض ع ت ترتيبات تنظيمية صحيحة لتنفيذ خطة العمل الحالية.
Aware that the previous plan of action had been over ambitious and inadequately funded, the Government had made proper organizational arrangements for the implementation of the current plan.
)ج( في الفقرة ٧ من المنطوق، استعيض عن عبارة quot لتنفيذ خطة العمل quot بعبارة quot لتنسيق خطة العمل quot
(c) In operative paragraph 7, the word quot implement quot was replaced with the word quot coordinate quot .
لانها منافع مهمة للفقراء
Because these are important benefits for the poor.
وتراعى الأولويات المحددة في خطة العمل في برامج العمل التي يعتمدها المجلس.
Priorities identified in the action plan shall be reflected in the work programmes approved by the Council.
ثانيا خطة العمل للفترة المتبقية من عام 2005
During 2005, as of July EPAU has published the following evaluations, tools and reviews
وسأشير فقط إلى بعض نقاط في خطة العمل.
I will refer to only a few points in the Plan of Action.
وتتضمن خطة العمل أيضا طلبات محددة للجنة الخاصة.
The Plan of Action also contains specific requests of the Special Committee.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خطة منافع - خطة منافع محددة - خطة منافع التقاعد - خطة منافع التقاعد - خطة منافع شركة - خطة منافع المهنية - خطة منافع محددة - خطة منافع الموظفين - خطة منافع محددة - خطة منافع المخدرات - خطة منافع الممولة - خطة منافع الناجين - خطة منافع الرعاية الاجتماعية - خطة العمل