ترجمة "خسارة متعمدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خسارة - ترجمة : خسارة - ترجمة : خسارة - ترجمة : خسارة - ترجمة : خسارة - ترجمة : خسارة - ترجمة : خسارة متعمدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل كنت متعمدة | Did you mean to? |
إنها متعمدة. إنه مقصود | It's willful. It's intentional. |
أنت فعلتى ذلك متعمدة | You did it. You did it on purpose. |
لم تنته منها متعمدة | At it to no purpose. |
كله خسارة، في خسارة! | It's all lost. Lost... |
فكل هذا يشكل نتاجا لسياسة متعمدة. | These are all products of a deliberate policy. |
لقد كانت تضحية متعمدة لإنقاذ بقيتنا | It was a deliberate sacrifice to save the rest of us. |
لم اكن متعمدة لتقليل فرص ماني . | I wouldn't hurt Manny's chances for anything. |
خسارة | Lost |
خسارة | Ah, that's too bad. |
خسارة | Too bad |
خسارة | And wasted |
خسارة | Can I have the menu, please? What a pity. |
وهذا الزعم ﻻ ينطوي فحسب على تفسير متعسف للحقائق، بل ينطوي أيضا على تشويهها بصورة متعمدة أو غير متعمدة. | This involves not only arbitrary interpretation of the facts, but also their voluntary or involuntary distortion. |
لقد كذبت متعمدة لقد خططت لكل شئ | She lied on purpose. She foresaw the whole thing. |
لكن خسارة العبد و خسارة الرجل الحر شيئان مختلفان | But a slave and a free man lose different things. |
هذه جريمة متعمدة ومنفذة ومخطط لها بكل قسوة. | This is a deliberate, cruelly organised crime. |
إن ما يحدث إنما هو إبادة جماعية متعمدة. | It is deliberate genocide. |
خسارة تركيا | Losing Turkey |
خسارة كبيرة. | A huge loss. |
خسارة الأحرف | Message Sorting |
خسارة طابق | Lose match |
خسارة كبيرة | A great loss. |
ليست خسارة. | Your money's not wasted. |
بالتأكيد خسارة | Sure is a waste. |
يا خسارة. | What a shame. |
و سبوتنك لم يك خسارة فنية, لكنها كانت خسارة للهيبة. | Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. |
ويتعين أن تكون تلك المشاركة متعمدة وأن تتم إما | Such contribution shall be intentional and shall either |
لنواجه الأمر ، لا يمكنهم شنقك لجريمة قتل غير متعمدة | Face it, they can't hang you for a murder that never came off. |
خسارة جديدة لأمتنا . | Another loss for our nation. |
خسارة أميركا اللاتينية | Losing Latin America |
يـا ألف خسارة | What a pity. |
يـا ألف خسارة | What a pity. |
ويكفيك خسارة (جينى) . | It was enough for you to lose Jenny. |
لا خسارة عظيمة | No great loss. |
A5 2 كانت أضعف خوارزمية متعمدة في بعض المناطق المصدرة. | A5 2 was a deliberate weakening of the algorithm for certain export regions. |
خسارة الناجحين في بولندا | Poland s Successful Losers |
خسارة سباق الاستثمار الأجنبي | Losing the Foreign Investment Race |
تحذير من خسارة بيانات | Data Loss Warning |
ويتحمل الدائنون خسارة الباقي. | Creditors take a loss on the rest. |
إنها خسارة إلى اﻷبد. | It is a loss for ever. |
الكســب غيــر المحقق )خسارة( | Unrealized gain (loss) |
الأكسدة هي خسارة الأكترونات | OlL RlG. Oxidation is losing electrons. |
يا لها من خسارة | Oh, what a shame. |
لم تكن خسارة فادحة. | It wasn't a total loss. |
عمليات البحث ذات الصلة : متعمدة أو غير متعمدة - جريمة متعمدة - جريمة متعمدة - سياسة متعمدة - إساءة متعمدة - مخالفات متعمدة - لا متعمدة - اختيار متعمدة - تكون متعمدة - متعمدة صحيحا - مخالفات متعمدة - محاولة متعمدة - ممارسة متعمدة - استراتيجية متعمدة