ترجمة "حل شبه البلوري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حل - ترجمة : حل - ترجمة :
Fix

شبه - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة : حل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كانت خبيرة في التصوير البلوري.
She was a crystallographer.
المركب البلوري الرائع. دعونا نجربه.
Let us try it.
للتصوير البلوري بأشعة X. والتصوير البلوري بأشعة X هو الآن موضوع في، كما تعلمون، أقسام الكيمياء.
And x ray crystallography is now a subject in, you know, chemistry departments.
وبذلك يكون لديك حل شبه دائم ضد غزو النمل
So, you have a near permanent solution for reinvasion of termites.
بقية الكون وجميع النجوم تقع في الغلاف المجال البلوري الأخير.
The rest of the universe and all of its stars were on the last crystal sphere.
نظام بلوري ثلاثي في علم المعادن (بالإنجليزية trigonal crystal system أو rhombohedral lattice system) هو أحد السبعة أنظمة التبلور مثل النظام البلوري المكعب والنظام البلوري السداسي.
Crystals in the rhombohedral lattice system are always in the trigonal crystal system, but some crystals such as quartz are in the trigonal crystal system but not in the rhombohedral lattice system.
واحد من الاختلافات بين المرحلتين هو أن المارتنسيت له جسم محوره رباعي الزوايا التركيب البلوري (BCT)، في حين الأوستينيت له وجه محورها مكعب التركيب البلوري (FCC).
One of the differences between the two phases is that martensite has a body centered tetragonal (BCT) crystal structure, whereas austenite has a face centered cubic (FCC) structure.
إذا ذهبت لكيمبردج، لأنها كانت فعلا أفضل مكان في العالم حينها للتصوير البلوري بأشعة X. والتصوير البلوري بأشعة X هو الآن موضوع في، كما تعلمون، أقسام الكيمياء.
So I went to Cambridge, because it was really the best place in the world then for x ray crystallography. And x ray crystallography is now a subject in, you know, chemistry departments.
الحقيقة أن غياب القانون والأمن يجعل من التوصل إلى حل سياسي أمرا شبه مستحيل.
The lawlessness and absence of security makes finding a political solution almost impossible.
واقترحت رينامو موخرا ضرورة حل الميليشيات الحكومية والتشكيﻻت شبه العسكرية قبل أن يبدأ تجميع القوات.
RENAMO recently proposed that government militias and paramilitary formations should be disbanded before troop assembly starts.
إذا كان أفضل مكان للتصوير البلوري بأشعة X في مختبر كافنديش في كمبردج.
So the best place for x ray crystallography was at the Cavendish Laboratory at Cambridge.
وعﻻوة على ذلك كان المراقبون العسكريون يقومون برصد حل القوات شبه العسكرية في جميع أنحاء البلد.
In addition, the military observers were monitoring the disbanding of paramilitary forces throughout the country.
وأثبتت الدراسة السابقة للمسألة النووية في شبه الجزيرة الكورية في اﻷمم المتحدة عدم جدواها في حل المسألة.
Previous consideration of the nuclear issue on the Korean peninsula at the United Nations proved to be of no help to the resolution of the issue.
وترحب كندا بالاتفاق الذي تم التوصل إليه في المحادثات السداسية إزاء حل مشاكل الانتشار النووي في شبه الجزيرة الكورية.
Canada welcomes the agreement reached at the six party talks towards resolving nuclear proliferation concerns on the Korean peninsula.
ويكمن مفتاح حل مشكلة أسبانيا المالية في المناطق شبه المستقلة التي تعمل على توليد الإنفاق وتحويل عبء التمويل إلى مدريد.
The key to solving Spain s fiscal problem lies in the semi autonomous regions that generate spending and shift the financing burden to Madrid.
وقالت إن تايلند تؤيد التوصل إلى حل سلمي للمسألة في محادثات الأطراف الستة وجعل شبه جزيرة كوريا خاليا من الأسلحة النووية.
Thailand supported a peaceful solution to the issue in the six party talks, and a nuclear weapon free Korean peninsula.
إن التقدم اﻷولي والمفيد في الجهود الرامية الى حل المسألة النووية في شبه الجزيرة الكورية يأتي نتيجة المفاوضات بين اﻷطراف المسؤولة.
Initial and meaningful progress in the efforts to resolve the nuclear issue on the Korean peninsula is the outcome of the negotiations by the responsible parties.
يستطيع تمثال من الرخام التلويح بيده لنا الذرات التي تكون.. هيكله البلوري تتذبذب كلها يمنة ويسرة كل مكان.
A marble statue could wave its hand at us the atoms that make up its crystalline structure are all vibrating back and forth anyway.
شبه شفاف
Semi transparent
شبه شفافComment
Translucency
شبه شفاف
Semi transparent
شبه عريض
Semi Bold
شبه شفاف
Translucency
شبه تلقائي
Semi Automatic
شبه منحرف
Trapezoid.
شبه الغواصات!
Sub Subs!
وثمــة عنصر آخـــــر بالغ اﻷهمية في تنفيس التوترات وإرساء السلم الدائم في شبه الجزيرة الكورية يتمثل في ايجاد حل أساسي للمسألة النووية.
Another very important element in defusing tensions and establishing lasting peace on the Korean peninsula would be a fundamental resolution of the nuclear issue.
ومن وسطها شبه اربعة حيوانات وهذا منظرها. لها شبه انسان.
Out of its midst came the likeness of four living creatures. This was their appearance they had the likeness of a man.
ومن وسطها شبه اربعة حيوانات وهذا منظرها. لها شبه انسان.
Also out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance they had the likeness of a man.
وإن اﻹطار المتفق عليه عﻻمة بارزة في حل المسألة النووية في شبه الجزيرة الكورية، فهو يحدد مجموعة التدابير التي ينبغي أن يتخذها الطرفان.
The Agreed Framework is a milestone in the solution of the nuclear issue on the Korean peninsula, as it defines in a package the measures to be taken by the two sides.
سؤال 80 شبه المنحرف ABCD في الاسفل سيصبخ شبه المنحرف ذو
Problem 80 Trapezoid ABCD below is to be translated to trapezoid A prime, B prime, C prime, D prime by the following motion rule.
شبه القارة الهندية
The Indian Subcontinent
الوفرة شبه العقلانية
Semi Rational Exuberance
ودجة شبه شفافة
Widget Translucency
شبه جزيرة ماليزيا
peninsular Malaysia
هندسي شبه المنحرفStencils
Geometric Trapezoid
إنه شبه ثمل
Oh, he's halfdrunk.
كنت شبه نائمة ...
I was halfasleep...
وفوق المقبب الذي على رؤوسها شبه عرش كمنظر حجر العقيق الازرق وعلى شبه العرش شبه كمنظر انسان عليه من فوق.
Above the expanse that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone and on the likeness of the throne was a likeness as the appearance of a man on it above.
والحيوان الاول شبه اسد والحيوان الثاني شبه عجل والحيوان الثالث له وجه مثل وجه انسان والحيوان الرابع شبه نسر طائر.
The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle.
وفوق المقبب الذي على رؤوسها شبه عرش كمنظر حجر العقيق الازرق وعلى شبه العرش شبه كمنظر انسان عليه من فوق.
And above the firmament that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone and upon the likeness of the throne was the likeness as the appearance of a man above upon it.
والحيوان الاول شبه اسد والحيوان الثاني شبه عجل والحيوان الثالث له وجه مثل وجه انسان والحيوان الرابع شبه نسر طائر.
And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle.
معتقدش إنها شبه أ م ها
I don't think she takes after her mother.
في شبه الجزيرة الإيطالية .
The lengths are , and at wide.
هاء التنظيمات شبه العسكرية()
E. Paramilitaries

 

عمليات البحث ذات الصلة : المستوى البلوري - المجال البلوري - الكوارتز البلوري - التركيب البلوري - السكر البلوري - شبه - شبه - شبه نائم - شبه جاف - شبه عاريات - شبه التجريد - شبه مقطورة - شبه التجمع