ترجمة "حضر طبيا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حضر - ترجمة : حضر - ترجمة : حضر - ترجمة : حضر - ترجمة : طبيا - ترجمة : حضر طبيا - ترجمة : طبيا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
39 مركزا طبيا | 39 medical centres |
قد نعزله مؤبدا، ولكن سوف نراقبه طبيا، | We may put him away for life, but we watch him clinically. |
لا يمكن تفسير ذلك طبيا لقد كانت محظوظة | It can't be explained medically. She was lucky. |
هل اقترح ان تستشير رأيا طبيا بخصوص الأنسة | Monsieur, may I suggest that you seek competent medical aid for Miss Winthrop. |
حضر الطبيب. | The country doctor. |
ثبت طبيا انه لتنويم الحالة المعنية في هذه النقطة | It's medically proven that to put said subject to sleep at this point, |
220 مستوصفا ريفيا و31 مركزا طبيا على مستوى المناطق المحيطة | 220 rural dispensaries and 31 health posts in outlying areas |
? ? روبيرتو حضر بالأمس. | Roberito arrived yesterday. |
حضر كل شيء. | Everything's attended to. |
هيا حضر حقيبة. | Get your things. |
حضر والد دان الزفاف. | Dan's father attended the wedding. |
حضر توم للمدرسة بالسيارة | Tom comes to school by car. |
حضر سامي اجتماع أعمال. | Sami attended a business meeting. |
حضر سامي اجتماع الأعمال. | Sami attended the business meeting. |
ها هو حضر أخيرا | I'll see him tomorrow, before the wedding. |
هل حضر الجميع الإجتماع | Have all the big shots gone to a meeting? |
انظروا، لقد حضر الأطفال | Look, say, the children are coming. CROWD CLAMORING |
أسرع لقد حضر الشيخ! | Yes? Quick! His Holiness the Mufti has arrived. |
حضر الغرفة الإضافية للأميرة | Make up the spare bedroom for the princess. |
لقد حضر إفتحوا الباب | The master's here, open the door. |
لقد حضر السيد (شتوكا). | Mr. Szczuka has come. |
لقد حضر من القلعه | It has come from the castle. |
وأنشأت 15 مركزا طبيا قانونيا لزيادة تسهيل الوصول إلى المساعدة الطبية القانونية. | Fifteen medico legal centers have been established to facilitate easier access to medico legal aid. |
وفي عام 2003، أعادت الجمهورية أو فتحت 27 عيادة ومكتبا طبيا نسائيا. | In 2003, the Republic restored or opened 27 women's medical clinics and offices. |
لقد حضر الاجتماع كممثل للشركة. | He attended the meeting as the company representative. |
حضر علي إفطار عند سامي. | Ali attended an Iftar meal hosted by Sami. |
هاهو قد حضر أكاش بني | Akash is here |
هل حضر كثير من الناس | Did a lot of people go? |
الرئيس حضر بينما كنت خارجا ... | ...just as I was leaving. |
فى الحال, سيدى حضر للزفاف | Right away, sir. Arrange for a wedding, |
انظروا, أب ا نا قد حضر | Look, Anna's father is here. |
ها قد حضر السيد تالبوت | Arriva il Signore Talbot. |
دورثي، هل حضر مستر باركيت | Dorothy, Mr. Bracket in yet? |
دون لويجي)، حضر اليوم رجل | Don Luigi, a man was here today. |
وكانت المصطلحات تعكس نهجا طبيا وتشخيصيا يتجاهل النقائص والعيوب الموجودة في المجتمع المحيط. | The terminology reflected a medical and diagnostic approach, that ignored the imperfections and deficiencies of the surrounding society. |
كذلك حضر سبعة أعضاء آخرون مــن هيئــة رئاســة البوسنة والهرسك، كما حضر الرؤساء ميلوسيفيتش وبوﻻتوفيتش وتودجمان. | Seven other members of the Presidency of Bosnia and Herzegovina also attended, as did Presidents Milosevic, Bulatovic and Tudjman. |
حضر اللقاء عدد من أصحاب الإختصاص. | A number of experts attended the meeting. |
حضر المؤتمر مئة و خمسون دبلوماسي. | A hundred and fifty diplomats came to that conference. |
حضر علي إفطارا في منزل سامي. | Ali attended an Iftar meal hosted by Sami. |
وقد حضر المحادثات المراقبون التالية أسماؤهم | The following attended as observers |
٥ حضر الدورة ممثلو الدول التالية | 5. Representatives of the following States attended the session |
٤ حضر الدورة ممثلو الدول التالية | 4. Representatives of the following States attended the session Algeria Angola |
لذا حضر إندرا وقام بالتضحية بحصان | So, Indra arrived, and performed the sacrifice of the horse. |
وقد حضر 1200 شخص ذلك اليوم. | And we had 1,200 people who came that day. |
ثم حضر شخص يدعى وينتون مارساليس. | And then a guy named Wynton Marsalis showed up. |
عمليات البحث ذات الصلة : وافق طبيا - طبيا مستقرة - تمكن طبيا - تأهل طبيا - يتحدث طبيا - مقبولة طبيا - طبيا سوء - خطر طبيا