ترجمة "حركة محرجا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حركة - ترجمة : حركة - ترجمة : حركة - ترجمة : حركة محرجا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

...محرجا
Embarrassing.
كان هذا محرجا.
That was awkward. (Laughter)
سيكون محرجا أكثر
It could be even more embarrassing.
ليس محرجا كهذه الصورة.
Hopefully not as awkward as that picture.
فكان ذلك محرجا جدا
So this was extremely embarrassing.
ألم يكن الأمر محرجا
Wasn't it awkward?
الهجوم الآن سيكون محرجا
An attack now would be embarrassing.
لا تكن محرجا يا جمال.
Don't be embarrassed, Jamal.
و ان منظري سيكون محرجا .
And I would have lost my face.
يبدو محرجا. يأخذ في التراجع.
He looks embarrassed. He backs away.
سيكون ذلك محرجا، أليس كذلك
It could get awkward, right?
بالطبع ، لكن كان الأمر محرجا
Sure. But it was embarrassing.
نعم ، أستطيع تصور كم كان محرجا
I can see how it might've been.
سيكون محرجا وهو يمشي هذه المسافة الطويلة
He will have the embarrassment of walking the entire floor.
أخشى أن يكون هذا الامر محرجا قليلا.
I'm afraid that would be a little awkward.
سيكون محرجا جدا ان غبت عن الوعي هنا
It would be really embarrassing if you passed out there.
شعرت ماري عشيقة محرجا قليلا لأنها خرجت من الغرفة.
Mistress Mary felt a little awkward as she went out of the room.
سيكون ذلك محرجا، نعم لكنني لا أعتقد أنها ستفعل
That would be awkward, yes. But I don't think she will.
سيكون محرجا لكلانا لو ان عميلا تركيا علم بخدعتنا الصغيرة
It will be embarrassing for both of us if an agent of the Turkish government should know of our little deception.
كان سيكون الامر محرجا لو كنت امام زوار رسمين (زوار شرف
If you behaved like this in front of dignitaries, it'll be such a headache.
وقالت إنها الأسنان ال كل يوم . المضطربة ولكن شيئا محرجا في بلدها
She's had th' toothache all day.
كان هذا محرجا للغاية حين حصل، حتى أدركت أنه كان ليكون أسوأ.
This was really embarrassing when it happened, until I realized it could have been worse.
منذ 40 سنة،اعتبرت الحواسيب أمرا ممنوعا،أمرا محرجا أمرا سيؤدي إلى خفض الوظائف
Forty years back, computers were seen as something which was forbidding, something which was intimidating, something that reduced jobs.
إن مجرد وجود فريق بهذا الاسم ينبغي أن يكون أمرا محرجا لرئيس أقوى أمة على وجه الأرض.
The very existence of a group so named should embarrass the President of the most powerful nation on Earth.
وعندما تتمكن من الدخول على مهامكم الجديدة حسنا ، فمن محرجا قليلا ، لأنني بالفعل لديهم عمل ، وقال أولا
When shall you be able to enter upon your new duties?' 'Well, it is a little awkward, for I have a business already,' said I.
حركة
Move
حركة!
Motion!
وإذا نظرتم للأمر فإن حركة شاكيرزيم ستبدو حركة بيئية
If you think about it, Shakerism was a proto environmental movement.
حركة السير
Total traffic
حركة السير
Traffic
حركة النقل
Traffic
حركة النقل
Traffic opacity
حركة بطيئةComment
Minimize Animation
حركة القلب
Animate flip
حركة الرأس
Head motion
حركة السير
Traffic and transport
حركة ذكية.
A clever move.
حركة احتشام
A modestly concealing gesture
إنها حركة
It was Israel itself that had put them there.
... ولا حركة .
Not a sound.
حركة أكبر
Bring her around.
وشارك بدور نشط في حركة حركة الحقوق المدنية الإفريقية الأمريكية.
He also took an active part in the Civil Rights Movement.
فإن حركة الهيكل الخلوي تشبه حركة الأميبا. الطريقة التي أحب
The way I like to think about this is through analogy.
كانت حركة الاستقلال الهندية حركة قوامها الشعب وشملت مختلف طوائف المجتمع.
The Indian independence movement was a mass based movement that encompassed various sections of society.
الان لنقوم بعمل حركة المقذوفات الاكثر تعقيدا , حركة المقذوفات في اتجاهين
Let's do a slightly more complicated 2D projectile motion problem now

 

عمليات البحث ذات الصلة : محرجا اجتماعيا - يشعر محرجا - يبدو محرجا - أكثر محرجا - معظم محرجا - يبدو محرجا - الجملة محرجا - المحادثة محرجا - يكون محرجا - تبدو محرجا - الشعور محرجا - محرجا للتعامل مع - محرجا بعض الشيء - أن تكون محرجا