ترجمة "الجملة محرجا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
...محرجا | Embarrassing. |
كان هذا محرجا. | That was awkward. (Laughter) |
سيكون محرجا أكثر | It could be even more embarrassing. |
ليس محرجا كهذه الصورة. | Hopefully not as awkward as that picture. |
فكان ذلك محرجا جدا | So this was extremely embarrassing. |
ألم يكن الأمر محرجا | Wasn't it awkward? |
الهجوم الآن سيكون محرجا | An attack now would be embarrassing. |
لا تكن محرجا يا جمال. | Don't be embarrassed, Jamal. |
و ان منظري سيكون محرجا . | And I would have lost my face. |
يبدو محرجا. يأخذ في التراجع. | He looks embarrassed. He backs away. |
سيكون ذلك محرجا، أليس كذلك | It could get awkward, right? |
بالطبع ، لكن كان الأمر محرجا | Sure. But it was embarrassing. |
نعم ، أستطيع تصور كم كان محرجا | I can see how it might've been. |
سيكون محرجا وهو يمشي هذه المسافة الطويلة | He will have the embarrassment of walking the entire floor. |
أخشى أن يكون هذا الامر محرجا قليلا. | I'm afraid that would be a little awkward. |
سيكون محرجا جدا ان غبت عن الوعي هنا | It would be really embarrassing if you passed out there. |
شعرت ماري عشيقة محرجا قليلا لأنها خرجت من الغرفة. | Mistress Mary felt a little awkward as she went out of the room. |
سيكون ذلك محرجا، نعم لكنني لا أعتقد أنها ستفعل | That would be awkward, yes. But I don't think she will. |
سيكون محرجا لكلانا لو ان عميلا تركيا علم بخدعتنا الصغيرة | It will be embarrassing for both of us if an agent of the Turkish government should know of our little deception. |
(ج) بعد الجملة السابعة، تضاف الجملة التالية | (c) After the seventh sentence, add the following sentence |
الجملة | Syntax |
كان سيكون الامر محرجا لو كنت امام زوار رسمين (زوار شرف | If you behaved like this in front of dignitaries, it'll be such a headache. |
الجملة التالية | Next Sentence |
الجملة السابقة | Previous Sentence |
السابق الجملة | Previous Maintainer |
السابق الجملة | Previous Sentence |
التالي الجملة | Next Sentence |
الحالي الجملة | Current Sentence |
بناء الجملة | Syntax |
حالة الجملة | Sentence case |
الجملة تقول | The statement says |
وقالت إنها الأسنان ال كل يوم . المضطربة ولكن شيئا محرجا في بلدها | She's had th' toothache all day. |
كان هذا محرجا للغاية حين حصل، حتى أدركت أنه كان ليكون أسوأ. | This was really embarrassing when it happened, until I realized it could have been worse. |
وكتبتها بحيث تبدا في منتصف الجملة وتنتهي في منتصف الجملة | And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence. |
تصبح الجملة اﻷولى من الفقرة ٢٥ الجملة الثانية من الفقرة ٢٤. | The first sentence of paragraph 25 will become the second sentence of paragraph 24. |
تحذف الجملة الأخيرة. | Delete the final sentence. |
تحذف الجملة الأخيرة. | Delete the last sentence. |
الجملة عادي تعبير | Sentence boundary regular expression |
تمييز بنية الجملة | Syntax Highlighting |
بناء الجملة نحوQRegExp | bad lookahead syntax |
بناء الجملة نحوQRegExp | bad repetition syntax |
)أ( في الجملة | (a) In the sentence |
أتذكر تلك الجملة، | Remember that famous phrase, |
الفعل يعتبرهيكل الجملة. | The verb is the chassis of the sentence. |
معظم يقرأ الجملة | After reading this sentence, you will realize that the brain doesn't recognize a second the. |
عمليات البحث ذات الصلة : محرجا اجتماعيا - يشعر محرجا - يبدو محرجا - أكثر محرجا - معظم محرجا - يبدو محرجا - حركة محرجا - المحادثة محرجا - يكون محرجا - تبدو محرجا - الشعور محرجا - محرجا للتعامل مع - محرجا بعض الشيء