ترجمة "حتى توقف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
. حتى أصرخ توقف | Until I yell Cut! |
فريـد توقف قليلا توقف حتى أخبرك بالبدء مجددا | Fred, Fred! Hold it awhile. Stop 'til I tell you to start again. |
بدون توقف حتى يجدني | On and on until it finds me. |
وقلت، لا توقف حتى نحصل عليه. | And I said, No stop until we get it. |
توقف عن الشرب حتى تنتهى الحفلة | Make that your last drink until after the party. |
لا نستطيع التحرك حتى إذا توقف | We can't move even if it stops. |
وليس حتى بدون قميصي جيري ، توقف عن هذا | No. Not even without my shirt? Gerry, stop it! |
لا جلوس أو توقف، حتى أصل الى القمة | No sit or stop, as I reach for the top |
توقف ،توقف،توقف | Stop! Stop! Stop! |
وقد يظل الأشخاص ناقلين للعدوى حتى بعد توقف الإسهال لديهم. | People may remain infectious even after their diarrhea has ended. |
...! توقف .. توقف | Stop, stop! |
توقف..توقف | Stop, stop. |
توقف ! توقف | Stop right there! |
.... توقف... توقف... | Stop! |
توقف توقف | Stop and look. |
توقف, توقف | Stop, stop... |
توقف ، توقف | Halt! Halt! |
توقف, توقف ! | Cut it! Cut it out. |
توقف, توقف! | Okay, cut it. Cut it. With every kiss... |
توقف توقف | Stop. |
توقف , توقف | Hold it, hold it! |
توقف واساله توقف توقف جوهرة من الشرق | Stop and look. Stop and look. A jewel, a jewel from the east. |
توقف توقف هيا | Stop! Stop it! Come on! |
توقف انت توقف | Stop. You. Stop. |
توقف ، توقف الآن | Stop, stop now. |
توقف , ارجوك توقف | Stop, please. Stop. |
ولكن حتى قضبان السجن لن تغير من حبهم أو توقف زواجهم | But even prison bars cannot change their love or halt the marriage. |
حسنا، هذه هي الن تيجة . فقلت توقف! توقف! توقف! | Well, this thing came out ... And I said, Stop! Stop! Stop! |
حسنا ، الآن توقف، توقف. | Okay, now stop, stop. |
منحرف! منحرف! توقف! توقف | Pervert! Pervert! Stop it! |
توقف يا إيميليانو توقف | Stop it, Emiliano! Stop it! |
توقف, قلت توقف كيف | Stop it, I say. How disgr... |
توقف ، قلت توقف افرايم | Stop that! Stop it, I said. Ephraim! |
توقف , توقف , دعني أرى | Stop, stop, let me see. |
توقف عن الكذب توقف عن الكذب توقف عن الكذب | I thought it was this way. |
ولم يكن انتشار هذا المرض قد توقف حتى نهاية الفترة المشمولة بالتقرير. | The outbreak had not subsided by the end of the reporting period. |
الأولى، حتى إذا توقف انبعاثات ثاني أكسيد الكربون اليوم، وستواصل الاحترار العالمي. | First, even if carbon dioxide emissions stopped today, global warming would continue. |
قل توقف. (الجمهور توقف.) (ضحك) | Stop.) (Laughter) |
رجاء، توقف، توقف عن الكلام | Please, stop. Stop it. |
(تومي) توقف عن ذلك، توقف | Tommy, stop that! Stop it! |
ولكن توقف ، فهل لا تحمل شبها خافت لسمكة عملاقة حتى تنين عظيم نفسه | But stop does it not bear a faint resemblance to a gigantic fish? even the great leviathan himself? |
... أنت ، أنت توقف توقف عن الهراء | Hey, hey, cut the bull... Hey! |
توقف ، توقف ، أتعلم ماذا سيكون لطيفا | Hold it! Hold it! You know what might be cute if it didn't spoil the mood? |
بالإضافة إلى الحديث عن توقف الحملات العسكرية النشطة حتى الألعاب الأولمبية الشتوية في سوتشي. | Plus there is talk that active military campaigns are being held back until the Sochi Winter Olympics. |
شغل إذا توقف ، توقف مؤقتا إذا اشتغل | Play if stopped, pause if playing |
عمليات البحث ذات الصلة : توقف حتى - عملية توقف حتى - جهاز توقف حتى - توقف حتى على - توقف حتى (ع) - آلة توقف حتى - حتى أنه توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف