Translation of "is stopped" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Is stopped - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami stopped. | توق ف سامي. |
| And this is why militant Islamist preachers must be stopped. | ولهذا السبب أيضا تتجلى ضرورة منع الوعاظ الإسلاميين من ذوي النزعة القتالية من بث روح الكراهية. |
| What should be stopped is their use for military purposes. | وما ينبغي وقفه هو استخدامها للأغراض العسكرية. |
| operation in Georgia. And, as I understand it, that project will be stopped, or has already been stopped, because there is no new mandate. | وعلى حد علمي، إن هذا المشروع سيتوقف، أو توقف بالفعل لأنه لا توجد ولاية جديدة. |
| Continue if stopped | أكمل إذا أوق ف |
| The clock stopped. | توقفت الساعة عن العمل. |
| Sami stopped eating. | توق ف سامي عن الأكل. |
| Sami's life stopped. | توق فت حياة سامي. |
| Sami stopped crying. | توق ف سامي عن البكاء. |
| Sami stopped talking. | توق ف سامي عن الكلام. |
| Credit stopped flowing. | وتوقف الائتمان عن التدفق. |
| You never stopped. | أنت لم تكن لتتوقف. |
| Child stopped or terminated | تم إيقاف العملية البنوية أو إنهائها |
| The clock has stopped. | توقفت الساعة. |
| Tom finally stopped laughing. | توقف توم عن الضحك أخيرا. |
| The rain has stopped. | توق ف المطر. |
| Sami stopped seeing Layla. | توق ف سامي عن مواعدة ليلى. |
| Sami stopped liking Layla. | توق ف سامي عن حب ليلى. |
| This should be stopped. | ولابد وأن يتوقف هذا الأمر. |
| It stopped each time. | وكان يتوقف في كل مرة. |
| We all have a stake in ensuring that climate change is stopped. | إننا جميعا لدينا مصلحة واضحة في ضمان إيقاف تغير المناخ. |
| He stopped smoking last year. | أقلع عن التدخين العام الماضي. |
| You stopped it, didn't you? | لقد أوقفته، أليس كذلك |
| She stopped reading the newspaper. | هي توقفت عن قراءة الصحيفة. |
| Fadil stopped taking his medication. | توق ف فاضل عن تناول دوائه. |
| Sami stopped taking his medication. | توق ف سامي عن تناول دوائه. |
| Sami stopped making that noise. | توق ف سامي عن إصدار ذلك الص وت. |
| Sami stopped making that noise. | توق ف سامي عن إحداث ذلك الص وت. |
| Sami stopped crumpling the bag. | توق ف سامي عن تجعيد الكيس. |
| My life stopped with Bassel. | لقد انتهت حياتي مع باسل. |
| The rain stopped at last. | أخيرا توقف المطر. |
| The killings have not stopped. | فالقتل لم يتوقف. |
| It must therefore be stopped. | ويجب لذلك إيقافه. |
| The time allowed is actual playing time the clock is stopped while the play is not active. | إن الوقت المحتسب في اللعب هو وقت اللعب الفعلي حيث يتم إيقاف ساعة المباراة عند توقف اللعب. |
| Post socialist growth is a process that cannot (and should not) be easily stopped. | وذلك لأن عملية النمو في مرحلة ما بعد الاشتراكية ليس من الممكن (ولا ينبغي) أن يكون إيقافها بالأمر اليسير. |
| The horse stopped and wouldn't move. | توقف الحصان و رفض أن يتحرك. |
| Sami stopped watching that TV show. | توق ف سامي عن مشاهدة تلك الحص ة الت فلزيوني ة. |
| Sami left before the music stopped. | غادر سامي قبل انتهاء الموسيقى. |
| Sami's daughter stopped wearing the hijab. | توق فت ابنة سامي عن ارتداء الحجاب. |
| Panic ensued and credit stopped circulating. | وفي أعقاب تلك الأحداث استحكم الهلع وتوقف تداول الائتمان. |
| He was stopped and nearly arrested. | تم توقيفه وكان على وشك أن يتم اعتقاله. |
| And gave little , and then stopped ? | وأعطى قليلا من المال المسمى وأكدى منع الباقي مأخوذ من الكدية وهي أرض صلبة كالصخرة تمنع حافر البئر إذا وصل إليها من الحفر . |
| And gave little , and then stopped ? | أفرأيت أيها الرسول الذي أعرض عن طاعة الله وأعطى قليلا م ن ماله ، ثم توقف عن العطاء وقطع معروفه |
| The Government has not stopped them. | ولم توقفها الحكومة. |
| The good news is that people have not stopped caring about the ethics of trade. | النبأ السار في كل هذا أن الناس لم تكف عن الاهتمام بشأن أخلاقيات التجارة. |
Related searches : Flow Is Stopped - It Is Stopped - Machine Is Stopped - Engine Is Stopped - Vehicle Is Stopped - Pump Is Stopped - Stopped - Stopped Short - Stopped Breathing - Process Stopped - Project Stopped - Stopped Raining - She Stopped