ترجمة "حتى اتي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى اتي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Comes Coming Came Wanted Until Till Even Until

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انا لن اتي
I'm not coming.
نعم سوف اتي بالتاكيد
Yes, I will definitely come.
لقد اتي من الادغال
My goodness. Coming from the jungle?
لانه اتي من الجسم
Because it's coming from the body.
يسرني جدا أن اتي لزيارتكم
I'd like to come visit.
انا سوف اتي اليك بالتاكيد
I will definitely come over too.
انا لم اتي هنا لرؤيتك
I'm not here to see you.
كنت اتي هنا خلال العطل
Mmm, for brief periods during school vacations.
انا اتي هل استمتعت بوجبتك
I'm coming! Did you enjoy your meal?
اهلا بيميش انظر من اتي
Hello, Beamish. See who's arrived.
هل يمكنني ان اتي معها
May I go too? Yes, sir.
الى اين اتي دائما ستيف
Where have I always come, Steve?
لقد عرف أنني سوف اتي لزيارتكم
He knew that I'd come visit you?
سواء اتي اليك ام تأتين الي
Whether you come to me or I go to you, let's meet.
وقد قال ان اتي للعمل يوميا
I start work tomorrow.
تليغراف لك سيدي لقد اتي بالمركب
Cable for you, sir. Just came in by the boat.
على ذلك المركب اتي الي إنتهى.
On that boat coming over.
ماذا اتي بك لافريقيا, سيد الينوت
What brought you to Africa, Mr. Allnut?
انا اود ان اتي معك أيضا .
I'd like to come along with ya too.
اخبرني الكابتن ان اتي اليك سيدي
Sir, Captain told me to report to you, sir.
سأبقى اتي واتكلم...كما كنا نفعل دائما
I'm going to keep coming and talk to you about whatever. Because I always have... with you.
ماذا تقولين طبعا كان يجب ان اتي
What are you saying? I had to come.
نعم اتي تقريبا 100 مرة في العام
I've also been giving a lot these days. Oh, really? Ah, you've worked hard.
لم اتي الى هنا للدراسة لكن كمنفى
I didn't come here for a study, but on an exile.
سان فرانسيسكوا ,ماالذي اتي بك الي هنا
San Francisco. Why are you up here?
لجنة جنوب المحيط الهادئ السيد اتي جورج سوكومانو
South Pacific Commission Mr. Ati George Sokomanu
سأبقى اتي الى ان تفتحي لي الباب, امي
I'm going to keep coming until you open the door.
في كل مرة اتي اجد ان الغرفة اوسع
Every time I come, I see how huge your room is.
فقط أردت أن اتي لأرى صفك كيف يبدو
I just wanted to see what your class looked like.
لذا من الان وصاعدا يريدني ان اتي لرؤيتك يوميا
He wants me to come see you every day from now on.
السيد اوه اخبرني انك هنا وطلب مني ان اتي
Manager Oh told me you were here and brought me here.
حتي اتي اليوم الذي ضاق فيه صدري و لم اعد احتمل
I couldn't bear it any more one day.
وفي يوم زفافي, اتي لي أبي مرة أخرى و قال لي أتعلم,
And on my wedding day, my father came to me again and said, You know,
اذا ذلك هو عدد التفاح اتي تم شراؤها، وبهذا قد عادوا الى M
So that's how many apples they purchased, so he got back to M.
في المرة القادمة التي اتي فيها اتمنى الا اراك في هذه الغرفة مجددا
Next time I come, I hope I won't see you in this room.
انا ما زلت في ثاندر باي، لكن ي م ك ن أ ن اتي ثانية في الصباح .
I'm still in Thunder Bay, but I can drive down again in the morning.
تعرفين،أنا لم اتي إلى هنا إليك لكي تعطيني بعضا من الأجوبه التافهه الصحيحه
You know, I didn't come here for you to give me some bullshit honest answer.
عندما اتي الاب لامبرت الى البلدة في البداية اريد النيل من هذا الرجل ايضا
I wanna get that guy too!
التغييرات الأكثر أهمية اتي تواجهنا هذا الأيام لها علاقة بالبيانات والتي بدورها تقوم بتشكيل أنواع الروابط الرقمية
The most important changes facing us today have to do with data and what data is doing to shape the kinds of digital relations that will be possible for us in the future.
و كمايسترو علي ان اتي الى التمرين باحساس قوي ومتماسك كصلابة الحديد للتصميم الخارجي لتلك الموسيقى والتي من خلالها تتألق الحرية الشخصية الهائلة
I, as the conductor, have to come to the rehearsal with a cast iron sense of the outer architecture of that music, within which there is then immense personal freedom for the members of the orchestra to shine.
يبدو اننا الان قريبون بشكل خطير من نقطة التحول في النظام المناخي للعالم نقطة اللاعودة اتي بعدها تكون حقيقة التغيرات المناخية لا مفر منها
It seems that we are now dangerously close to the tipping point in the world's climate system this is the point of no return after which truly catastrophic changes become inevitable.
وفي يوم زفافي, اتي لي أبي مرة أخرى و قال لي أتعلم, سوف أذكرك مرة أخرى, بأن كل جيل يجب ان يفعل افضل مما فعله الذي قبله.
And on my wedding day, my father came to me again and said, You know, I'm going to remind you again, that each generation has to do better than the last one.
خطط المشاركة السرية مثل اتي وضعها شامير وهي آمنة المعلومات نظريا (كما أنها آمنة تماما) لأن أقل من العدد الأساسي للحصص السرية لا يتيح معلومات عن السر.
A few of these are Secret sharing schemes such as Shamir's are information theoretically secure (and also perfectly secure) in that less than the requisite number of shares of the secret provide no information about the secret.
و كمايسترو علي ان اتي الى التمرين باحساس قوي ومتماسك كصلابة الحديد للتصميم الخارجي لتلك الموسيقى والتي من خلالها تتألق الحرية الشخصية الهائلة لدى كل من اعضاء الفرقة الموسيقية بابداع
I, as the conductor, have to come to the rehearsal with a cast iron sense of the outer architecture of that music, within which there is then immense personal freedom for the members of the orchestra to shine.
مرسوم على صخرة. وأنا أذهب هناك كل عام للبحث عن جميع المستعمرات التي كانت على قيد الحياة في العام الماضي، ومعرفة تلك المستعمرات اتي ماتت، ووضع كل المستعمرات الجديدة على الخريطة.
And I go there every year and look for all the colonies that were alive the year before, and figure out which ones have died, and put all the new ones on the map.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وقت طويل اتي - انا سوف اتي - حتى حتى - حتى حتى - حتى حتى اليوم - حتى الآن حتى - حتى هذا حتى - حتى حتى الآن