ترجمة "حتى أكثر رائعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بعض من أكثر من رائعة تشمل كالمار الحصن، وGripsholm القلعة واحد في Vadstena. | Some of the more magnificent include the Kalmar fortress, the Gripsholm Castle and the one at Vadstena. |
| إعطاء الناس أقل السيطرة قد تكون طريقة رائعة لمواجهة خيارات وفيرة وجعلهم أكثر سعادة. | Giving people less control might be a wonderful way to counter the abundance of choice and make them happier. |
| وعندها أصبحت مشهورة، حتى أن الناس باتوا يميزوني في محلات مايسيز وأحفادي يظنون بأني رائعة | That made me a celebrity. Now people recognize me in Macy's, and my grandchildren think that I'm cool. |
| شخصيتها رائعة. | She has a wonderful personality. |
| انها تجربة رائعة | It's an amazing experience. |
| هذه فكرة رائعة. | That's a brilliant idea. |
| كم رائعة أنت ! | How nice of you! |
| هذه قصيدة رائعة. | That's a great poem. |
| هذه القلعة رائعة. | This castle is beautiful. |
| بدت ليلى رائعة. | Layla looked perfect. |
| انها فكرة رائعة. | That's a terrific idea. |
| البلاغة كانت رائعة. | The rhetoric was beautiful. |
| وكانت الإجابات رائعة | The responses were enlightening |
| الكتب المستعملة رائعة! | Used books are awesome! |
| إنها ترقص على أنغام الموسيقى، لوتي رينيجر، لاعبة دمى كانت رائعة في العشرينات، و التي بدأت عمل أشياء أكثر تفصيلا. | It dances to music. Lotte Reiniger, an amazing shadow puppeteer in the '20s, that started doing more elaborate things. |
| ع زلة غير رائعة بالمرة | Not So Splendid Isolation |
| هذه الألعاب النارية رائعة! | These fireworks are spectacular! |
| أعدت لنا وجبة رائعة. | She cooked us a wonderful meal. |
| إنها رائعة جدا عليك. | It's very nice of you. |
| ظننت أن ها فكرة رائعة. | I thought it was a great idea. |
| كانت مغامرة جد رائعة. | It was one hell of an adventure. |
| عاش سامي حياة رائعة. | Sami lived a great life. |
| سامي يعيش حياة رائعة. | Sami's life is wonderful. |
| وأتمنى للأعضاء عطلة رائعة. | I wish members a wonderful holiday break. |
| أنتجت هذه التفهمات معدلات محو أمية بين الذكور بلغت أكثر من 50 ، ومستويات رائعة في معرفة النصوص البوذية على مستوى القرية. | Such arrangements produced a male literacy rates of over 50 percent, and remarkable levels of textual Buddhist knowledge on the village level. |
| ما نتج عنه صورة رائعة. | Which just resulted in a fantastic photograph. |
| وببساطة فنحن ننتج حواسيب رائعة | We just happen to make great computers. |
| وظروف السوق رائعة بالنسبة لهم | Market conditions were fantastic. |
| كانت ليلى تعيش حياة رائعة. | Layla lived a charmed life. |
| كان سامي يعيش حياة رائعة. | Sami had a wonderful life. |
| أنجلينا جميلة جد ا وهي رائعة. | Angelina is so beautiful and she s just wow. |
| عندما سئلت عن أقرب صديق لها، قالت انها والدتها كانت أكثر مثل الأخوات وانها محظوظة أن تكون لي أم رائعة بشكل استثنائي. | When asked about her closest friend, she said that she and her mother were more like sisters and that she is lucky to have an exceptionally cool mum. |
| أنا أراهن، أن هذا الحضور يفكر في تقنية رائعة و مبهرة ربما فكرتم في أشياء لما أسمع بها حتى ! أن متأكد جدا | Now I bet, in this audience, you're thinking of some really incredible technology, some stuff that I haven't even heard of, I'm absolutely sure. |
| انها رائعة. انها طريقة للحصول على الصوديوم و الجلوكوز معا و حينما تضيفه للماء يكون الطفل قادرا على استيعابه حتى في حالات الاسهال. | It's brilliant. It's a way to get sodium and glucose together so that when you add it to water the child is able to absorb it even during situations of diarrhea. |
| ان هذه المعلومات أولية .. ولكنها رائعة | It's very preliminary, but I think it's kind of cool. |
| وقال في نفسه هذه فكرة رائعة | And he thought, That's a really neat idea! |
| ولكن سبوتنك إستثار تغيرات رائعة كذلك | But Sputnik provoked wonderful changes as well. |
| 55000 دولارا وهي صفقة رائعة جدا | 55,000, and that's an incredible deal. |
| مشاهد رائعة من ميدان التحرير Jan25. | Stay tuned for more coverage from Egypt. This post is part of our special coverage of Egypt Protests 2011. |
| كانت الكلمة التي ألقاها توم رائعة. | Tom's speech was excellent. |
| وقد أقمنا معا عملية إنسانية رائعة. | Together we have built up a remarkable humanitarian operation. |
| خطة رائعة، ولكن أخشى أنها لن تنجح. | A wonderful plan. But I fear that it won t work. |
| وكانت رؤاه رائعة، وراديكالية على نحو واضح. | His visions were magnificent, and apparently somewhat radical. |
| كانت ردود الفعل التي حصلت عليها رائعة. | The feedback I got from there was outstanding. |
| وهذه أوقات رائعة تلتقي فيها معارف مختلفة. | These are great moments where different kinds of knowledge meet. |
عمليات البحث ذات الصلة : أكثر من رائعة - أكثر من رائعة - أكثر من رائعة - رائعة - حتى أكثر تنوعا - حتى أكثر دقة - حتى أكثر قيمة - حتى أكثر خطورة - حتى أكثر ذكاء - حتى أكثر جاذبية - حتى أكثر وضوحا - حتى أكثر تفصيلا - حتى أكثر صعوبة - حتى أكثر كفاءة
