ترجمة "حافة المجاعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ترك أسوأ جفاف يمر بالمنطقة مذ 60 عام الملايين على حافة المجاعة. | The worst drought in 60 years has left millions of people at the brink of starvation. |
لقد قضيت 20 عاما في مقابلات مع مزارعين أفريقيين كانوا على حافة المجاعة. | I spent 20 years in interviews with African farmers who were on the verge of famine. |
وعندما تؤدي موجة من موجات الجفاف إلى الزج بسكان بلد ما إلى حافة المجاعة، فإن ثمة إمكانية لحشد معونة طارئة هائلة. | When drought brought a population to the verge of famine, it was possible to mobilize massive emergency assistance. |
المجاعة. | Famine. |
طباعة من حافة إلى حافة | Edge to Edge Printing |
قراصنة المجاعة | The Pirates of Starvation |
حافة | edge |
حافة | Edge |
حافة | Edge Lookahead |
المجاعة الكبرى في 1590s بدأت فترة المجاعة والتدهور في القرن 17th. | The great famine of the 1590s began the period of famine and decline in the 17th century. |
طرد شبح المجاعة | Banishing Starvation |
المجاعة، الفقر والمرض. | We have war, recession, hunger, poverty, starvation, illness. |
بعيدا , بلوبيرهيد المجاعة | Out of the way, blubberhead. The famine is on. |
المجاعة قضت عليهم. | The famine got them. |
تخص صي ! صلصة المجاعة . | My speciality! Starvation sauce. |
فلتكن المجاعة سلاحنا | Then our weapon is starvation. |
مثال على المجاعة الناجمة عن انتهاكات حقوق الإنسان هو 1998 السودان المجاعة. | An example of a famine created by human rights abuses is the 1998 Sudan famine. |
حافة الشاشة | Screen Edge |
حافة مستديرة | Rounded edge |
حافة الصفحة | The number of files remembered in the file open dialog and in the recent files menu item. |
حافة الربط | Number of recent files |
حافة الربط | Display links |
حافة الصفحة | Underline all links |
حافة طويلة | Long Edge |
حافة قصيرة | Short Edge |
اي حافة | What ledge? |
إن المﻻيين يواجهون المجاعة. | Millions face starvation. |
ألف المجاعة والجوع والفقر | A. Famine, hunger and poverty . 71 75 17 |
هذه المجاعة أخرجتكم طبعا | that famine has driven you off course! |
مزد وج حافة طويلة | Duplex Long Edge |
مزد وج حافة قصيرة | Duplex Short Edge |
عند حافة مايرز | Across at Brinkmeyer's. |
المجاعة الأخيرة في القرن الإفريقي | The Horn of Africa s Last Famine? |
فلتنظر إلى المجاعة الموجودة حاليا. | Look at the famine going on right now. |
ولكن لم تكن المجاعة ضرورية | But it didn't need to be a famine. |
لاح في الأفق شبح المجاعة. | The specter of mass starvation loomed. |
وقف على حافة الجرف. | He stood on the edge of the cliff. |
خيموا على حافة الماء. | They camped at the water's edge. |
باكستان على حافة الهاوية | Pakistan on the Precipice |
العودة إلى حافة الهاوية | Return to the Abyss |
إنشاء a جديد حافة | Create a New Edge |
التفاف على حافة قصيرة | Flip on Short Edge |
فلتعود إلى حافة الوادي | You go back to the rim of the gorge. |
المجاعة والأمل في منطقة القرن الأفريقي | Famine and Hope in the Horn of Africa |
كان ذلك في منتصف المجاعة الفظيعة. | It was the middle of that awful famine. |
عمليات البحث ذات الصلة : إغاثة المجاعة - المجاعة الكبرى - المجاعة النفط - المجاعة الأيرلندية - يعانون المجاعة - المجاعة المغذيات - المجاعة الأكسجين - تخفيف المجاعة - الأجور المجاعة - المجاعة الجماعية - المجاعة الوقت - وضع المجاعة - المجاعة الوقود - المجاعة الحماض