ترجمة "المجاعة المغذيات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المجاعة المغذيات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Famine Starvation Famine Starvation Pestilence

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذا يتطلب المغذيات والماء.
Now, this would require nutrients and water.
هل تريدين بعض المغذيات
You want some nutritional supplements?
المجاعة.
Famine.
سوء الحالة الصحية يمكن أن يسببه نقص المغذيات المطلوبة، أو في الحالات القصوى، الكثير المغذيات اللازمة.
Poor health can be caused by a lack of required nutrients or, in extreme cases, too much of a required nutrient.
وي عر ف نقص المغذيات الدقيقة بالجوع المستتر .
Micronutrient deficiency is known as hidden hunger.
(أ) برامج مكافحة نقص المغذيات الدقيقة.
Micronutrient Deficiency Control Programmes.
)د( النقص الثانوي ونقص المغذيات الدقيقة
(d) Secondary and micronutrient deficiencies
ألتقط أفضل المغذيات لتصبح فطر لامتناهي.
I pick the best feeders to become Infinity Mushrooms.
فكيف سنقول بايصال تلك المغذيات لهم
And how are we going to get those kids those nutritious foods?
قراصنة المجاعة
The Pirates of Starvation
ويجري اﻹبﻻغ على نطاق واسع عن نقص المغذيات الدقيقة حيثما يحاول المزارعون الحفاظ على الغﻻت باستعمال المغذيات الرئيسية فقط.
Micronutrient deficiencies are being widely reported where farmers have attempted to sustain yields by application of major nutrients only.
المجاعة الكبرى في 1590s بدأت فترة المجاعة والتدهور في القرن 17th.
The great famine of the 1590s began the period of famine and decline in the 17th century.
طرد شبح المجاعة
Banishing Starvation
المجاعة، الفقر والمرض.
We have war, recession, hunger, poverty, starvation, illness.
بعيدا , بلوبيرهيد المجاعة
Out of the way, blubberhead. The famine is on.
المجاعة قضت عليهم.
The famine got them.
تخص صي ! صلصة المجاعة .
My speciality! Starvation sauce.
فلتكن المجاعة سلاحنا
Then our weapon is starvation.
مثال على المجاعة الناجمة عن انتهاكات حقوق الإنسان هو 1998 السودان المجاعة.
An example of a famine created by human rights abuses is the 1998 Sudan famine.
إن المﻻيين يواجهون المجاعة.
Millions face starvation.
ألف المجاعة والجوع والفقر
A. Famine, hunger and poverty . 71 75 17
هذه المجاعة أخرجتكم طبعا
that famine has driven you off course!
عندما ينمو الفطر، ألتقط أفضل المغذيات لتصبح فطر لامتناهي.
As the mushrooms grow, I pick the best feeders to become Infinity Mushrooms.
المحاصيل ممارسات الإدارة. إدارة المغذيات الجيدة، التربة الاختبار، وذلك
Good nutrient management, soil testing, so forth for example.
المجاعة الأخيرة في القرن الإفريقي
The Horn of Africa s Last Famine?
فلتنظر إلى المجاعة الموجودة حاليا.
Look at the famine going on right now.
ولكن لم تكن المجاعة ضرورية
But it didn't need to be a famine.
لاح في الأفق شبح المجاعة.
The specter of mass starvation loomed.
)د( عقد ندوة عن المغذيات الدقيقة في شباط فبراير ١٩٩٣
(d) Holding of a Micronutrient Forum in February 1993
المجاعة والأمل في منطقة القرن الأفريقي
Famine and Hope in the Horn of Africa
كان ذلك في منتصف المجاعة الفظيعة.
It was the middle of that awful famine.
عمت المجاعة الشعب في ذلك الوقت
There was a generalized famine at the time.
المجاعة العالمية كانت لا يمكن تفاديها .
Global famine was inevitable.
انها المجاعة التى جعلت منى عبدا
It was famine that made me a slave!
٢٩ يتطلب التبغ مقادير كبيرة من المغذيات بالنسبة الى المحاصيل اﻷخرى.
29. In relation to other crops, tobacco is very demanding of nutrients.
المجاعة كانت نادرة نسبيا خلال القرن 16th.
Famine had been relatively rare during the 16th century.
تنوعت حدة المجاعة من منطقة إلى أخرى.
The severity of the famine varied from region to region.
ويجب الاستمرار في المعركة ضد المجاعة والفقر.
The battle against famine and poverty must still be waged.
ولكن المجاعة العظمى بدأت في عام ١٩٩٤
But then the great famine began in 1994.
على الاقل يمكننا العيش جيدا خلال المجاعة
At least we could live well through the famine!
واذا لم نفعل فسوف يعانون من المجاعة
And if we don't, they'll starve, sure as
هناك الحرب ، المجاعة ، الموت ، الطاعون .. والآنسة تمبرلاك
There's War, Famine, Death, Pestilence and Miss Timberlake.
كما طلب وتحصل على مساعدات غذائية لتجنب المجاعة.
He also requested and received food aid to avoid famine.
حاليا المجاعة في القرن الأفريقي، حدثت وتكررت مرارا .
Right now on the Horn of Africa, we've been through this before.
خمسة أبناء ماتوا فى سنوات الفيضان و المجاعة
5 sons dided in the years of flood and famine

 

عمليات البحث ذات الصلة : إغاثة المجاعة - المجاعة الكبرى - المجاعة النفط - المجاعة الأيرلندية - يعانون المجاعة - المجاعة الأكسجين - تخفيف المجاعة - الأجور المجاعة - المجاعة الجماعية - حافة المجاعة - المجاعة الوقت - وضع المجاعة - المجاعة الوقود - المجاعة الحماض