معظمهم من الحاصلين على تعليم جيد الى حد ما.	Most of them have fairly good education.
الى حد ما	Partly that.
وتكون النتيجة م رضية فالإنسولين علاج جيد إلى حد ما	And we do OK. Insulin's a pretty good therapy.
تقريب الى حد ما	level of precision.
الى حد ما ، لكن ...	Partially, but...
نعم, الى حد ما	Well, I was, rather.
مسلية الى حد ما	Quite amusing.
والإجابة غريبة الى حد ما.	And the answer is rather strange.
انها .. الى حد ما منحدرة .	It's...quite steep.
هذا جميل الى حد ما	That's pretty good.
وسأوافقكم الرأي الى حد ما	And I would agree with you to some degree.
الجفون مرهقة الى حد ما.	The eyelids are a little weary.
واضح الى حد ما ما هو هذا.	Fairly obvious what that is.
وعند القيام بذلك، يمكنك أن ترى النسب بشكل جيد إلى حد ما.	And when we do, you can see the proportions fairly well.
ROMEO الغد جيد لك على حد سواء. ما لم المزيفة أعطي لك	ROMEO Good morrow to you both. What counterfeit did I give you?
لقد فعلنا ذلك و استغرق الأمر نحو ساعتين ، جيد الى حد كبير ، لخلق المحاكاة.	We did that. It took about altogether just two hours, pretty much, to create the simulation.
وقد حدث ذلك، الى حد ما.	To a certain extent, this has been happening.
هو اضطراب نادر الى حد ما.	This one is a disorder which is quite rare.
الى حد ما مثل التقويس الكوني.	Somewhat like the curving of the universe.
اعتقد أن هذا مثير الى السخرية الى حد ما.	which I find is somewhat ironic.
خفيف إنتاجية زراعية منخفضة الى حد ما	Light somewhat reduced agricultural productivity
وكان هذا اﻻنتقاد منصفا الى حد ما.	To a certain extent such criticism was fair.
هذه الى حد ما مرآة المجتمع الروماني	This is in a way, a mirror of Roman society.
وأعتقد ان ذلك صحيحا الى حد ما	And I think that's probably right.
بعض من هذا واضح الى حد ما	Some of this stuff on some level it's almost obvious.
هذا بطبيعة الحال صحيح الى حد ما	This, of course, is true to a certain extent.
تبدو السيدة تورا منزعجة الى حد ما	Mrs. Tura seems to be rather upset.
هذا الأمر كان قريبا الى حد ما	Well, that was a bit of a near thing.
نعم, لقد كان غريبا الى حد ما	It was a bit unusual, yes.
ولكنه هدف جيد في حد ذاته أيضا.	But it is also an important goal in its own right.
و لكن هل يعتبر ما فعله فنا الى حد ما	But to some degree it's kind of sounding like maybe what he did was art?
لكلمة إعاقة، ولسبب ما تكون أغلبها الى حد ما سلبية.	And for some reason most of them are rather negative.
الى حدما جيد.	So far, so good.
وقد عمدت أن تبدو جدية الى حد ما.	And it was purposely done to look fairly serious.
ولذا هذا نموذج غريب الى حد ما، صحيح	And so this is a pretty weird model, right?
قد نجد شخصين مماثلين الى حد ما ( ضحك)	We'd find a bunch of fairly similar looking people ... (Laughter)
في الواقع انه، الى حد ما، اسهل بقليل	This is actually, on some level, a little bit easier.
ثم فجأة... قال شيئا غبيا الى حد ما	... andthensuddenly he said something rather silly.
سيدى ،هذه ستكون الى حد ما حملة استكشافية	Sir, this is something of an expedition.
وأقول ذلك بكل صراحة, الى حد ما لأنني أحتاج الى ذلك!	And I say that sincerely, partly because I need that!
أعنقد بأن الحديث من منظور تطوري، ربما أنه شيء جيد إلى حد ما في النهاية.	I think evolutionarily speaking, this is probably a fairly good thing, in the end.
ذلك هبوط آمن إلى حد جيد. شكر ا لكم.	That's a pretty soft landing. Thank you.
ذلك هبوط آمن إلى حد جيد. شكر ا لكم.	That's a pretty soft landing.
جيد، سنشارك ونشارك على حد سواء، أقول دائما.	Well, share and share alike, I always say!
! جيد , جيد جدا ما هذا	Good, very good!

عمليات البحث ذات الصلة : الى حد ما جيد - الى حد ما - صغيرة الى حد ما - بطلاقة الى حد ما - اثارة الى حد ما - تختلف الى حد ما - طويل الى حد ما - عالي الى حد ما - كبيرة الى حد ما - الى حد، الى درجة - مجازفة معقولة الى حد ما - طويل القامة الى حد ما - الى حد بعيد - الى حد ان

Display this page in English