ترجمة "جناح غرفة نوم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أول غرفة نوم . | The first bedroom. |
غرفة طعام ، غرفة نوم و غرفة معيشة | Dining room, bedroom, living room. |
هذه غرفة نوم الأولاد. | This is a boys' bedroom. |
هذه غرفة نوم البنات. | This is a girls' bedroom. |
هذه كانت غرفة نوم زوجتي. | This was my wife's bedroom. |
لم تبن غرفة نوم للفتيات | Not the girls' room. |
انظر نحن لدينا غرفة نوم. | Look, we each have a bedroom. |
في غرفة نوم الآنسة بورستنر | In Mrs. Burstner's bedroom? |
ركض سامي إلى غرفة نوم ليلى. | Sami ran over to Layla's bedroom. |
كان سامي في غرفة نوم ليلى. | Sami was in Layla's bedroom. |
انتقل سامي إلى غرفة نوم الض يوف. | Sami moved into a guest bedroom. |
وسادة سامي في غرفة نوم ليلى. | Sami's pillow is in Layla's bedroom. |
أتكلم من غرفة نوم نورما ديزموند. | I'm talking from Norma Desmond's bedroom. |
خذ كل هذا إلى غرفة نوم سامي. | Take all this to Sami's bedroom. |
حجزت لكي مكان فى غرفة نوم الفتيات | I saved a spot for you in the girl's sleeping room. |
و مغاسل ثابتة فى كل غرفة نوم | And stationary washstands in every last bedroom in the place. |
و هذه غرفة نوم أفضل بكثير,كما ترون. | And here it's a much nicer bedroom, you can see. |
لا يمكنك التطفل على نافذة غرفة نوم رجل | You can't climb in a man's bedroom window. |
عبر ذلك الطريق توجد غرفة نوم السيد العظيم | That way lie the Great Lord's sleeping quarters. |
بل و انتقلت ليلى لتنام في غرفة نوم أخرى. | Layla even moved into a separate bedroom. |
كان لفاضل و ليلى و أطفالهم غرفة نوم واحدة. | Fadil, Layla and their children had one bedroom. |
كان من باب ضخم وفتح الى غرفة نوم كبيرة. | It was a massive door and opened into a big bedroom. |
القضم. الخفية ! وقال كيمب ، وجلس على غرفة نوم الرئيس. | Invisible! said Kemp, and sat down on a bedroom chair. |
لقد قمنا بقطع الغاز عن غرفة نوم السيدة أيضا. | We shut off the gas in Madame's bedroom. |
لماذا لم يتواجد فى غرفة نوم زوجتة طوال اليوم | Why hasn't he been in his wife's bedroom all day? |
إعطنى غرفة نوم على قطار القرن العشرين , من فضلك | Give me a bedroom on the 20th Century, please. |
أربعين غرفة نوم، صالة أكل كوخ لشهر العسل، رائع | Forty bedrooms, dining hall. Honeymoon cottage, really. |
هل نمتى فى غرفة نوم أكثر جمالا من هذه | Have you ever slept in a more beautiful bedchamber? |
لديك غرفة نوم تقليدية عندما تحتاجها. ربما في أكثر الأوقات. | You have a conventional one bedroom arrangement when you need it. |
ألا نستطيع أن نشترك في غرفة نوم ! لليلة واحدة أكثر | Can't we share the bedroom for one more night? |
أعطيتها غرفة نوم لا، لا، هو من أعطاها الغرفة هذا صحيح | Designing a dress for her, gave him a room in the east wing. |
لو كان لدي غرفة نوم اضافية لك لكنت شربت حتى الصباح | If I had an extra bedroom for you, we'd drink till morning. |
عندما يشاهد الناس المدن التي رسمتها سيتخيلون النهج التقليدي غرفة نوم, مطبخ, غرفة الطعام. منطقة لتناول الطعام | When people look at these cities that I drew up here they picture conventional approaches a bedroom, a kitchen, a dining room, a dining area because you have people over for lunch the same value systems we have today. |
لتسع 16 شخصا في غرفة هي في حالتها الأساسية غرفة نوم، أو ربما أنت بحاجة إلى استوديو للرقص. | The table folds out to fit 16 people in otherwise a conventional one bedroom, or maybe you want a dance studio. |
كانت الل حظات الجنسي ة في تلك العلاقة غير الش رعية ت مضى في غرفة نوم ليلى. | The intimate moments of that affair took place in Layla's bedroom. |
في غرفة نوم أمي ، كانت متدينة و تضع الصور المقدسة في كل مكان | In my mother's bedroom. She was very religious, and she placed holy pictures everywhere. |
، حصلنا على غرفة بالقطار .... جناح المتزوجين . وغذا سنعبر الشلالات فى برميل | We've a room on the train, the bridal suite in the hotel and tomorrow morning we go over the falls in a barrel. |
البيت الأبيض نعم هو يود أن يبقى فى غرفة نوم لينكولن فى البيت الأبيض | White House. White House. |
غرفة نوم، المكان الذي يتشارك فيه الناس الإلفة، حيث تتكون الحياة نفسها، يصبح ساحة معركة. | A bedroom, the place where people share intimacy, where life itself is conceived, became a battlefield. |
إنه غير فعال لوضع مطبخ في كل غرفة نوم.. فى عابرة المحيطات. هل تفهم ذلك | It's inefficient to put a kitchen in every bedroom on the ocean liner. |
ربما لا تكون كبيرة ولكن بها غرفة نوم مناسبة ولن يكون هناك عائق للوصول إليك | Not very large, maybe, but at least it has a regular bed and not something that leaps out of a wall at you. |
سمح للصبي الاستماع إلى دروس والده خارج غرفة نوم الحاخام في حين كان الحاخام شرابي طريح الفراش. | The boy was allowed to listen to his father's lessons outside of the Rabbi's bedroom, while Rabbi Sharabi was bedridden. |
نوم | Sleep |
رد كلينتون الجميل إلى جوبز الذي كان ديموقراطيا وقضى الأخير ليلة في غرفة نوم لينكولن في البيت الأبيض. | Clinton returned the favor and Jobs, who was a Democratic donor, slept in the Lincoln bedroom of the White House. |
إنه في نوم عميق ، نوم عميق و رائع | He's in a deep sleep, a deep, wonderful sleep. |
عمليات البحث ذات الصلة : جناح غرفة نوم رئيسية - غرفة نوم - غرفة نوم - غرفة جناح - غرفة نوم واحدة - أثاث غرفة نوم - غرفة نوم الضيوف - غرفة نوم مشتركة - غرفة نوم لوفت - غرفة نوم واحدة - غرفة نوم زوجية - غرفة نوم مزدوجة - غرفة نوم إضافية - غرفة نوم الدولة