Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

suite in Arabic

جَنَاح
Pronunciation
janāḥ
Arabizi
janah
Type
noun · masculine
Plural
أَجْنِحَة ʾajniḥa
Root
ج ن ح

How to use it

In Arabic, the word 'suite' (as in a hotel room) is translated as 'جناح' (janāḥ). This word literally means 'wing' or 'flank', but in the context of hotels, it refers to a set of rooms, typically a bedroom and a living area.

Example sentences

  • حَجَزَ الْفَنَّانُ جَنَاحًا كَبِيرًا فِي الْفُنْدُقِ.

    ḥajaza l-fannānu janāḥan kabīran fī l-funduq.

    The artist booked a large suite in the hotel.

  • يَتَمَتَّعُ الرَّئِيسُ بِجَنَاحٍ خَاصٍّ.

    yatamattaʿu r-raʾīsu bi-janāḥin khāṣṣin.

    The president enjoys a special suite.

  • تَكُونُ الْأَجْنِحَةُ فِي الطَّابِقِ الْعُلْوِيِّ.

    takūnu l-ʾajniḥatu fī ṭ-ṭābiqi l-ʿulwiyyi.

    The suites are on the upper floor.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

cdrdao burning suite

حزمة الكتابة cdrdao

cdrkit burning suite

حزمة الكتابة cdrkit

cdrtools burning suite

حزمة الكتابة cdrtools

growisofs burning suite

حزمة الكتابة growisofs

libburnia burning suite

حزمة الكتابة libburnia

Suite of offices 3-6 p.m. Closed meeting Conference Room 1

00/15-00/18 جلسة مغلقة غرفة الاجتماعات 1

3-6 p.m. Closed meeting Suite of offices of Conference Room 2

00/15-00/18 جلسة مغلقة جناح المكاتب التابع لغرفة الاجتماعات 2

1-2 p.m. Closed meeting Suite of offices of Conference Room 2

00/13-00/14 جلسة مغلقة جناح المكاتب التابع لغرفة الاجتماعات 2

4-6 p.m. Closed meeting Suite of offices of Conference Room 2

00/16-00/18 جلسة مغلقة جناح المكاتب التابع لغرفة الاجتماعات 2

1.15-2.30 p.m. Closed meeting Suite of offices of Conference Room 2

15/13-30/14 جلسة مغلقة جناح المكاتب التابع لغرفة الاجتماعات 2

10 a.m.-1 p.m. Closed meeting Suite of offices of Conference Room 2

00/10-00/13 جلسة مغلقة جناح المكاتب التابع لغرفة الاجتماعات 2

12 noon-1 p.m. Closed meeting Suite of offices of Conference Room 2

00/12-00/13 جلسة مغلقة جناح المكاتب التابع لغرفة الاجتماعات 2

Related words and expressions

Updated