ترجمة "جناح المستشفى العام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المستشفى العام... | General Hospital. |
ممرض في المستشفى العام | Medical orderly at the General Hospital. |
نظرنا إلى غرف بتهوية طبيعية، حيث سمح لنا المستشفى بإطفاء التهوية الميكانيكية في جناح من المبنى | We looked at rooms that were naturally ventilated, where the hospital let us turn off the mechanical ventilation in a wing of the building and pry open the windows that were no longer operable, but they made them operable for our study. |
... أعتدت أن أكون قائدا لذا عندما وصلت إلى هنا ... فى المستشفى نظرت إلى جناح الجنود ... وجناح الضباط | I kind of got used to being a commander so when I arrived here at the hospital I took a look at the enlisted men's ward and then the officer's ward and I said to myself, Let's let it ride along for a while. |
اسمه (هربين) ممرض في المستشفى العام | A fellow called Harbin, a medical orderly at the General Hospital. |
انا بوردن, انا فى المستشفى العام | This is Borden. I'm at General Hospital. |
بجوارها المستشفى العام الذي خرج من الزلزال سالما . | The general hospital right next door emerged largely unscathed. |
تهاوى المستشفى العام في بورت أو برينس ودمر القصر. | General Hospital in Port au Prince is down, Palace is damaged. |
سنباي...المستشفى.....المستشفى | Sunbae! The hospital, the hospital! |
جناح | A Suite room? |
ومسك السجﻻت الرسمية لمشرحة المستشفى العام ﻻ يتم بصورة نظامية. | The death registers at the city hospital morgue are not kept up to date. |
جناح الصقر | Eagle Wing |
متاهة جناح | Jinnah s Labyrinth |
صنع جناح | Make a stand? |
جناح العرسان | Bridal? |
جناح الممرضات | The nurses' wing? |
المستشفى العام الأول كان، وكذلك المستشفى الجامعي، لفتح في البحرين مجمع السلمانية الطبي، في حي السلمانية المنامة، في عام 1957. | The first public hospital, and also tertiary hospital, to open in Bahrain was the Salmaniya Medical Complex, in the Salmaniya district of Manama, in 1957. |
ثانيا ينفذ الوشم في المستشفى العام الذي تم فيه قطع اليد. | 2. The tattoo shall be carried out in the same public hospital in which the amputation was performed. |
ثالثا يهيئ المستشفى العام المستلزمات الطبية والفنية لتسهيل تنفيذ عملية الوشم. | 3. The public hospital shall prepare the technical and medical requirements to facilitate the performance of the tattooing procedure. |
تم إرسالي إلى مكان، جناح الأمراض النفسية، وفي جناح الأمراض النفسية، | I was sent to a place, a psych ward, and in the psych ward, everyone is doing their own one man show. |
)د( جناح اﻷحداث | (d) Delinquency |
لدينا جناح منقسم. | We have a split wing. |
بسبب جناح الحريم | For the harem. |
جناح أم ساق | A wing or a leg? |
وينص القرار على أن ينفذ الوشم تحت اشراف طبي في المستشفى العام. | The Decree specifies that such tattooing shall be conducted according to medical requirements in the relevant hospital. |
وتشمل كلية طب فاطمة جناح في لاهور وجامعة فاطمة جناح النسائية براوالبندي. | These include the Fatima Jinnah Medical College in Lahore and the Fatima Jinnah Women's University in Rawalpindi. |
جناح اﻷحداث الجريمة )الشباب( | Delinquency crime (youth) |
خذه إلى جناح الع زل | Take him to the isolation ward. |
جناح للسير جاوين وخوذته! | Sir Gawain's pavilion and his armour. |
وأنتم في جناح (فيلانـدو) | You're in the Filando suite. |
هل هذا جناح العرائس | This is the bridal suite? |
قمت بتأجير جناح بجواره | I rented the suite next to his. |
المستشفى مزدحم. | The hospital is crowded. |
أ دخل المستشفى. | He was hospitalized. |
المستشفى الروماني | Romani hospital |
مصاريف المستشفى... | The hospital fee... |
المستشفى الخيرى. | Charity Hospital for the wretched poor and downtrodden. |
لصالح المستشفى | I have a startling surprise for the benefit of the hospital. |
كم محرك على جناح البوينج | How many still don't see it? How many still don't see it? |
ليم هذا ليس جناح العرسان. | This aint the bridal suite. |
لماذا لايقيم فى جناح الخدم | Why wasn't he in the servants'quarters? |
جناح (فيـلاندو) للس يد بنيديكت، رجـاء | Filando suite for Mr. Benedict, please. |
هذا هو جناح الآنسة مور | This is Miss Moore's suite. |
حسنا ، أيوجد جناح 14 آخر | Well, is there another Suite 14? |
آسفة، سأكون في جناح الفرقة | I'm sorry. I'll be on the bandstand. |
عمليات البحث ذات الصلة : جناح المستشفى - جناح المستشفى - المستشفى العام - جناح العام - المستشفى العام العام - المستشفى الإقليمي - قسم المستشفى - الثقة المستشفى - ثوب المستشفى