ترجمة "جعل هذا يحدث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم يحدث هذا ثانية | Why is this happening again? |
| لكن هذا يحدث اليوم. | But today this is happening. |
| ولكن هذا لم يحدث. | But that has not happened. |
| وقد لا يحدث هذا. | This may not happen. |
| ولكن هذا لم يحدث. | That has not happened. |
| ولكن هذا لم يحدث. | Yet he was not. |
| هذا لم يحدث بعد. | This has not happened yet. |
| ألم يحدث هذا بالفعل | Didn't this already happen? |
| ولكن هذا لن يحدث الآن، ولن يحدث قبل مرور عدة سنوات. | But that is not now. And it is not for some years to come. |
| والآن ، هذا يثير تساؤلا ، لماذا يحدث هذا | Now, that brings us now to, why does this happen? |
| بدا الأمر مستحيلا بالنظر للعدد الصغير لسكان البحرين لكن الدعم العالمي بالمشاركة في تويتر جعل الأمر يحدث فعلا . | It sounded impossible considering the small population of Bahrain but the international tweeting support helped in making it happen. Here are some of the tweets posted |
| هذا ما يحدث في المكتب. | That's what happens at the office. |
| لماذا يحدث هذا دائما لي | Why does this always happen to me? |
| أظن أن هذا ما يحدث. | I think that's what's happening. |
| آمل ألا يحدث هذا ثانية . | I hope this won't happen again. |
| بيد أن هذا لم يحدث. | That didn t happen. |
| ولكن هذا لا يحدث الآن. | It is not doing so now. |
| نتمنى أن يحدث هذا حقا . | Let us hope that this will in fact be the case. |
| ولكن هذا لم يحدث بعد. | That hasn t happened yet. |
| ولكن هذا لم يحدث بعد. | But this has not yet happened. |
| يحدث هذا بسبب دوران الأرض. | This occurs because the Earth is rotating. |
| هذا لا يحدث في الفيلم. | This does not occur in the film. |
| جعل هذا سامي يشعر بالس عادة. | This made Sami feel good. |
| إلا أن هذا لن يحدث في عامنا هذا. | But that won t happen this year. |
| هذا الأمر جعل الن اشطين يعلنون نجاح هذا الإضراب. | This led activists to announce success. |
| لذلك ، كيف يمكن أن يحدث هذا | So, how could this happen? |
| هذا لم يعد يحدث بعد الآن. | That ain't happening anymore. |
| لا تقلق. لن يحدث هذا ثانية. | Don't worry. This won't happen again. |
| لم أقصد بتاتا أن يحدث هذا. | I really didn't mean for this to happen. |
| لم أكن أتوق ع أن يحدث هذا. | I wasn't expecting this to happen. |
| لم يكن ينبغي أن يحدث هذا. | This should not have occurred. |
| ومن المرجح أن يحدث هذا قريبا. | This is likely to happen soon. |
| وليس من الواضح لماذا يحدث هذا. | It is still not clear why this is happening. |
| يحدث هذا منذ أسبوع على الأقل. | Has been happening at least for a week |
| لكن أي ا من هذا لم يحدث. | But none of that happened. |
| يحدث هذا على مستوى المدار الثابت. | This occurs at the altitude of geostationary orbit. |
| هذا الشعب جبلته لنفسي. يحدث بتسبيحي | the people which I formed for myself, that they might set forth my praise. |
| هذا الشعب جبلته لنفسي. يحدث بتسبيحي | This people have I formed for myself they shall shew forth my praise. |
| لكن هل هذا ما يحدث بالفعل | But is that the case? |
| نعم ، يحدث هذا بين الحين و الآخر. | Yes, that happens from time to time. |
| قار ن هذا مع ماذا يحدث في مصر. | Compare this with what is happening in Egypt. |
| علينا أن نوقف هذا قبل أن يحدث. | We have to stop this before it happens. |
| لم لا يحدث هذا في كردستان العراقية | Why not in Iraqi Kurdistan? |
| ولكن من المؤسف أن هذا لم يحدث. | Shamefully, it did not. |
| بالطبع، هذا هو ما ينبغي أن يحدث. | Of course, this is what should happen. |
عمليات البحث ذات الصلة : جعل يحدث - هذا يحدث - هذا يحدث - هذا يحدث - هذا يحدث - يحدث هذا - جعل هذا - جعل هذا - جعل هذا - جعل شيء يحدث - جعل الأفكار يحدث - أن يحدث هذا - قد يحدث هذا - عندما يحدث هذا
