ترجمة "جعل شيء واضح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : شيء - ترجمة : واضح - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هناك شيء واضح.
One thing is clear.
ولكن هناك شيء واضح.
But one thing is clear.
هل كل شيء واضح
Everything clear and understood?
لماذا تسألين عن شيء واضح
Isn't it obvious?
إذن.. كل شيء واضح الآن.
So... it's all clear now.
فجأة ، كل شيء أصبح واضح
Suddenly, everything became quite clear.
أقول هذا شيء واضح جدا للمرأة.
Tell this woman something very clear.
المجلس الملكي يريدون شيء واضح أكثر
I'll finish before they arrive. The royal court wants something more specific.
هل كل شيء واضح يا أولاد
Is that all clear, boys?
يجب أن أكون واضح حول شيء إستمع
I need to be clear about one thing. Listen!
لا شيء واضح لاتخبروهم اي شي حسنا
Nothing. Obviously. Don't tell them anything, all right.
هناك شيء غير واضح لي ياكابتن مورقان
There is one thing that is not clear to me, Capt. Morgan.
لا شيء رخيص أو رديء أو واضح
Nothing cheap, shoddy or obvious.
هم ليسوا حولنا هنا كل شيء واضح
They're not around here. Everything's clear.
كان هذا خطأ واضح لأنه جعل من الاتحاد الأوروبي طرفا في نزاع.
This was clearly a mistake, because it made the EU part of the conflict.
ركزوا جهودكم على جعل شيء ما يحدث.
Put, you know, put your effort on the line to make something happen.
أستطيع جعل السيارة تقوم بأي شيء أريده
I don't know fear. I do what I want.
هناك شيء نؤمن به, إنه واضح, لكنه خطأ.
There's something we believe that just, it's obvious, but it's wrong.
وأعتقد أنها سوف تجعل كل شيء واضح جدا.
I think it'll make everything pretty clear.
يمكن القيام بأي شيء لأن هذا تكامل واضح.
I could do it by anything because this is a definite integral.
واخضع كل شيء تحت قدميه واياه جعل راسا فوق كل شيء للكنيسة
He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly,
واخضع كل شيء تحت قدميه واياه جعل راسا فوق كل شيء للكنيسة
And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
و الآن تتحدث عن شيء يشبه الضمير بشكل واضح
Now you talk about something that sounds remarkably like a conscience.
الرؤية جيدة. كل شيء واضح من خلال الفزور (النافذة). حول.
They are easily distingguishable. The visibility is good. Everything is so clear through the Vzor (Window).
لكن لا شيء جعل الناس أكثر اهتماما بـ 1950
But nothing got people interested in 1950
هو شديد الإفراط بشكل واضح. لهذا فإن التوقيت يمثل كل شيء.
And that's why timing is everything.
أظن علينا البحث عن شيء جعل الأمر يبدو عملية سطو
I think we should be looking for someone who made it seem like a burglary.
السبب الذي جعل والدي يموت او السبب الذي جعل والدي يفر طيلة حياته بنسبة لي كل شيء متشابه
Whether he killed him... or threatened him so that he had to always be on the run, it's the same to me.
جعل بوتن نفسه مسئولا عن كل شيء بفوزه الحاسم في الانتخابات.
By winning so decisively, Putin has legitimately made himself responsible for everything.
كانوا يحبذون جعل كل شيء مرصوفا بطريقة جميلة. وترك البقايا جانبا.
And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away.
ومن جديد عند النظر لهذه الصور يوجد هناك شيء مستمر غير واضح ترونه
And again, looking at these images, there's this constant, like, haze that you're seeing.
لكن لا شيء جعل الناس أكثر اهتماما بـ 1950 مثل السنة 1950.
But nothing got people interested in 1950 like the year 1950.
ويلزم قبل كل شيء جعل المجلس أصدق تمثيلا وأمضى فعالية وأكثر شفافية.
First of all, the Council needs to be made more representative, more effective and more transparent.
وأنا حقا لم أفعل أي شيء أكثر تعقيدا من جعل الصفحات مطوية
And I've really not done anything much more complicated than make foldout pages.
انها لا جعل جريئة إلى حد القول ومع ذلك ، بعد كل شيء.
She did not make so bold as to say, however, after all.
ومن ثم في بداية القرن العشرين حدث شيء جعل الامور اكثر تعقيدا
Now there is something else, though, in the early 20th century that made things even more complicated.
إذا كنت ترغب في جعل قليلا من المال لديهم شيء على لWonderchild
if you want to make a bit of money have something on Wonderchild for the
جعل هذا تعريف واضح أن سوبيرميني كان شيئا أكبر من أقل حجما حتى الآن من اي سيارة نموذجية الآن.
This definition made clear that a supermini was something larger than a Mini yet smaller than a typical car of the time.
ذلك الطريق واضح جد ا بالنسبة لك، بحيث أن كل شيء آخر كان قد حصل
That trail is so clear to you that everything else that could have happened is cast even more deeply into shadow.
ولكنه لم يجد أي شيء واضح ، وأخبرني بأنه يتوجب عليه تفكيك السيارة قطعة قطعه .
He didn't see anything obvious, and he said he'd have to take the car apart piece by piece.
الأشياء التي تحدث مؤخرا انساها... ومع ذلك أتذكر كل شيء عن (شوجي) بشكل واضح
I forget about recent things yet I remember everything about Shoji so vividly
I جعل من التفكير في أن الشيء الموت ليست مخيفة بعد كل شيء.
I made it thinking that death isn't a scary thing after all.
وذلك جعل كل شيء يتوقف نوعا ما ولكن بطريقة ما لم ادرك ذلك
So, that kind of stops everything, but somehow I didn't realize like,
وبهتوا الى الغاية قائلين انه عمل كل شيء حسنا. جعل الصم يسمعون والخرس يتكلمون
They were astonished beyond measure, saying, He has done all things well. He makes even the deaf hear, and the mute speak!
وبهتوا الى الغاية قائلين انه عمل كل شيء حسنا. جعل الصم يسمعون والخرس يتكلمون
And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جعل لك شيء واضح - جعل واضح - جعل واضح - جعل واضح - جعل واضح - جعل واضح - جعل واضح - جعل واضح - جعل واضح - جعل واضح - شيء واضح - شيء واضح - جعل شيء