ترجمة "جزء ممزق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : ممزق - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : ممزق - ترجمة : جزء - ترجمة : ممزق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Part Piece Part Plan Torn Ripped Ruptured Spleen Ripped

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سروال ممزق
Ripped pants
خفاك ممزق، خوكي
Your slipper's torn, Khuki?
بإختصار، لأن جوربك ممزق
In a word, your stockings had holes.
رجل ممزق إلى رجلين
A man torn is two men.
وطول الوقت، توجع قلبها، ممزق بالوحدة والحيرة.
And all the while, her heart's aching, torn with loneliness and uncertainty.
لو فعلت اى شئ , سترى وجه ابنك ممزق
You pull anything, I'll let you watch me kick the kid's face in!
لااستطيع جمع لحم ممزق ثانية ولا استعادة الدم الذي فقده
I can't put shattered flesh together again, nor restore the blood he's lost.
هويتهم المزدوجة معقدة للغاية, في بلد ممزق بصراع مستمر بين الجنسيتين.
Their dual identity is highly complex, in a country torn by an ongoing struggle between their two nationalities.
الابن اولا ! حافى القدمين و حذائه ممزق ملابسه ممزقة, تكشف عن ركبتيه
First of all, the son, with his bare feet and worn shoes legs showing through tattered clothing cord used as belt shaven head and reddened scalp emaciated face and swollen eyelids,
لماذا مرأة في عشاء مشهود ضخم تفعل هذا وهي تعلم أن كمها ممزق
Why does a woman go to an important testimonial dinner knowing that her sleeve is torn?
التقارير تبحث القضايا الراهنة, وأيضا تشمل مواد جديدة دائما حول طبيعة الحياة في بلد ممزق بالحرب.
The reporting examines current issues facing the country, and also features evergreen material documenting what life in a war torn country looks like.
ولما وصل داود الى القمة حيث سجد لل ه اذا بحوشاي الاركي قد لقيه ممزق الثوب والتراب على راسه.
It happened that when David had come to the top, where God was worshiped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat torn, and earth on his head.
ولما وصل داود الى القمة حيث سجد لل ه اذا بحوشاي الاركي قد لقيه ممزق الثوب والتراب على راسه.
And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head
فأنت ترى رجل ممزق من الرأس لأخمص القدم، وتم ترميمه مرة أخرى بعظام الحوت بما يفتقده من أعضاء
You'll see a man torn apart from crown to heel and spliced together with sperm whale bone in place of what's missing.
لدينا جزء حقيقي، ولدينا جزء وهمي
We have a real part, and we have an imaginary part.
أنت جزء منها وهي جزء منك
You're part of it, and it's part of you.
هذا جزء من الإكتئاب, جزء صغير منه
That's a part of depression, a little bit of it.
المدونة العراقية Sunshine تدون عن وجع القلب وإطلاق النار وتفجير السيارات وإغتيال الناس من حولها في عراق ممزق من الحرب.
Iraqi blogger Sunshine continues to blog about heartbreak, shootings, car bombings, kidnappings and people being killed around her, in an Iraq torn by war.
الإجابة الواضحة هي أجل، ولكن كيفية استجابة المجتمع تعني الفارق بين عالم مزدهر وعالم آخر ممزق بفعل النمو البطيء والسخط.
The obvious answer is yes. But how society responds will mean the difference between a prosperous world and a world torn apart by slow growth and resentment.
وهذا بالتأكيد جزء من المشكله، لكنه فقط جزء
And that is indeed part of the problem, but only part.
إنهم جزء من حياتنا , وليسوا دائما جزء منفصل
They're part of your life. They're not necessarily a separate thing.
كما لو كان قلبي جزء وجسدي جزء آخر
As if the heart were one thing, and the body another.
جزء شريط
Fraction bar
جزء مهم ة
Fraction Task
جزء SvgName
Svg Part
جزء داخلي
internal part
جزء داخلي
Horizontal Spacer
جزء لانسلوتComment
Lancelot Part
جزء لانسلوت
lancelot part
جزء Cervisia
Cervisia Part
احذف جزء
Remove part
إضافة جزء
Add part
أى جزء
Which quarter?
ولكن هناك جزء آخر مهم من تراثنا، وهو جزء بيئي.
But another part of our legacy is environmental.
انها تماما مثلما يدي جزء مني واعضاؤك التناسلية جزء منك
It is just like my hand is part of me and your genitals are part of you the Holy Ghost is part of God, perhaps he is his genitals.
منذ أن فتح الفكين فقط جزء أكبر من حجم جزء
Since the jaws would only open a fraction larger than the part size
تشبه الزيت لها جزء يحب الماء و جزء ينفر منه
like oil, have a water loving part and a water loathing part.
ولقد أذاع الكرملين مؤخرا على قناته التلفزيونية أفلام وثائقية تمزق لوجكوف شر ممزق، كما أشار ميدفيديف إلى أن وقت تقاعد العمدة قد حان.
The Kremlin recently ran on its TV channels documentaries savaging Luzhkov, and Medvedev has indicated that it s high time for the mayor to retire.
إننا نرى وجوههم ونسمع أصواتهم وه م جزء منا، ونحن جزء منهم.
We see their faces we hear their voices they are a part of us, and we are a part of them.
بحجم البلد، ليس كل البلد ولكن جزء من البلد، جزء ضخم!
Not the entire country, but a fraction of the country, a substantial fraction.
اذا هذا هو مركز الدائرة وهذا جزء من جزء من الدائرة
So this is the center of the circle, this is part of part of that circle
قال الانسان، جزء من كل، نسميه الكون، جزء محدود بزمان ومكان
He said, A human being is a part of the whole, called by us, the 'universe,' a part limited in time and space.
جزء الشؤون الإنسانية
Humanitarian affairs segment
عرض جزء Konsole
Konsole part view
Name جزء كيجGenericName
KigPart

 

عمليات البحث ذات الصلة : ممزق - ممزق - وتر ممزق - ممزق بين - ملابس ممزق - جسم ممزق - ممزق إربا - قلب ممزق - البيانات ممزق - الدنيم ممزق - الملابس ممزق