ترجمة "جدول أعمال للعمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جدول - ترجمة : جدول - ترجمة : جدول - ترجمة : جدول - ترجمة : أعمال - ترجمة : للعمل - ترجمة : للعمل - ترجمة : أعمال - ترجمة : للعمل - ترجمة : أعمال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأن بلده ملتزم بتنفيذ جدول أعمال القرن 21 وخطة جوهانسبرغ للعمل. | His country was committed to the implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Action. |
بما أن الهيئة لم يكن لديها جدول أعمال متفق عليه للعمل الموضوعي لدورة 2005، فقد واصلت مناقشة بندي جدول الأعمال . | Because it did not have an agreed agenda for substantive work for the 2005 session, the Commission continued to discuss the two agenda points. |
ولكننا نعقد جلسة تنظيمية، تقرر في سياقها أن نطيل مدة الجلسة، لمناقشة جدول الأعمال بما أننا لا نملك جدول أعمال للعمل الموضوعي. | But we are holding an organizational meeting, in the course of which it was determined that, since we do not have an agenda for substantive work, we would prolong the meeting in order to discuss the agenda. |
جدول أعمال الاجتماع | Meeting agenda |
جدول أعمال المؤتمر | 4. Agenda of the Conference . 120 |
وقد نجحت اللجنة في توليد اﻹرادة السياسية الﻻزمة ﻹعطاء زخم قوي للعمل الوطني من أجل تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١. | The Commission succeeded in generating the necessary political will to impart a powerful impetus to national action for the implementation of Agenda 21. |
جدول أعمال القرن 21 | Agenda 21 for Culture |
رصد جدول أعمال الموئل | Subprogramme 2 Monitoring the Habitat Agenda |
جدول أعمال الدورة اﻷولى | II. AGENDA OF THE FIRST SESSION . 70 |
إقرار جدول أعمال المؤتمر. | Adoption of the agenda of the Conference. |
أوﻻ جدول أعمال المفاوضات | I. Agenda for the negotiations |
جدول أعمال الحلقة الدراسية | Agenda of the Seminar |
إن عجز هيئة نزع السلاح عن اعتماد جدول أعمال، والافتقار إلى برنامج للعمل في مؤتمر نزع السلاح يمثلان أوضح دلالتين على ذلك. | The inability of the Disarmament Commission to adopt its agenda and the lack of a programme of work in the Conference on Disarmament are most evident examples. |
جدول أعمال وتنظيم أعمال الدورة التاسعـة للجنـة الرفيعة المستوى | C. Schedule and organization of work of the ninth |
استكمال جدول أعمال مجموعة العشرين | Completing the G 20 s Agenda |
جدول أعمال المصلحة العامة و3. | Public interest agenda 3. |
إن أمامنا جدول أعمال واضحا. | We have a clear agenda ahead of us. |
2 جدول أعمال الموئل والشباب | The Habitat Agenda and youth |
تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ | Putting Agenda 21 into action |
١ جدول أعمال القرن ٢١ | 1. Agenda 21 . 9 10 4 |
من جدول أعمال القرن ٢١ | OF AGENDA 21 |
جدول أعمال الدورة السادسة عشرة | AGENDA OF THE SIXTEENTH SESSION |
٣ إقرار جدول أعمال الدورة. | 3. Adoption of the agenda for the session. |
تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ | Agenda 21 into action |
١ إقرار جدول أعمال الدورة. | 1. Adoption of the agenda of the session. |
استعراض جدول أعمال المؤتمر زاي | of the Conference . 9 10 3 |
واو استعراض جدول أعمال المؤتمر | F. Review of the Agenda of the Conference . 14 4 |
ألف جدول أعمال اللجنة المخصصة | A. Agenda of the Ad Hoc Committee . 7 3 |
دال جدول أعمال القرن ٢١ | D. Role of Agenda 21 |
جيم جدول أعمال وتنظيم أعمال الدورة التاسعة للجنة الرفيعة المستوى | session of the High level Committee |
جدول أعمال من أجل أميركا اللاتينية | An Agenda for Latin America |
مشروع جدول أعمال الدورة الخامسة للمنتدى | Chapter VI Draft agenda for the fifth session of the Forum |
(ب) الإبقاء على جدول أعمال مبسط | (b) Maintaining a streamlined agenda |
باء رصد تنفيذ جدول أعمال الموئل | Monitoring the Habitat Agenda |
جدول أعمال الدورة الستين للجمعية العامة | Agenda of the sixtieth session of the General Assembly |
جدول أعمال الدورة الستين للجمعية العامة | Agenda of the sixtieth session of the General Assembly |
جدول أعمال الدورة الاستثنائية الثانية والعشرين | Agenda for the twenty second special session of the Board |
جدول أعمال الدورة الموضوعية لعام 2005 | Democratic Republic of the Congo |
وسوف يكون للمنتدى جدول أعمال مفتوح. | The forum would have an open agenda. |
جدول أعمال الدورة الموضوعية لعام 2005 | Agenda for the substantive session of 2005 |
جدول أعمال الدورة الموضوعية لعام 2003 | Agenda of the substantive session of 2003 |
(ب) الإبقاء على جدول أعمال مبس ط | (b) Maintaining a streamlined agenda |
جدول أعمال الدورة العادية الحادية عشرة | l. |
جدول أعمال الدورة العادية السابعة واﻷربعين | AGENDA OF THE FORTY SEVENTH REGULAR SESSION |
توزيع بنود جدول أعمال الدورة العادية | ALLOCATION OF AGENDA ITEMS OF THE FORTY SEVENTH REGULAR |
عمليات البحث ذات الصلة : جدول أعمال - جدول أعمال - جدول أعمال الدورة - جدول أعمال الشركات - جدول أعمال الورشة - جدول أعمال مفصل - جدول أعمال مزدحم - جدول أعمال مزدحم - اجتماع جدول أعمال - جدول أعمال لشبونة - جدول أعمال الاستدامة - جدول أعمال للناس - جدول أعمال المؤتمر - قضايا جدول أعمال