ترجمة "توقف عن الشرب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الشرب - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل أقلع مايك عن الشرب
Has Mike quit drinking?
ينبغي أن تقلع عن الشرب والتدخين.
You should give up drinking and smoking.
توقف عن الكلام
Stop talking.
توقف عن ضربي.
Stop hitting me!
توقف عن الصراخ!
Stop yelling!
توقف عن ضرب أخوك.
Stop hitting your brother.
توقف عن ضرب أخيك.
Stop hitting your brother.
توقف عن ضرب أختك.
Stop hitting your sister.
توقف عن ضرب الق طة!
Stop hitting the cat!
توقف عن مضايقة أ ختك!
Stop teasing your sister!
توقف عن غيظ أختك!
Stop teasing your sister!
توقف عن مضايقة أخيك!
Stop teasing your brother!
توقف عن غيظ أخيك!
Stop teasing your brother!
توقف عن محاولة إبهاجي.
Stop trying to cheer me up.
وشملت التدابير التي اتخذت لتحسين مرافق مياه الشرب والإمداد بمياه الشرب عن طريق إنشاء شبكة من الأنابيب، وبناء خزان مياه، وإتاحة صهاريج مياه متحركة وثابتة واختبار مياه الشرب.
Measures taken to improve drinking water facilities included establishing the drinking water supply through a network of piped systems, installing a water reservoir, providing mobile and fixed water tanks and testing drinking water.
توقف توم عن الضحك أخيرا.
Tom finally stopped laughing.
توقف ك ن عن الكلام و بدأ بالأكل.
Ken stopped talking and began to eat.
توقف عن التفكير بي مثل شخص عادي .
Stop seeing me as a normal person!
مع ذلك، لايمكن اختزال رمضان في الامتناع عن الشرب والأكل فقط.
However, Ramadan is about more than just abstaining from food and drink.
إذا وجدت نفسك في حفرة، توقف عن الحفر.
If you find yourself in a hole, stop digging.
توقف عن اخذ الصور ، تبدو و كأنك سائح .
Stop taking pictures. You look like a tourist.
إسحاق ما هو توقف عن الضحك. ليس الأمر مضحكا.
IM You know what? Stop laughing. It's not funny.
قالوا، توقف عن قول أنا آسف. قل، حقك علي .
They said, Stop saying sorry. Say, my bad.
توقف المجلس عن أداء أعماله في 25 أبريل 1918.
The Council ceased operations on April 25, 1918.
مياه الشرب غير متوفرة في جميع أنحاء البلاد، عن طريق الأنابيب أو تسليمها.
Drinking water is available throughout the country, either piped or delivered.
سأحضر بعض كؤوس الشرب.
I'll get some glasses.
'2 مأمونية مياه الشرب
(ii) Drinking water safety
2 نوعية مياه الشرب
Drinking water quality
في 26 ابريل 2011, اعلن موقع فلوك عن توقف الدعم عن المتصفح.
The browser has been discontinued, with support ending April 26, 2011.
وكنا في الصحراء ريتشارد ورمان توقف عن إكمال هذا الحديث!
And we were in the desert Richard Wurman That's the end of this talk!
توقف جاك فجأة عن الكلام عندما دخلت ماري إلى الغرفة.
Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room.
فقد وجد أحد المواقع يعمل على مدار اليوم بلا توقف كما زار موقعا آخر توقف عن الإنتاج إلى حين مرور الموعد النهائي.
One site was still operating 24 hours a day in others production had been temporarily halted until the deadline passed.
نحب الشرب، لكننا نتجنب الصراع.
We like bacchanal, but we avoid conflict.
وهناك مرافق لمياه الشرب النقية.
There are facilities of clean drinking water.
توقف !
Stop!
بعد ظهورها، قالت انها دخلت منشأة متخصصة في مساعدة المصابين بالاكتئاب، وقررت التوقف عن الشرب.
After her appearance, she entered a facility specializing in helping people with depression, and she decided to stop drinking.
و الوجه القبيح هو عندما تكون وجها لوجه مع جرو أو طفل، تقول، ماذا تفعل! توقف الأن، توقف، توقف!
And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!
يحب الرجال الكوريون الشرب، كما تعرفين.
You know, Korean men, they enjoy drinking.
قل توقف.
Say stop.
توقف الآن.
Stop right now.
دون توقف.
Non stop.
فقام برسمه، وهذا يعني أنه وضع كل شيء في الداخل. ثم قال حسنا، هذه هي الن تيجة . فقلت توقف! توقف! توقف!
So he painted it, which means he put inside everything. He said Well, this thing came out ... And I said, Stop! Stop! Stop!
والواقع أن دويتشه بنك توقف بالفعل عن المشاركة في عمليات إعادة التمويل.
Indeed, Deutsche Bank has already stopped participating in refinancing operations.
سوف انثر الاوراق وستقولين ,توقف, عندما اشير اليها,حسنا. اشير وقل توقف.
I will spread the cards and you'll say stop, when I point to them, right. Point, say stop.
12 8 2 المرافق الصحية ومياه الشرب
12.8.2 Sanitation and drinking water

 

عمليات البحث ذات الصلة : توقف عن - الإقلاع عن الشرب - توقف عن التدخين - توقف عن الكلام - توقف عن الركض - توقف عن المزاح - توقف عن اللعب - توقف عن الشكوى - الافراج عن توقف - توقف عن فعل - توقف عن العمل - توقف عن خطأ - توقف عن الكلام