ترجمة "توقف عن الشكوى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

توقف عن الكلام
Stop talking.
توقف عن ضربي.
Stop hitting me!
توقف عن الصراخ!
Stop yelling!
توقف عن ضرب أخوك.
Stop hitting your brother.
توقف عن ضرب أخيك.
Stop hitting your brother.
توقف عن ضرب أختك.
Stop hitting your sister.
توقف عن ضرب الق طة!
Stop hitting the cat!
توقف عن مضايقة أ ختك!
Stop teasing your sister!
توقف عن غيظ أختك!
Stop teasing your sister!
توقف عن مضايقة أخيك!
Stop teasing your brother!
توقف عن غيظ أخيك!
Stop teasing your brother!
توقف عن محاولة إبهاجي.
Stop trying to cheer me up.
توقف توم عن الضحك أخيرا.
Tom finally stopped laughing.
وقد قال صاحب الشكوى إن الاضطهاد الذي أدى إلى وفاة والده قد توقف بعد ذلك بفترة وجيزة عندما انتقلت أسرته إلى مدينة باريزال.
The complainant stated that the persecution which had led to his father's death in 1986 ceased shortly afterwards when the family moved to Barisal City.
توقف ك ن عن الكلام و بدأ بالأكل.
Ken stopped talking and began to eat.
توقف عن التفكير بي مثل شخص عادي .
Stop seeing me as a normal person!
إذا وجدت نفسك في حفرة، توقف عن الحفر.
If you find yourself in a hole, stop digging.
توقف عن اخذ الصور ، تبدو و كأنك سائح .
Stop taking pictures. You look like a tourist.
إسحاق ما هو توقف عن الضحك. ليس الأمر مضحكا.
IM You know what? Stop laughing. It's not funny.
قالوا، توقف عن قول أنا آسف. قل، حقك علي .
They said, Stop saying sorry. Say, my bad.
توقف المجلس عن أداء أعماله في 25 أبريل 1918.
The Council ceased operations on April 25, 1918.
في 26 ابريل 2011, اعلن موقع فلوك عن توقف الدعم عن المتصفح.
The browser has been discontinued, with support ending April 26, 2011.
وكنا في الصحراء ريتشارد ورمان توقف عن إكمال هذا الحديث!
And we were in the desert Richard Wurman That's the end of this talk!
توقف جاك فجأة عن الكلام عندما دخلت ماري إلى الغرفة.
Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room.
فقد وجد أحد المواقع يعمل على مدار اليوم بلا توقف كما زار موقعا آخر توقف عن الإنتاج إلى حين مرور الموعد النهائي.
One site was still operating 24 hours a day in others production had been temporarily halted until the deadline passed.
توقف !
Stop!
وتشير الدولة الطرف إلى الشكوى التي قدمها المحامي نفسه بالنيابة عن زوجة صاحب الشكوى الحالية في كانون الأول ديسمبر 2001() حيث جادل بأن حالتها ترتبط ارتباطا وثيقا بحالة هذه الشكوى بحيث يتعذر الدفاع عن قضيتها دون الإشارة إلى قضية صاحب الشكوى.
The State party refers to the complaint submitted by the same counsel on behalf of the complainant's wife in December 2001, where it was argued that her situation was so closely linked to that of the present complaint that it was impossible to argue her case without referring to his.
و الوجه القبيح هو عندما تكون وجها لوجه مع جرو أو طفل، تقول، ماذا تفعل! توقف الأن، توقف، توقف!
And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!
قل توقف.
Say stop.
توقف الآن.
Stop right now.
دون توقف.
Non stop.
فقام برسمه، وهذا يعني أنه وضع كل شيء في الداخل. ثم قال حسنا، هذه هي الن تيجة . فقلت توقف! توقف! توقف!
So he painted it, which means he put inside everything. He said Well, this thing came out ... And I said, Stop! Stop! Stop!
والواقع أن دويتشه بنك توقف بالفعل عن المشاركة في عمليات إعادة التمويل.
Indeed, Deutsche Bank has already stopped participating in refinancing operations.
سوف انثر الاوراق وستقولين ,توقف, عندما اشير اليها,حسنا. اشير وقل توقف.
I will spread the cards and you'll say stop, when I point to them, right. Point, say stop.
توقف في الحال.
Stop immediately.
أخيرا توقف المطر.
The rain stopped at last.
توقف عند العمق
Stop at Depth
توقف عند الاسم
Stop at Name
ولكن في ظل الأزمة المالية العالمية توقف الكرملين عن الوفاء بجانبه من الصفقة.
But, with the global financial crisis, the Kremlin stopped meeting its side of the bargain.
إسرائيل توقف عن تحويل 55 مليون دولار من عائدات الضرائب إلى السلطة الفلسطينية.
Israel ceased transferring 55 million in tax receipts to the Palestinian Authority.
كما تبلغ اللجنة، عن طريق الأمين العام، مقدم الشكوى بمقررها.
The Committee shall also inform the complainant, through the Secretary General, of its decision.
لكن لماذا تغلق دور السينما ولماذا توقف الجمهور عن الذهاب لدور السينما ميجه رودر كتب عن السبب
But why are movie theaters being closed down? Why are audiences not going to movie theaters? Megh Roddur writes about it
لقد توقف الناس عن استخدام الحجارة لأن البرونز والحديد كانا أعظم نفعا من الحجارة.
Humans stopped using stone because bronze and iron were superior materials.
اعطها الحرية لاختيار حياتها، و توقف عن الحكم عليها إذا لم تشبهك تلك الاختيارات.
Give her the liberty to choose her life, and stop judging her if that choice doesn t resemble yours.
وانطلقت النكات عن توقف الموقع في تويتر حيث تم تداولها بين المئات من المستخدمين.
Several jokes about the Facebook outage were soon streaming on Twitter, with many of them being re tweeted by hundreds.

 

عمليات البحث ذات الصلة : توقف عن - الشكوى - توقف عن التدخين - توقف عن الكلام - توقف عن الركض - توقف عن المزاح - توقف عن اللعب - الافراج عن توقف - توقف عن فعل - توقف عن العمل - توقف عن خطأ - توقف عن الكلام - توقف عن الاتصال