ترجمة "تهدد ضرر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ضرر - ترجمة : ضرر - ترجمة : ضرر - ترجمة : ضرر - ترجمة : تهدد ضرر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إن السبيل الوحيد الذي قد يفقد به المدنيون حقهم في الدفاع عن النفس هو أن ينخرطوا كأفراد في أفعال تهدد بإلحاق ضرر وشيك بآخرين. | The only way in which civilians could ever lose the right of self defense would be if they, as individuals, were engaged in actions threatening imminent harm to others. |
| ضرر التحطم | Crash damage |
| بدون ضرر | No harm? |
| لا ضرر في الفاكهة النامية. لا ضرر في مجموعة الفواكه. | No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set. |
| لا ضرر هناك | There, there. No harm done. |
| حقا ، أي ضرر | What harm, indeed. |
| لن يصيبه ضرر . | He will not be hurt. |
| والأخطار التي تهدد بيئتنا الطبيعية تهدد بالتالي بقاءنا ذاته. | Threats to our natural environment are therefore threats to our very existence. |
| حين تهدد | When Sovereignty Risks Global Health |
| تهدد نعم | Intimidated? yes? |
| لا يوجد ضرر خارجها. | There's no damage outside. |
| ما نوع الضرر ضرر | What kind of damage are we... |
| لا ضرر من السؤال | There's no harm in asking. |
| لم يحدث أي ضرر. | No harm done. |
| إن السبيل الوحيد الذي قد يفقد به المدنيون حقهم في الدفاع عن النفس هو أن ينخرطوا كأفراد في أفعال تهدد بإلحاق ضرر وشيك بآخرين. وكيفما كانت نظرتنا للمستوطنين، فهم في حياتهم اليومية العادية لا ينخرطون في أعمال من شأنها أن تهدد بالقتل أو الاعتداء على أي شخص. | The only way in which civilians could ever lose the right of self defense would be if they, as individuals, were engaged in actions threatening imminent harm to others. Whatever one thinks of the settlers, they, in their daily routine, are not engaged in a pattern of threatening to kill or assault anyone. |
| واي ضرر تلحقه على النبتة | What damage does it actually inflict on the plant? |
| الالتزام بعدم التسبب في ضرر | Aquifer States shall, in utilizing a transboundary aquifer or aquifer system in their territories, take all appropriate measures to prevent the causing of significant harm to other aquifer States. |
| وهذا لا يسبب أي ضرر. | This doesn't cause any damage. |
| نجى من كاترينا بلا ضرر. | It survived Katrina intact. |
| لديها ضرر دائم في المخ. | She had irreversible brain damage. |
| واي ضرر تلحقه على النبتة | What damage does it actually inflict on the plant? |
| ليس هناك ضرر فيما قال . | There was no harm in the way he said this. |
| حسنا ، لا ضرر من إخبارك. | All right, there's no harm telling. |
| سيدة هاربر ، لم يحدث ضرر | Mrs. Harper, nothing happens. |
| حسنا لا ضرر من المحاولة . | Well, no harm trying. |
| لا ضرر منها ، دعيها تبقى | She's doing no harm, let her stay. |
| لقد حصل ضرر بليغ بالسفينة | The ship has been seriously damaged. |
| السفينة لحق بها ضرر بليغ | The ship is badly damaged. |
| ايسى لن يحدث لها ضرر | Essie will come to no harm. |
| هل تهدد بتفجير رأسي | You threatening' to blow my head off? |
| وهى تهدد العريش وغزة | Anything else? |
| تاسعا جبر ما يتكبد من ضرر | IX. Reparation for harm suffered |
| تاسعا جبر ما ي تكبد من ضرر | Reparation for harm suffered |
| تاسعا جبر ما ي تكبد من ضرر | Reparation for harm suffered |
| تاسعا جبر ما يتكبد من ضرر | Reparation for harm suffered |
| ثامنا الالتزام بعدم التسبب في ضرر | Obligation not to cause harm |
| لا ، لا ، لا لم يحدث ضرر | No. No. No. |
| ـ هل هناك ضرر في ذلك | Is there harm in this? Harm? |
| لا ضرر على الإطلاق , يا صديقى | No harm at all, mate. |
| نعم ، ليس به ضرر على الإطلاق | Yeah, no harm in it at all. |
| هل تهدد خدمة أوبر الديمقراطية | Is Uber a Threat to Democracy? |
| فهي تهدد المجتمعات المحافظة بشدة. | It menaces deeply conservative societies. |
| إن اﻷزمة المالية تهدد منظمتنا. | A financial crisis is threatening our Organization. |
| فهذه اﻷسلحة تهدد الوجود البشري. | These weapons threaten human existence. |
| يقولون بأنها لن تهدد حياته | They said it's not life threatening. |
عمليات البحث ذات الصلة : تهدد مع - تهدد أمن - تهدد بقتل - تهدد قضية - أنها تهدد - تهدد وجود - تهدد بقاء - حالة تهدد - تهدد بوقف - تهدد بتقويض
