ترجمة "تنظيم العمليات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : تنظيم - ترجمة : العمليات - ترجمة : تنظيم - ترجمة : العمليات - ترجمة : تنظيم العمليات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تلك العمليات ضرورية في حالة الفراغ أو إعادة تنظيم لنظرية المجال الكمي. | These processes are important in the vacuum state and renormalization of a quantum field theory. |
| )ز( تنظيم اجتماعات اعﻻمية منتظمة في نيويورك للبلدان المساهمة بقوات ﻻطﻻعها على سير العمليات. | (g) Regular briefings being provided in New York to troop contributing countries on the conduct of operations. |
| وقد أدت إعادة تنظيم العمليات الأوروبية بتوحيدها في فيينا إلى وفورات كبيرة في عدد الموظفين، كما أسفرت عن تحسين تنسيق العمليات وزيادة كفاءتها. | The reorganization of European operations by their consolidation in Vienna led to major savings in staffing and resulted in better coordinated and efficient operations. |
| دور HQJOC الرئيسي هو الخطة ومراقبة والسيطرة العمليات ADF والتدريبات، ويتم تنظيم حولها مجموعة من الخطط والعمليات وموظفي الدعم. | HQJOC's main role is to plan, monitor and control ADF operations and exercises, and it is organised around groups of plans, operations and support staff. |
| إن هناك حاجة ماسة إلى تنظيم العمليات حتى ﻻ تصبح عمليات حفظ السﻻم صعبة المراس أو مستمرة بﻻ نهاية. | There is an urgent need to streamline the processes such that peace keeping operations do not become intractable or interminable. |
| أخيرا، كنت أعيد تنظيم مواعيدى جميع العمليات الجراحية الكبرى، كنت أعيد تنظيم مواعيدها إلى الساعة الثانية عشرة أو الواحدة بعد الظهر لأنى لم أكن أستطيع أن أستيقظ قبل الحادية عشرة. | Finally, I would schedule all my major surgical cases, I was scheduling them for 12, one o'clock in the afternoon, because I couldn't get out of bed before about 11 o'clock. |
| ومن شأن إجراء تمييز بين النوعين من العمليات أن يخفف الضغط على الأمم المتحدة وأن يجعل الدول تسهم في تنظيم العمليات ويشجع مزيدا من الدول على أن تصبح أطرافا في مشروع البروتوكول. | Drawing a distinction between the two types of operation would alleviate the pressure on the United Nations and contributing States for the organization of operations and would encourage more States to become parties to the draft protocol. |
| يتم تنظيم ALA إلى ثلاثة مستويات ونصح كل من رئيس هيئة أركان الجيوش (CEMA) في ما يتعلق باستخدام القوات والسيطرة على العمليات العسكرية. | He is advised by the Chief of Staff of the Armies (CEMA) in regard to the use of forces and the control of military operations. |
| وتم أيضا إلحاق ضابط من الشرطة المدنية بغرفة العمليات العسكرية للقطاع 2 التي تضطلع بمهام كثيرة من بينها تنظيم الأنشطة المتعلقة بمعبر ليدرا. | A civilian police officer has also been attached to the sector 2 military operations room, which organizes, inter alia, activities in relation to the Ledra crossing. |
| العمليات | Peacekeeping |
| العمليات | Operation |
| العمليات | Question |
| العمليات | Operations |
| العمليات | Options |
| العمليات | Questions |
| تنظيم العمل المصرفي وخطأ تنظيم رأس المال | Bank Regulation s Capital Mistake |
| العمليات معروضة | Operations visible |
| فرع العمليات | Operations Branch |
| 2 العمليات | Operations |
| قسم العمليات | Office of Chief Executive Officer 8 |
| قسم العمليات | Financial Services Section |
| العمليات الاستخباراتية | Intelligence operations |
| مكتب العمليات | Office of the Assistant |
| مركز العمليات | Office of Mission Support |
| دعم العمليات | Operations Support |
| قائمة العمليات | Operations Menu |
| جدول العمليات | Process Table |
| كل العمليات | All Processes |
| العمليات الجوية | 4. Air operations |
| العمليات الجوية | Air operations 142.8 |
| العمليات الجويـــة | 4. Air operations |
| العمليات الجوية | 7. Air operations |
| حساب العمليات | Operational Account |
| خرائط العمليات | Operational maps 70.0 141.4 (71.4) |
| العمليات الجوية | Air operations 147 000 |
| حالة العمليات | List of tables |
| غرفة العمليات | Situation Room |
| العمليات الجوية | 6. Air operations |
| خرائط العمليات | Operational maps |
| ثانيا العمليات | II. OPERATIONS . 278 330 74 |
| العمليات الجوية | 4. Air operations 16 252 |
| العمليات الجوية | 4. Air operations |
| العمليات والصيانة | 1.2 OPERATIONS AND MAINTENANCE ... |
| خرائط العمليات | Operational maps 1.5 |
| خرائط العمليات | Operational maps 425.0 425.0 |
عمليات البحث ذات الصلة : تنظيم وقت العمليات - دليل العمليات - وقف العمليات - إجراء العمليات - تبسيط العمليات
